Вор и Сапожник (любительская реставрация) / The Thief and the Cobbler Recobbled Cut Mark 4
Год выпуска: 1993 / 2013
Страна: Великобритания, США
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Перевод: Многоголосый закадровый
Русские субтитры: есть
Продолжительность: 1:39:41
Режиссёр: Ричард Уильямс / Richard Williams
Описание: «Вор и сапожник» — полнометражный мультфильм английского режиссёра Ричарда Уильямса, снимавшийся с 60-х до 90-х, вышедший в урезанной версии в 1993 году.
The Thief and the Cobbler Recobbled Cut — любительская реставрация, предпринятая Гарретом Гилкристом. Хронометраж этой работы досконально соответствует режиссерскому видению Ричарда Уильямса.
Подробнее:
http://orangecow.org/board/viewtopic.php?f=4&t=3 (официальный сайт)
https://recobbled.neocities.org (облегченный сайт)
Качество: HDRip
Формат видео: MKV
Видео кодек: H264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4 Video (H264, AVC), 1920x1080, 23.976 fps, 6894 kb/s
Аудио 1 (ENG): PCM, 48.0 kHz, stereo (2 ch), 1536 kb/s
Аудио 2 (RUS, NINE ART): AC-3, 48.0 kHz, stereo (2 ch), 512 kb/s
Субтитры 1 (RUS): Русские любительские v4.1 (Версия RCM3: Перевод Alone Coder. Тайминг tetsue; Версия RCM4: Ретайминг, редактура cobra. Рифма, редактура OldyCrowdy)
Субтитры 2 (ENG): Английские
Озвучено группой [NINE ART]
Евгений «OldyCrowdy» Девяткин: ЗигЗаг, Одноглазый, разбойники, часть второстепенных персонажей
Юрий Козлов: король Нод, Бескрыш
Артем «OldGoodDog» Чернов: рассказчик
Дмитрий Григоревский: разбойники
Лидия Дрофа: Старая Ведьма
Галина Ланшакова: няня принцнессы Ням-Ням
Ксения «KsyLan» Ланшакова: принцесса Ням-Ням
Подробные технические данные
General
Unique ID : 97034983427038583148794741984063591496 (0x4900420DD46AA9F0450716D712631448)
Complete name : C:\The Thief and the Cobbler\The Thief and The Cobbler Recobbled Cut Mark IV.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.23 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 944 kb/s
Encoded date : UTC 2021-09-06 17:13:00
Writing application : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.1
Format settings : 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : No
Format settings, Reference fra : 2 frames
Format settings, GOP : M=2, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 894 kb/s
Maximum bit rate : 23.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.139
Stream size : 4.80 GiB (77%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : PCM
Format settings : Little / Signed
Codec ID : A_PCM/INT/LIT
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 2.001 FPS (23988 SPF)
Bit depth : 16 bits
Stream size : 1.07 GiB (17%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 512 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 365 MiB (6%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 477
Compression mode : Lossless
Stream size : 38.6 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 21 b/s
Count of elements : 490
Stream size : 14.4 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
