dalemake
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 4356
dalemake ·
08-Июл-21 17:17
(5 лет назад)
Аладдин / Aladdin«Представьте, если бы у вас было три желания, три надежды, три мечты, и все они могут сбыться»
Год выпуска : 1992Выпущено : США / Walt Disney Feature AnimationЖанр : мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейныйПродолжительность : 01:30:39Перевод (1) : Профессиональный (полное дублирование) BD CEE / Видеосервис Перевод (2) : Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва Перевод (3) : Профессиональный (двухголосый закадровый) CDV Перевод (4) : Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв Перевод (5) : Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод (6) : Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов Перевод (7) : Авторский (одноголосый закадровый) Александр Марченко Перевод (8) : Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев Оригинальная аудиодорожка : Английская Субтитры : Русские (на песни, полные, комментарии), Английские (полные, SDH) Режиссер :В ролях :(Aladdin) , Робин Уильямс (Genie / Merchant) , Линда Ларкин (Jasmine) , Джонатан Фриман (Jafar) , Фрэнк Уэлкер (Abu / Cave of Wonders / Rajah) , Гилберт Готтфрид (Iago) , Дуглас Сил (Sultan) , Чарльз Адлер (Gazeem / Melon Merchant / Nut Merchant) , Кори Бертон (Prince Achmed / Necklace Merchant) , Джим Каммингс (Razoul / Farouk) Описание :Релиз групп
| IMDB КиноПоиск Сэмпл Качество : BDRip 720p Формат : MKVВидео : 1280x694 (1.85:1), 23.976 fps, x264 ~7993 kbps avg, 0.375 bit/pixelАудио #1 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg (DUB ) BD CEE Аудио #2 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg (DVO ) П. Гланц и И. Королёва Аудио #3 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (DVO ) CDV Аудио #4 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg (AVO ) Алексей Михалёв Аудио #5 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (DVO ) Андрей Гаврилов Аудио #6 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (AVO ) Юрий Живов Аудио #7 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg (AVO ) Александр Марченко Аудио #8 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg (AVO ) Антон Алексеев Аудио #9 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg (ENG )Формат субтитров : Softsub (.srt*)
MediaInfo
Код:
Полное имя : D:\Aladdin_1992_BDRip_720p_by_Dalemake.mkv
x264 log
Код:
raw [info]: 1280x694p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
billmurrayz0r
Стаж: 10 лет 10 месяцев
Сообщений: 280
billmurrayz0r ·
13-Дек-21 18:57
(спустя 5 месяцев 5 дней)
Субтитры комментариев есть, а аудиодорожку не положили.
Slamdunc
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 36
Slamdunc ·
11-Мар-22 16:55
(спустя 2 месяца 28 дней)
Ребята, а ничего что и на фото из мультика и внутри мультика должна быть написано АЛЛАДИН с двумя л и одной д. В русской вариации Алладин пишется ещё по старому. Если кто понял что это эффект Манделлы, то изменение надписи произошло в районе полугода.
nilreM
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 2
nilreM ·
03-Ноя-22 15:10
(спустя 7 месяцев, ред. 03-Ноя-22 15:10)
Вообще-то пишется Ала́ ад-Дин, что в мультфильме обыгрывается: "можно тебя называть просто Ал, или просто Дин". Дисней использовал упрощённую версию "для тупых", до "Ала́ддин". Кстати, обратите внимание на ударение, на второй слог, вот это на русском традиционно почему-то в упрощённой версии имени испортилось.
Александр28071985
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 164
Александр28071985 ·
08-Дек-22 01:42
(спустя 1 месяц 4 дня)
nilreM писал(а):
83852785 Вообще-то пишется Ала́ ад-Дин, что в мультфильме обыгрывается: "можно тебя называть просто Ал, или просто Дин". Дисней использовал упрощённую версию "для тупых", до "Ала́ддин". Кстати, обратите внимание на ударение, на второй слог, вот это на русском традиционно почему-то в упрощённой версии имени испортилось.
круто, зачет!
Tayfo
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 132
Tayfo ·
27-Янв-23 14:00
(спустя 1 месяц 19 дней)
Подскажите, реально ли найти мультфильм со старой заставкой? Может это и "бзик", но мне откровенно не нравится новая заставка где написано Disney, вместо Walt Disney. Тем более в старых мультфильмах.
