xfiles · 05-Сен-21 21:12(4 года 10 месяцев назад, ред. 18-Сен-21 22:28)
Вэлиант: Пернатый спецназ / ValiantСтрана: Великобритания, США Жанр: военный, приключения, семейный Год выпуска: 2005 Продолжительность: 01:16:07Перевод 1: профессиональный дублированный - Мосфильм-Мастер Перевод 2: одноголосый закадровый - Михаил Чадов Перевод 3: авторский одноголосый закадровый - Антон Карповский Русские субтитры: естьРежиссер: Гэри Чэпман / Gary Chapman Роли озвучивали: Юэн МакГрегор, Рики Джервэйс, Тим Карри, Джим Броудбент, Хью Лори, Джон Клиз, Джон Хёрт, Пип Торренс, Рик Майял, Оливия Уильямс, Джонатан Росс, Брайан Лонсдэйл, Дэн Робертс, Майкл Шлингманн, Шарон Хорган, Шон Сэмюэлс, Баккли Коллам, Аннет Бэдленд, Харриет Джонс, Гарри ПикокОписание: На фронтах Второй мировой сражаются все. В том числе и птицы из Королевского голубиного управления. Их работа опасна, но престижна. И юный голубь Валиант больше всего на свете хочет стать членом этой команды.
Однажды Валианту везет — ему доверяют переправить секретный документ от французского сопротивления к британскому командованию. От скорости и предприимчивости голубя теперь зависит открытие Второго фронта. Ведь в его маленьком клюве — засекреченная дата высадки американских войск в Нормандии.Релиз: Доп. информация:
- За исходный блю-рэй спасибо MoonFever.
- Русский дубляж с личного DVD.
- За украинские дорожки спасибо команде toloka.
- За дорожку с переводом Карповского спасибо SilverBeast.Семпл: http://sendfile.su/1618299Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 32000 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio #1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Дубляж Audio #2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - Чадов Audio #3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - Карповский (с экранки) Audio #4: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Воля Audio #5: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - К1 Audio #6: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - 1+1 Audio #7: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4187 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) Субтитры: русские, английские, английские SDH, французские
eneral Unique ID : 328484735082837881238995358559764913565 (0xF71FDBD77FECDBCB7BE131B65B869D9D) Complete name : Valiant.2005.BDRemux.1080p.Disney.Movie.Club.Exclusive-RUTRACKER.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 19.6 GiB Duration : 1 h 16 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 36.8 Mb/s Encoded date : UTC 2021-09-05 17:10:20 Writing application : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 16 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 30.9 Mb/s Maximum bit rate : 39.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.621 Stream size : 16.4 GiB (84%) Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 15 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 243 MiB (1%) Title : Дубляж Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 15 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 243 MiB (1%) Title : Чадов Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 15 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 139 MiB (1%) Title : Карповский (с экранки) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 15 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 104 MiB (1%) Title : Воля Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 15 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 104 MiB (1%) Title : К1 Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #6 ID : 7 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 15 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 104 MiB (1%) Title : 1+1 Language : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #7 ID : 8 Format : DTS XLL Format/Info : Digital Theater Systems Commercial name : DTS-HD Master Audio Codec ID : A_DTS Duration : 1 h 16 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 4 187 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 2.23 GiB (11%) Language : English Default : No Forced : No Text #1 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 10 min Bit rate : 97 b/s Count of elements : 963 Stream size : 50.8 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 10 min Bit rate : 60 b/s Count of elements : 1046 Stream size : 31.3 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 9 min Bit rate : 70 b/s Count of elements : 1163 Stream size : 36.2 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 10 min Bit rate : 58 b/s Count of elements : 791 Stream size : 30.4 KiB (0%) Language : French Default : No Forced : No Text #5 ID : 13 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 9 min Bit rate : 82.9 kb/s Count of elements : 2326 Stream size : 41.4 MiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : :01 00:02:11.173 : :02 00:06:25.468 : :03 00:09:58.223 : :04 00:15:16.124 : :05 00:18:09.880 : :06 00:19:44.975 : :07 00:24:51.198 : :08 00:28:56.026 : :09 00:31:22.297 : :10 00:33:27.297 : :11 00:37:14.357 : :12 00:40:26.049 : :13 00:44:52.398 : :14 00:54:54.333 : :15 00:58:28.755 : :16 01:01:15.589 : :17 01:04:46.091 : :18 01:07:47.897 : :19 01:11:18.274 : :20
Скриншоты
Сравнение старого блюрея с новым
На старом издании наблюдается значительный бандинг. На новым с бандингом ситуация получше, но кадр подрезан по бокам.OLD | NEW