zaq-293 · 06-Дек-21 20:07(4 года 3 месяца назад, ред. 07-Дек-21 10:15)
Кролик Джек / Jackrabbit Страна: Австралия Жанр: драма, короткомеражный Год выпуска: 2013 Продолжительность: 00:14:16 Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Стэйси Ховарт / Stacie Howarth В ролях:Николас Гамильтон, Дэн Иди, Софи Моман, Белинда Смолл, Эмма Маккормик, Изабелла Уайтхед, Мартин Дэйн, Уэйд Бойс, Сальваторе Меренда) Описание: Джек должен найти в себе мужество противостоять отцу или позволить циклу насилия в семье продолжаться бесконечно. Доп. информация: Эксклюзив. Огромное спасибо порталу blizzardkid за исходник. Организация перевода и озвучания - sergeyk888. Сведение звука - zaq-293
Перевод - Алексей Яковлев IMDb Sample Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 4 500 Kbps, 0.087 bit/pixel Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO Аудио 2: English (AAC, 2 ch, 256 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал
Николас Гамильтон
Короткометражки Гамильтона хороший пример, как можно раскрутить провинциального мальчишку "актера-любителя", живущего в "заднице планеты", до кинозвезды США. Конечно, пиком карьеры стала роль в фильме "Оно", а ведь сперва ему даже визу в Штаты давать не спешили. Хотя его роль в "Капитан Фантастик", интересней будет, чем почти взрослый Генри в "ОНО"
MediaInfo
General Unique ID : 193330617606275811054454308054784996174 (0x91721F60306E61E2AD67757BC706F34E) Complete name : F:\Документы - UserXP\Мои видеозаписи\КОРОТКИЙ МЕТР\Кролик Джек Jackrabbit (2013) Австралия WEB-DL\Кролик Джек Jackrabbit (2013) Австралия WEB-DL 1080p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 509 MiB Duration : 14 min 16 s Overall bit rate : 4 986 kb/s Encoded date : UTC 2021-12-06 15:35:52 Writing application : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 14 min 16 s Bit rate : 4 500 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.087 Stream size : 460 MiB (90%) Writing library : x264 core 142 r2409 d6b4e63 Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=72 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=75 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=6750 / vbv_bufsize=22500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 NTSC Transfer characteristics : BT.601 Matrix coefficients : BT.601 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 14 min 16 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 22.9 MiB (4%) Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 14 min 16 s Bit rate : 256 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 26.1 MiB (5%) Language : English Default : No Forced : No
