arxivariys · 13-Фев-22 21:05(4 года 5 месяцев назад, ред. 09-Мар-26 09:24)
Энканто / Encanto Страна: США Студия: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный Год выпуска: 2021 Продолжительность: 01:42:07Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Невафильм Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Pazl Voice Субтитры: русские (2xforced, full, SDH), украинские (forced, full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джаред Буш, Байрон Ховард, Чариз Кастро Смит / Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith Роли озвучивали: Стефани Беатриз, Мария Сесилия Ботеро, Джон Легуизамо, Мауро Кастильо, Джессика Дарроу, Энджи Сепеда, Каролина Гайтан, Дайан Герреро, Уилмер Вальдеррама, Рензи ФелизОписание: Удивительная семья Мадригаль живет в спрятанном в горах Колумбии волшебном доме, расположенном в чудесном и очаровательном уголке под названием Энканто. Каждого ребёнка в семье Мадригаль магия этого места благословила уникальным даром — от суперсилы до способности исцелять. Увы, магия обошла стороной одну лишь юную Мирабель. Обнаружив, что магия Энканто находится в опасности, Мирабель решает, что именно она может быть последней надеждой на спасение своей особенной семьи.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Encanto.2021.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10.TrueHD.7.1] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 65,9 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Невафильм| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |DVO, Pazl Voice| Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Тифлокомментирование| Аудио 4: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, LeDoyen| Аудио 5: Kazakh AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Aray Media Group| Аудио 6: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+13 objects / 48 kHz / 4876 kbps / 24-bit |original| Аудио 7: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT/PGS]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 90982610614898260871801788965712928889 (0x44729D091AC9242F5DE918D147E1A079)
Complete name : H:\Энканто.2021.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 52.3 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 73.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-03-08 22:39:13 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 65.9 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.331
Stream size : 47.0 GiB (90%)
Writing library : ATEME Titan File 3.9.6 (4.9.6.2)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 280 MiB (1%)
Title : Dub, Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 327 MiB (1%)
Title : DVO, Pazl Voice
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
mixlevel : 111 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -31 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -31 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (0%)
Title : Тифлокомментирование
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 0.53 dB
dynrng : 0.27 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -31 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -31 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 327 MiB (1%)
Title : Dub, LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
Center mix level (cmixlev) : -4.5 dB
Surround mix level (surmixlev) : -6 dB
Dialogue normalization, average : -31 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -31 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 280 MiB (1%)
Title : Dub, Aray Media Group
Language : Kazakh
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -26 dB
Dialogue normalization, minimum : -26 dB
Dialogue normalization, maximum : -26 dB Audio #6
ID : 7
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 876 kb/s
Maximum bit rate : 7 050 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.48 GiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 467 MiB (1%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -6 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -4.5 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 20 s
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 7
Stream size : 80.0 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.069 FPS
Count of elements : 349
Stream size : 23.9 KiB (0%)
Title : forced / Pazl Voice
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.203 FPS
Count of elements : 1223
Stream size : 66.1 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.286 FPS
Count of elements : 1655
Stream size : 72.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 10 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 11
Stream size : 159 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 1224
Stream size : 61.2 KiB (0%)
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.277 FPS
Count of elements : 1600
Stream size : 50.8 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.317 FPS
Count of elements : 1838
Stream size : 58.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 17
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 49.3 kb/s
Frame rate : 0.635 FPS
Count of elements : 3674
Stream size : 34.1 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Image
Title : poster.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 392 pixels
Height : 500 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 355 KiB (0%) Menu
00:00:00.000 : Chapter 01
00:03:57.654 : Chapter 02
00:09:49.297 : Chapter 03
00:15:07.573 : Chapter 04
00:16:54.805 : Chapter 05
00:21:48.807 : Chapter 06
00:24:54.618 : Chapter 07
00:28:58.486 : Chapter 08
00:31:10.535 : Chapter 09
00:38:35.104 : Chapter 10
00:44:57.820 : Chapter 11
00:53:39.966 : Chapter 12
01:01:21.969 : Chapter 13
01:06:28.067 : Chapter 14
01:11:40.963 : Chapter 15
01:16:37.968 : Chapter 16
01:24:25.393 : Chapter 17
01:31:01.956 : Chapter 18
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Sources:
Encanto.2021.2160p.Complete.UHD.BluRay-BRUNO (Video, Audio)
Encanto (2021) (2160p DSNP WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5.1 English - HONE) [REPACK] (DV metadata)
Cлой Dolby Vision был синхронизирован и перенесен из Disney+ WEB-DL в UHD Blu-ray
Цитата:
Дорожки №1,2 и русские субтитры взяты с этой раздачи thx: pk5360114
Dots
в каком смысле? Dolby Vision не воспроизводит, но в HDR работает? Или вообще "криво" запускается как таковой в принципе? Ну и: НЕ комильфо предъявлять подобные претензии БЕЗ указания конкретной модели телевизора. LevaFox
Релиз - в HDR, вы это учитываете/проигрываете должным образом?
Почему может лагать воспроизведение? Постоянные фризы. Смотрю на компьютере.
AMD FX-8350, GeForce GTX 970, 8 GB RAM, жёсткий диск WD Black Caviar WD1002FAEX. Media Player Classic Black Edition 1.6.3.
84522844На LG OLED C2 все отлично идет. Картинка отличная! Спасибо!
Интересно, как это у вас так всё идет без проблем! На моём LG OLED65C24LA.ARUB дико лагает((
Прочитал на форуме http://webos-forums.ru, что телики LG поддерживают битрейт максимум 60 Мбит/секунду для формата HVEC: HEVC 3840 × 2160@60P Main/Main10@L5.1, макс. 60 Мбит/с. В этом фильме максимальный битрейт 72 мбит/секунду...
Я подумал уже, что у меня из-за этого лагает. Но тогда почему у вас всё идет ровно? А вы как смотрите - по USB через внешний накопитель или подключаетесь к ТВ через приставку/компьютер?
arxivariys, я смотрю через usb. Сначала закачал фильм на ssd от старого ноута, там всё дико лагало. Подумал, что дело в ssd, и снова закачал фильм hdd Transcend USB 2.0 - точно такие же лаги(( Начал копать профильные темы и пока единственная зацепка, которую нашёл - это то, что телевизор не тянет битрет 72 мбит/сек.
Но вот коллега написал, что у него почти такой же ТВ, и на нём всё идет без проблем - я снова в тупике.