kyba62 · 18-Сен-21 17:26(4 года 1 месяц назад, ред. 06-Сен-25 12:08)
Мифы Древней Греции. Одиссея / Les Grands Mythes. L'Odyssée Дата/Год выпуска: 2020 Страна: Франция, ARTE France, Rosebud Productions Жанр: Документальный, история Продолжительность: 10 x ~ 00:25:47 Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе: СВ-Дубль Русские субтитры: нет Режиссер: Сильвен Бержер / Sylvain Bergère, Себастьен Ранкур / Sébastien Rancourt Телеканал: Культура Описание: Мифы и легенды Древней Греции – величайшее культурное наследие человечества, интерес к которым не ослабевает в современном мире. Греческая мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьезное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству религиозных представлений о человеке, богах и героях. Она дошла до нас в поэзии Гесиода и Гомера, а также в произведениях греческих драматургов Эсхила, Софокла, Еврипида и других. В древних преданиях отражено представление древних греков об устройстве мира и всех процессах, происходящих в природе и обществе, их миропонимание и мировоззрение. Сэмпл: https://dropmefiles.com/Fzl3i качество: DVB формат: TS Видео: 720x576 (16:9) AVC (H.264) Main@L3, 2213 kbps, 25 fps Аудио: Русский 48 kHz, MPEG Layer 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Список выпусков/серий
01. В поисках Одиссея / À la recherche d'Ulysse
Прошло 10 лет со дня падения Трои. От города, казавшегося неприступным, остались руины. Убит царь Приам, погибли его сыновья: отважный Гектор и пылкий Парис. Погибли все защитники Трои. С вершины горы Олимп за людьми наблюдает Зевс Громовержец. Троянская война сильно изменила греков. Раньше они чтили богов, а теперь ведут себя так, будто сами стали богами. Они забыли, что исход войны решили боги, а не люди. И самый непокорный и разуверившийся из смертных — Одиссей, царь Итаки. Вот уже 10 лет он не может вернуться домой к жене и сыну, потому что боги решили его покарать. Но тем самым только укрепили дерзкого Одиссея в его неверии. Богиня Афина уговаривает отца помочь Одиссею. Так они заставят непокорного царя вновь обратить свое лицо к богам. Пока Одиссей странствует, его жену Пенелопу осаждают женихи, желающие получить руку царицы и трон Итаки. Они принуждают царицу выбрать одного из них, ведь Одиссея нет уже 12 лет, он мертв и никогда не вернется. Телемах, сын Одиссея, отправляется в Спарту к царю Менелаю, чтобы узнать, что случилось с отцом. Менелай вселяет в Телемаха надежду: Одиссей жив, но он — пленник бескрайнего моря. Какие силы препятствуют его возвращенью? 02. Человек, который бросил вызов богам / L'homme qui défiait les dieux
Десять лет Одиссей отчаянно пытается вернуться домой, в родную Итаку. Но тщетно. После многих опасных приключений он выброшен на неизвестный остров. Снова и снова он переживает тот день, когда покинул разоренную Трою, думая, что его скитаниям скоро настанет конец. Но сегодня он так же далек от Итаки, как десять лет назад. Одиссей вспоминает все, что случилось с ним за это время. Чтобы пополнить запасы еды и воды, спутники Одиссея сошли на берег острова киконов. Киконы были союзниками Трои, врагами греков. Товарищи Одиссея начали грабить и убивать местных жителей, Одиссей с трудом остановил кровопролитие. После долгой бури его корабли бросили якоря у острова лотофагов, народа, поклоняющегося лотосу. Лотофаги поднесли путникам плоды, которые могли заставить их забыть обо всем на свете, — страшное искушение. Но богиня Афина вмешалась и не дала Одиссею их отведать. Через несколько дней на пути путешественников появляется остров циклопов. Одиссей хочет его исследовать. Он много слышал о циклопах и не упустит возможности на них посмотреть. Циклоп Полифем пожирает двух товарищей Одиссея, а остальных закрывает в своей пещере. Слова "пощада" и "гостеприимство" незнакомы циклопу. Неуемное любопытство доведет Одиссея до беды! 03. Проклятие Полифема / La malédiction du Cyclope
