Воображариум доктора Парнаса / The Imaginarium of Doctor Parnassus
Страна: Великобритания, Канада, Франция
Жанр: фэнтези, приключения
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 02:02:50
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Текст читали: Владислав Галинский и Катерина Двоеглазова
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Терри Гиллиам / Terry Gilliam
В ролях: Хит Леджер, Кристофер Пламмер, Лили Коул, Эндрю Гарфилд, Том Уэйтс, Верн Тройер, Джонни Депп, Джуд Лоу, Колин Фаррелл, Петер Стормаре.
Описание: Путешествуя по миру вместе со своей Труппой, доктор Парнас дает возможность зрителям шоу пройти сквозь волшебное зеркало в фантастический мир. Однако магический дар Парнаса имеет свою цену: в течение многих веков он играет в азартные игры с самим дьяволом, который собирается прийти и забрать свой приз — дочь Парнаса Валентину. Но девушка влюбляется в загадочного незнакомца по имени Тони, который присоединяется к Труппе в Лондоне…
Доп. информация:
BDRip позаимствован у
dalemake, автору большое спасибо
Благодарность за предоставление двухголосого перевода с DVD-сборника адресуется
Glowamy
Синхронизация звуковой дорожки осуществлена
Arle-kino
Сэмпл
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1306 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Russian
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - English
MediaInfo
General
Complete name : D:\Public\The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) BDRip - Rus & Eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2 h 2 min
Overall bit rate : 1 705 kb/s
Movie name : The Imaginarium of Doctor Parnassus
Director : Terry Gilliam
Genre : Adventure, Fantasy
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Original source form/Name : Movie
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 1 307 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.202
Stream size : 1.12 GiB (77%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 169 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Russian
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : English
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Интересные факты
[*]После смерти исполнителя главной роли
Хита Леджера съёмочная группа попала в сложное положение: часть материала уже была отснята, но этого было недостаточно. Вскоре пришло решение: по сюжету Тони проходит через волшебное зеркало доктора Парнаса, и после этого момента его внешность изменится — Тони будут играть сразу три актёра (
Джонни Депп,
Колин Фаррелл и
Джуд Лоу).
[*]Ещё до того как стало известно, что Тони сыграет
Хит Леджер, среди кандидатов были
Хью Джекман,
Кристиан Бэйл и
Том Круз. Последний даже предлагал сыграть Тони после смерти Хита.
[*]В эпизоде с
Джонни Деппом по реке проплывают лодки с портретами людей —
принцессы Дианы,
Джеймса Дина,
Рудольфо Валентино. Все трое были кумирами поколений и умерли молодыми.
[*]Для этого фильма
Терри Гиллиам впервые за много лет делал раскадровку.
[*]
Кристофер Пламмер стал одним из первых выбранных для фильма актеров.
[*]Все свои деньги, полученные за съемки в этом фильме,
Джонни Депп,
Колин Фаррелл и
Джуд Лоу передали дочери
Хита Леджера Матильде, чтобы обеспечить её экономическое будущее.
Неожиданно, видимо под влиянием прошедшей незадолго до съемок "оранжевой революции". Да, были времена, когда Терри Гиллиан был вдохновлен этой страной. Совсем недавно были вдохновлены и многие другие. Но страна, в соответствии со своим уровнем развития, как всегда решительно сливает все это вдохновение в унитаз. Уже о членстве в Евросоюзе в обозримом будущем можно забыть. Вскоре следует ожидать персональных санкций в отношении руководства. А как красиво все начиналось 
