Властелин колец
Год выпуска: 1999
Фамилия автора: Толкин
Имя автора: Джон Рональд Руэл
Исполнитель: С. Рыбалка, О. Белоглазкина, Е. Врадий, Р. Дедик, А. Иванов, А. Соловьев.
Жанр: фэнтези, сказка
Прочитано по изданию: М.: Радуга, 1988 - 1992, Дж. Р. Р. Толкиен, "Властелин колец",
Перевод: А. Кистяковского и В. Муравьёва
Тип издания: аудиокнига своими руками
Категория: радиопостановка
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 224 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Стерео
Музыкальное сопровождение: постоянное музыкальное сопровождение со звуковыми эффектами
Время звучания: 03:58:00
Описание:
Необычная, смелая,
гротескная и при этом крайне детская постановка театра "Перекрёсток"
Автор сценария, режиссёр, композитор - Сергей Рыбалка.
Текст Ольги Белоглазкиной, одной из участниц записи в группе театра «Перекрёсток»:
«Шло последнее десятилетие 20 века, те самые «лихие девяностые». И именно в это время Сергей Рыбалка сочинил песни и музыку, написал сценарий по мотивам повестей Толкина.
У КСП «Поиск» на Пушкинской, 35 ещё не было студии настолько хорошей, чтобы сделать качественную многоканальную запись, поэтому «Хоббита» записывали в студии «Азия» в здании Матросского клуба на Светланской, 68, куда музыканты и актёры приходили в назначенное им время для записи своих партий.
Героев «Хоббита» озвучивал Сергей Рыбалка, а Николай Прилуцкий (Штиль) исполнял партии электрогитары на студийном инструменте. Кстати, в «Азии» в то время звукорежиссёрами были Олег Пунгин, ставший впоследствии барабанщиком известной группы «Мумий-Тролль», и Евгений Кириллов, который потом работал на радио VBC.
В 1995 году аудиоспектакль «Хоббит» в трёх частях был готов и пошёл «в люди» на аудиокассетах с самодельными обложками, свёрстанными и напечатанными на обычном струйном принтере Сергеем Рыбалкой. Эти кассеты продавались во время уличных представлений «Перекрёстка». Пока ещё это был самиздат - кстати, весьма востребованный.
Продолжение про хоббитов, «Властелин колец», будет записано несколько лет спустя, в 1999 году — уже на CD-дисках в 4-х частях. В записи участвовали Сергей Рыбалка — как всегда, ему принадлежит львиная доля работы, далее по списку идут Николай Прилуцкий, Елена Врадий, Руслана Дедик, Андрей Соловьёв, Алексей Иванов и Ольга Белоглазкина.
В 2001 году важным и радостным событием для «Перекрёстка» стала постановка в Приморском краевом театре кукол кукольного спектакля по мотивам музыкальной сказки «Хоббит» Сергея Рыбалки. Первый в России спектакль по мотивам Толкина!
Трудно сказать, одобрил бы сам писатель созданные Сергеем Рыбалкой аудиоспектакли по мотивам его повестей, но история уже совершилась так, как есть».
Отличие от
этой раздачи:
только "Властелин колец", без "Хоббита" и песен, файлы собраны в одну папку, пронумерованы, прописаны теги, добавлена обложка.
Похожие раздачи:
Толкин Джон Рональд Руэл - Властелин Колец: Хранители. Две башни. Возвращение Короля [Гришина Анна, Стабуров Роман, Ярмолинец Семён, 2003 г., 96 kbps, MP3] - сокращённая, отчасти театрализованная версия.
"Приквел":
Толкин Джон Рональд Руэл - Хоббит или Туда и обратно [Рыбалка Сергей, 1995, 224 kbps, MP3]