Одиссей и его спутники заперты в пещере циклопа Полифема. Но у Одиссея есть план. Из палицы гиганта он делает кол и, напоив Полифема допьяна, вонзает кол в единственный глаз циклопа. Корабли Одиссея выходят в море, спеша отойти от острова. Полифем призывает своего отца, бога морей Посейдона. Ослепленный циклоп просит отомстить обидчику — Одиссею. Тут же разражается буря. Корабли причаливают к острову Эола, властелина над всеми ветрами. Эол радушно принимает странников и делает Одиссею подарок: мешок, в котором спрятаны все ветра кроме попутного, — он и доставит корабли героя прямо к родной Итаке. Но когда Итака уже видна, спутники Одиссея, думая, что в мешке сокровища, которые их предводитель решил утаить, развязывают бечевку... Страшный шквал уносит корабли в море, обратно к острову Эола. Одиссей умоляет царя о помощи, но Эол отказывается. Видимо, боги против возвращения Одиссея домой, он проклят... Эол не в силах помочь. 04. Волшебница Цирцея / Circé, la magicienne
Царица Пенелопа, жена Одиссея, вынуждена терпеть домогательства со стороны женихов, жаждущих получить вместе с ней и трон царя Итаки. Но Пенелопа ждет мужа. И придумывает хитрость. Она говорит, что выберет одного из них после того, когда закончит ткать погребальный покров для старого Лаэрта, отца Одиссея. Тем временем Одиссей и его спутники пристают к следующему острову — владениям волшебницы Цирцеи. Поприветствовав и накормив путников, богиня превращает товарищей Одиссея в свиней. А сам он избегает страшной участи только благодаря вмешательству Гермеса, посланца богов. Цирцея очарована Одиссеем — раньше никто из смертных не мог противиться ее чарам. Цирцея возвращает воинам человеческий облик. И просит Одиссея остаться — только на одну ночь. Одиссей соглашается. 05. Путешествие в Царство мертвых / Le voyage aux enfers
Одиссей согласился провести на острове Цирцеи только одну ночь... Но прошел год, а Одиссей, очарованный прекрасной богиней, все еще не думает об отъезде. Его спутники ропщут: пришло время покинуть остров волшебницы и вернуться домой. Цирцея не хочет отпускать Одиссея, но вынуждена подчиниться, ведь такова воля богов. Волшебница делает герою прощальный подарок: рассказывает, как обмануть разгневанного Посейдона. Прежде чем направить корабли к родным берегам, Одиссей должен спуститься в Аид, царство мертвых, и найти там прорицателя Тиресия. Слепой прорицатель поведает, как избежать опасностей на пути домой. Одиссей отправляется в царство Аида. 06. Пение сирен / Le chant des Sirènes
Одиссей у входа в царство Аида. Он встречает тени умерших соратников, погибших под стенами Трои, и позже — от рук коварных родичей и мнимых друзей. Тени царя Агамемнона и богоравного Ахилла рассказывают о своей страшной смерти. И о том, как Одиссею повезло находиться среди живых. Ахилл сожалеет, что еще до начала Троянской войны сделал неправильный выбор, когда отказался от долгой жизни в кругу семьи ради славы... В царстве Аида слава ему не нужна. Одиссей обвиняет богов, что те были несправедливы к его храбрым друзьям. Прорицатель Тиресий рассказывает Одиссею об опасностях, которые поджидают его на пути домой, и о том, как их избежать. Сначала Одиссей встретит сирен, а потом столкнется со Сциллой и Харибдой, двумя морскими чудовищами, ждущими, чтобы поглотить героя и его корабли. 07. Зевс наказывает Одиссея / Le châtiment de Zeus
