liosaa · 07-Янв-22 00:05(3 года 10 месяцев назад, ред. 10-Янв-24 13:14)
Горящие глазницы / Eyes of Fire Страна: США Жанр: ужасы, вестерн, фолк-хоррор Год выпуска: 1983 Продолжительность: 01:26:09 Перевод 1: Одноголосый закадровый Horror Maker Перевод 2: Одноголосый закадровый Виктор Рутилов Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эйвери Краунс / Avery Crounse В ролях: Деннис Липском, Гай Бойд, Ребекка Стэнли, Сэлли Клейн, Карлене Крокетт, Фран Райан, Роб Полсен, Керри Шерман, Кэйтлин Болдуин, Эрин Бьюкэнэн Описание: Америка, середина XVIII века. Пастор небольшой протестантской общины чудом избегает казни за прелюбодеяния с замужней женщиной. Вместе со своей исповедующей полигамию паствой он решает покинуть эти места в поисках более спокойной жизни. Долгие странствия по девственным лесам и рекам Америки приводят беглецов в безлюдную долину, за мнимым спокойствием и тишиной которой скрывается целый сонм злобных индейских духов и призраков... Первой из трёх режиссёрских работ безвестного визионера Эйвери Краунза стала эта причудливая кинолента, снятая на стыке фолк-хоррора и арт-кино, до сих пор вызывающая противоречивые отклики. С одной стороны, сюжет постоянно тормозит, а иногда и вовсе замирает в расслабленной неге и разговорах о том, о сём. С другой – колдовские чары и общее гипнотическое настроение постепенно превращают картину в нечто похожее на странный сон или липкий ночной кошмар. Умиротворяющие виды природы сказочной красоты под акустический эмбиент Брэда Фидела, замешанный на ирландской народной музыке, способны ввести чуткого зрителя в медитативный транс — однако тревожащая близость потусторонних сил и внезапное появление жутких лесных существ (а они здесь пугающе реалистичны!) приоткрывают нам чертоги корневой философии индейцев, кои едва ли сыщешь в стандартных ужастиках про нечисть. Кино для тех, кто увлечён магией традиционных культур и не прочь окунуться в загадочный мир индейского фольклора, изучить связанные с ним верования, ритуалы и древние колдовские практики... Доп. информация: рип с недавно изданного диска блюрей найден в сети, добавлены две одноголоски из ДВД-релиза (спасибо Lucian666 и всем причастным!) - русский звук подогнан под цифровой HD-релиз (плёнка сканировалась заново с микро-смещениями по хронометражу), проведена работа по устранению плавающего рассинхрона на протяжении всей ленты (без растяжения звука по временной шкале!), пришлось резать аудио на множество мелких частей и двигать их влево-вправо, согласно образцу... (озвучка Horror Maker`а мне показалась наиболее убедительной и соответствующей атмосфере фильма, поставил её первым номером - она же включается по умолчанию) BDRip xvid Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: x264, 1920x1040 (1,85:1), 23.976 fps, 8885 Kbps Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2/0, ~224 kbps (рус) Horror Maker Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2/0, ~224 kbps (рус) Рутилов Аудио 3: 48 kHz, DTS 2/0, 24 bit, ~1509 kbps (eng) Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 2/0, ~224 kbps (eng) Commentary by author and historian Colin Dickey Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 6,66 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 26 м. Общий поток : 11,1 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2022-01-08 16:10:08 Программа кодирования : mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 8885 Кбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1040 пикселей Соотношение сторон : 1,85:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.186 Размер потока : 5,35 Гбайт (80%) Библиотека кодирования : x264 core 157 r2935 545de2f Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x1:0x131 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 138 Мбайт (2%) Заголовок : VO Horror Maker DD 2/0 Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 138 Мбайт (2%) Заголовок : VO В.Рутилов DD 5/1 Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 26 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 930 Мбайт (14%) Заголовок : Original DTS 2/0 Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 138 Мбайт (2%) Заголовок : Commentary by author and historian Colin Dickey Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 23 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 932 Размер потока : 25,2 Кбайт (0%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : :Chapter 1 00:09:17.348 : :Chapter 2 00:20:34.400 : :Chapter 3 00:29:56.128 : :Chapter 4 00:40:32.305 : :Chapter 5 00:53:49.268 : :Chapter 6 01:08:23.933 : :Chapter 7 01:19:23.968 : :Chapter 8
..не мог пройти мимо - не проходите и вы.. п.с.... стоп машина - обнаружил проблемы со звуком! думаю, что с этим делать - пока остановил раздачу.. ФАЙЛ ПЕРЕЗАЛИТ - поздно заметил плавающий рассинхрон по всему хронометражу ленты - теперь проблема устранена, от вас требуется только снова скачать торрент!! ВТОРОЙ ПЕРЕЗАЛИВ - пока админы где-то ходят, вспомнил их рекомендации и дополнил файл оригинальным ДТС-звуком с блюрэя!!
После просмотра стало интересно узнать о какой-либо дополнительной редакции фильма. Мне подача очень понравилась. Небанальная постановка. Такие вещи появлялись в те года, но всегда в качестве редкого гуся. Теперь на подобное в кино и надеяться нечего. В фильме удручали легкомысленные моменты на фоне действительно грамотных обоснованных кадров. Снят он со знанием дела.
Согласен, это должно быть 100% в артхаусе. Кин, если отбросить мистическую составляющую, довольно познавателен.
грaйндхaус это и есть нaстоящий aртхaус. a вобще все эти "кaтегории"(зaрубежное кино,aртхaус,грaйндхaус,клaссикa мирового кинемaтогрaфa и т.д.) от бaлды. может изнaчaльно в этом и был смысл в этих кaтегориях нa рутрекере но кино оно и есть кино. a дaльше дело вкусa и субьективного мнения.
