arxivariys · 29-Дек-21 02:15(3 года назад, ред. 28-Мар-22 20:39)
Тайна Коко / Coco Страна: США Студия: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения Год выпуска: 2017 Продолжительность: 01:45:02Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Субтитры: русские (forced, full, FOCS, Commentary), украинские (forced), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Ли Анкрич / Lee Unkrich, Эдриан Молина / Adrian Molina Роли озвучивали: Энтони Гонсалес, Гаэль Гарсиа Берналь, Бенджамин Брэтт, Аланна Юбак, Рене Виктор, Хайме Камиль, Альфонсо Арау, Херберт Сигенса, Габриэль Иглесиас, Ломбардо БойярОписание: 12-летний Мигель живёт в мексиканской деревушке в семье сапожников и тайно мечтает стать музыкантом. Тайно — потому что в его семейном клане музыка считается проклятием. Когда-то его прапрадед оставил свою жену, прапрабабку Мигеля, ради мечты, которая теперь не даёт спокойно жить Мигелю. С тех пор музыкальная тема в семье стала табу. Мигель обнаруживает, что между ним и его любимым певцом Эрнесто де ла Крусом, ныне покойным, существует некая — пока неназванная — связь. Паренёк отправляется к своему кумиру в Страну Мёртвых, где встречает души своих предков. Мигель знакомится там с духом-трикстером по имени Гектор (в облике скелета), который становится его проводником. Вдвоём они отправляются на поиски де ла Круса.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Coco.2017.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.TrueHD.7.1-3L] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 46,2 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4495 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин| Аудио 3: Ukrainian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3799 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Dub, LeDoyen| Аудио 4: English Dolby Atmos/TrueHD Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 7074 kbps / 24-bit |original| Аудио 5: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |Commentary by Lee Unkrich/Adrian Molina/Darla K. Anderson| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 80872974757790682447375712222786608438 (0x3CD79181349ED7775AB75AD364D3DD36)
Complete name : H:\UHD\Тайна Коко.2017.Hybrid.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 45.9 GiB
Duration : 1 h 45 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 62.6 Mb/s
Encoded date : UTC 2021-12-28 23:36:06
Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 46.2 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.232
Stream size : 33.9 GiB (74%)
Writing library : ATEME Titan File 3.8.12 (4.8.12.0)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0000 cd/m2, max: 1000 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (1%)
Title : Dub, Blu-Ray
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 495 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.30 GiB (7%)
Title : Ю. Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 799 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.79 GiB (6%)
Title : Dub, LeDoyen
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 434 kb/s
Maximum bit rate : 8 217 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.72 GiB (10%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #5
ID : 6
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (1%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 240 MiB (1%)
Title : Commentary by Lee Unkrich/Adrian Molina/Darla K. Anderson
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 s 1 ms
Bit rate : 255 b/s
Count of elements : 1
Stream size : 32.0 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 94 b/s
Count of elements : 1168
Stream size : 65.7 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 105 b/s
Count of elements : 1601
Stream size : 73.2 KiB (0%)
Title : FOCS
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 163 b/s
Count of elements : 1881
Stream size : 124 KiB (0%)
Title : Commentary by Lee Unkrich/Adrian Molina/Darla K. Anderson
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 s 1 ms
Bit rate : 127 b/s
Count of elements : 1
Stream size : 32.0 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1441
Stream size : 45.6 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 77 b/s
Count of elements : 1722
Stream size : 55.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Prologue / Пролог
00:06:39.816 : en:Meet Miguel / Мигель
00:08:41.521 : en:Shoemakers / Сапожники
00:11:13.589 : en:Much Needed Advice / Полезные советы
00:14:20.067 : en:Secret Discovery / Тайные знания
00:17:06.900 : en:Dream Shattered / Мечта
00:18:20.557 : en:Unholy Act / Нечестивый Поступок
00:22:05.991 : en:Skeletons / Скелеты
00:24:19.958 : en:Crossing the Bridge / Пересечение моста
00:27:44.829 : en:Department of Family Reunions / Отдел семейных воссоединений
00:29:07.912 : en:Setting the Rules / Благословение для Мигеля
00:32:15.266 : en:Escape from Family / Побег из семьи
00:35:18.032 : en:Rehearsal / Репетиция
00:41:25.524 : en:The Final Death / Смерть после смерти
00:47:04.613 : en:Backstage Bonding / За кулисами
00:50:54.176 : en:Talent Show / Шоу талантов
00:54:23.885 : en:On His Own / Сам по себе
00:56:45.026 : en:Meet de la Cruz / Знакомства с де ла Крузом
01:01:42.615 : en:Kindred Spirits / Родственные души
01:03:28.137 : en:The Awful Truth / Ужасная правда
01:08:58.217 : en:Remember Me / Помни меня
01:15:17.262 : en:Reconciliation / Примирение
01:18:56.773 : en:Find the Photo / Найти фото
01:21:31.761 : en:Sunrise Spectacular / Восход солнца
01:24:31.816 : en:Blessing Received / Благословение
01:28:23.339 : en:Song for Coco / Песня для Коко
01:33:14.672 : en:One Year Later / Год спустя
01:36:10.181 : en:End Credits / Конец
