anna22kol · 21-Июл-21 20:42(5 лет назад, ред. 25-Апр-22 17:41)
Под солнцем Сатаны. Новая история Мушетты Год выпуска: 2021 Год записи:1991 Фамилия автора: Бернанос Имя автора: Жорж Исполнитель: Евгений Кочергин Прочитано по изданию: М; ХЛ; 1978г. Перевод: Олег Пичугин и Надежда Жаркова Тип издания: нигде не купишь Оцифровано: anna22kol Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 12:08:13+03:40:38 Описание: «Под солнцем Сатаны» — ранний роман Бернаноса о девушке, которая оказалась в центре борьбы Сатаны и Бога. Бернанос, начав роман как социальную драму, превращает ее в метафизическую. В центре романа «Под солнцем Сатаны» — судьба двух героев: аббата Дониссана — священника, сомневающегося в своем призвании, и девушки Мушетты — родившей мертвого ребенка, погрузившейся в безумие. Оба героя встречаются с самим Сатаной… «Под солнцем Сатаны» — роман крайне трагический, жесткий и в своем социальном плане, и в плане метафизическом: борьба Добра со Злом — действительно борьба, а не какая-то абстрактная схема.«Новая история Мушетты» Бернаноса — своеобразное продолжение романа «Под солнцем Сатаны». Бернанос так говорит об этом преемстве: «С первых же страниц этого повествования родное имя Мушетты так естественно, так само собой навернулось мне на перо, что заменить его каким-либо другим стало уже невозможным. Мушетту, героиню «Новой Истории», роднит с Мушеттой из «Солнца Сатаны» лишь их трагическое одиночество, обе они жили одинокими и одинокими умерли. Да будет милосерд Господь и к той, и к другой». «Новая история Мушетты» — трагическая история о девочке-подростке, отвергнутой всем миром. Типичная для этого писателя антитеза чистой невинной души и буржуазного, лицемерного, жестокого мира. Роман гениально экранизирован Брессоном.
об авторе:
Жорж Бернанос/ Georges Bernanos Родился: 20 февраля 1888 г., Париж, Франция
Умер: 5 июля 1948 г., Нёйи-сюр-Сен, Франция Один из ведущих представителей католической традиции во французской литературе XX в. Сын ремесленника-обойщика, Бернанос родился в Париже, получил образование в нескольких католических коллежах столицы и провинции, а затем в Сорбонне, на филологическом и юридическом факультетах. Исповедуя в юности националистические взгляды, он вступил в монархическую организацию "Аксьон франсэз" и начал работать в журналистике. Участие в Первой мировой войне нанесло Бернаносу жестокую душевную травму и побудило выйти из "Аксьон франсэз". Он стал страховым агентом. К этому периоду относится его первый литературный успех - роман "Под солнцем Сатаны" (1926). С этого времени Бернанос полностью посвящает себя литературному творчеству. Путешествуя по Франции, он пишет ещё несколько романов и книгу политических памфлетов "Великий страх благонамеренных" (1931).
В 1934 г. писатель переселяется на испанский остров Майорку, где создаёт свой самый известный, удостоенный премии Французской академии, роман "Дневник сельского священника" (1936), а также повесть "Новая история Мушетты" (1937). Став свидетелем ужасов Гражданской войны в Испании, Бернанос в 1939 г. переезжает в Бразилию, где на страницах газет ведёт активную антифашистскую борьбу. Вернувшись на родину в 1945 г. по призыву генерала де Голля, писатель через два года всё же вновь покидает Францию и умирает в Тунисе. Религиозная проблематика творчества Бернаноса становится формой его литературной ангажированности. Метафизический, надличностный конфликт добра и зла, святости и греха, происходящий в душах героев, - главный в его романах. Их сюжет в целом и каждый отдельный эпизод можно интерпретировать в двух планах: "реалистическом" и "символическом", или "метафизическом", привносящем в произведение принципиальную многозначность мотивировок действия и поступков героев. Бернанос создаёт в своём творчестве парадоксальный и противоречивый художественный мир, где святость и грех сосуществуют, зло и дьявольское искушение присутствуют повсеместно, играя определяющую роль в жизни человека.
экранизации произведений Жоржа Бернаноса/ Georges Bernanos
Диалог кармелиток / Le dialogue des Carmelites (Филипп Агостини / Philippe Agostini, Раймон Леопольд Брукберже / Raymond Leopold Bruckberger) [1960, Франция, Италия ] по пьесе все раздачи Диалоги Кармелиток / Le dialogue des Carmélites / Dialogues des Carmelites (Пьер Кардиналь / Pierre Cardinal) [1984, Франция] https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=Dialogues%20des%20Carmelites%20Cardinal Франсис Пуленк - Диалоги кармелиток (Баварская государственная опера; Черняков, Нагано) / Francis Poulenc - Dialogues des carmalites (Bayerische Staatsoper; Tcherniakov, Nagano; Vernhes, Gritton, Richter, Brunet) [2010, Opera] https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%2...0%B5%D0%BD%D0%BA Дневник сельского священника / Journal d'un cure de campagne (Робер Брессон / Robert Bresson) [1951] все раздачи Мушетт / Mouchette (Робер Брессон/ Robert Bresson) [1967] все раздачи Под солнцем Сатаны / Sous Le Soleil De Satan (Морис Пиала /Maurice Pialat) [1987] все раздачи
MrZombie
Пожалуйста. Да, вы правы, фонограмма очень шумная. звук снят с магнитофонной пленки. Я пробовала чистить программой, но появляются большие лакуны в звуке. Так что оставила все как есть. Эту кропотливую работу может сделать только большой умелец, к которым я не отношусь.