Корабли Одиссея минуют остров сирен, а также Харибду и Сциллу. Но не без потерь: страшные морские чудовища утащили на дно три корабля Одиссея. Его люди вымотаны, измучены горем, голодом и жаждой. Поэтому, несмотря на предостережения Тиресия, Одиссей решает пристать к острову Тринакрия, на котором пасутся стада Гелиоса, бога солнца. Одиссей запрещает товарищам прикасаться к великолепным животным — они священны, если с ними что-то случится, Гелиос не простит святотатцев. Соратники Одиссея клянутся, но, когда он засыпает, убивают животных и устраивают пир. Одиссей в отчаянии. Гелиос требует от Зевса наказания для дерзких. Зевс насылает страшную бурю, во время которой гибнут все товарищи Одиссея, а его выбрасывает на берег острова Калипсо. Прекрасная нимфа влюбляется в героя и предлагает остаться с ней навсегда. Взамен она предлагает ему бессмертие... 08. На пути к Итаке / Cap sur Ithaque
Уже семь лет Одиссей живет на острове Калипсо. Его не перестают мучить воспоминания о жене и сыне, но прекрасная нимфа не хочет отпускать возлюбленного. По просьбе Афины Зевс отправляет к нимфе Гермеса. Калипсо должна отпустить Одиссея, так велит Зевс. И снова Одиссей на пути к Итаке. И снова Посейдон насылает страшную бурю. И вновь герой один на пустынном берегу. Скитальца встречает царица Навсикая, дочь повелителя феаков. Она ведет Одиссея во дворец, где ее отец устраивает для Одиссея пир, а потом отправляет домой с богатыми подарками. Едва ступив на корабль, Одиссей засыпает. А когда открывает глаза, он снова один на берегу неизвестного острова. Тем временем Телемах возвращается на Итаку. Он рассказывает матери, что Одиссей жив. 09. Шрам Одиссея / La cicatrice du roi
Пенелопа ждет мужа домой. Чтобы умерить пыл женихов, она придумала хитрость: днем она ткет погребальное покрывало для отца Одиссея, старого Лаэрта, а ночью распускает сотканное. Только самые близкие прислужницы знают об уловке Пенелопы. Одна из них предает царицу и рассказывает все женихам. Разгневанные женихи запирают Пенелопу в гинекее. Завтра она сделает выбор и назовет своего избранника. Одиссей на берегу неизвестного острова проклинает богов и вероломство феаков. Перед Одиссеем появляется богиня Афина. Неужели Одиссей не понимает, где он? Это же его родная Итака! Одиссей должен воздать почести богам, благодаря которым добрался домой целым и невредимым. Афина превращает Одиссея в нищего старца, — так никто не узнает, что он вернулся. Одиссей укрывается в хижине в горах. Там его находит Телемах. Отец и сын отправляются во дворец. Одиссей в облике нищего подвергается оскорблениям со стороны женихов. И лишь старая нянька узнает своего господина — по шраму на его ноге. Одиссей просит няньку молчать... 10. Закат богов / Le crépuscule des dieux
Пенелопа вынуждена выбирать мужа среди женихов. Она предлагает им испытание, чтобы решить, кто самый достойный. Она выйдет за того, кто сможет выпустить стрелу из лука Одиссея. Но никто из них не в силах натянуть тетиву. Это получается только у нищего старца, которого женихи накануне осыпали насмешками и оскорблениями. Выполнив задание Пенелопы, Одиссей открывает свое лицо. Это он, законный царь Итаки! Одиссей и Телемах убивают женихов и велят казнить служанок, предавших свою царицу. Герой вернулся домой, одиссея окончена. Афина ждет от него благодарности. Но напрасно. После стольких лет испытаний Одиссей убедился, что люди лишь игрушки в руках богов и олимпийцы не заслуживают поклонения. О дальнейшей жизни героя слагают легенды. Некоторые считают, что его убил Телегон — плод любви Цирцеи и... Одиссея.
MediaInfo
Complete name : F:\Наладки\SD-фильмы\Великие мифы. Одиссея\01. В поисках Одиссея.ts Format : MPEG-TS File size : 467 MiB Duration : 25 min 47 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 2 532 kb/s Video ID : 2271 (0x8DF) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : 27 Duration : 25 min 47 s Bit rate : 2 213 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.213 Stream size : 408 MiB (87%) Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B/G Matrix coefficients : BT.470 System B/G Audio ID : 2272 (0x8E0) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Codec ID : 3 Duration : 25 min 47 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -40 ms Stream size : 35.4 MiB (8%) Language : Russian Text ID : 2273 (0x8E1)-888 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Subtitle Language : Russian Other ID : 2273 (0x8E1)-100 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Language : Russian Complete name : F:\Наладки\SD-фильмы\Великие мифы. Одиссея\02. Человек_который бросил вызов богам.ts Format : MPEG-TS File size : 471 MiB Duration : 26 min 15 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 2 508 kb/s Video ID : 2271 (0x8DF) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : 27 Duration : 26 min 15 s Bit rate : 2 190 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.211 Stream size : 411 MiB (87%) Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B/G Matrix coefficients : BT.470 System B/G Audio ID : 2272 (0x8E0) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Codec ID : 3 Duration : 26 min 15 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -120 ms Stream size : 36.1 MiB (8%) Language : Russian Text ID : 2273 (0x8E1)-888 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Subtitle Language : Russian Other ID : 2273 (0x8E1)-100 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Language : Russian Complete name : L:\Фильмы\Документальные\Великие мифы. Одиссея\03. Проклятие Полифема.ts Format : MPEG-TS File size : 385 MiB Duration : 25 min 50 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 2 086 kb/s Video ID : 2271 (0x8DF) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : 27 Duration : 25 min 50 s Bit rate : 1 789 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.173 Stream size : 331 MiB (86%) Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B/G Matrix coefficients : BT.470 System B/G Audio ID : 2272 (0x8E0) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Codec ID : 3 Duration : 25 min 50 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 35.5 MiB (9%) Language : Russian Text ID : 2273 (0x8E1)-888 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Subtitle Language : Russian Other ID : 2273 (0x8E1)-100 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Language : Russian Complete name : L:\Фильмы\Документальные\Великие мифы. Одиссея\10. Закат богов.ts Format : MPEG-TS File size : 400 MiB Duration : 26 min 1 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 2 149 kb/s Video ID : 2271 (0x8DF) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : 27 Duration : 26 min 1 s Bit rate : 1 849 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.178 Stream size : 344 MiB (86%) Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B/G Matrix coefficients : BT.470 System B/G Audio ID : 2272 (0x8E0) Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Codec ID : 3 Duration : 26 min 1 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : -40 ms Stream size : 35.7 MiB (9%) Language : Russian Text ID : 2273 (0x8E1)-888 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Subtitle Language : Russian Other ID : 2273 (0x8E1)-100 Menu ID : 15047 (0x3AC7) Format : Teletext Language : Russian
Скриншоты анаморф: 1047x576
Дополнительная информация
Запись DVB в формате "TS" - прямая потоковая запись. Без компрессии и конвертации. Обрезка рекламы (начало, конец, середина) производилась программой VideoReDo TVSuite V6
Добрый день! Спасибо за раздачу. А у Вас нет первого сезона с ТК "Культуры" с хорошим звуком? В имеющейся раздаче русская дорожка наложена на французскую, и присутствуют дефекты звука.
Dy6uHo
Сериал идет по субботам. Завтра запись, описание 7 серии уже выложено. Добавлена серия 07. Зевс наказывает Одиссея. Желающие, обновите торрент-файл
