Дважды в жизни / Два раза в жизни / Twice in a Lifetime
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:51:59
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Алексей Михалев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Бад Йоркин / Bud Yorkin
В ролях: Джин Хэкмен, Энн-Маргрет, Эллен Бёрстин, Эми Мэдиган, Элли Шиди, Стивен Лэнг,
Даррел Ларсон, Брайан Деннехи, Крис Паркер, Рэйчел Стрит
Описание: Эллен Берстин, брошенная жена и Джин Хэкмэн, несимпатичный мужчина, за которого
рискованно выходить замуж. Первый муж исчез в неизвестном направлении, что подано в начале в
сентиментальном свете.
Берстин в фильме зовут Кэйт, и она должна управляться с собственной жизнью, семьей, и
некоторыми посредственными фразами. Хэкмэн - человек непоколебимый и решительно настроен
начать новую жизнь с Энн-Маргрет, но она слишком сексуальна, а он слишком недоразвит, чтобы
кто-нибудь мог понять, что она в нем нашла.
Картина заполнена солдатским юмором и случайными замечаниями, что позволяет персонажам не
предаться прострации. Зрители полюбят тепло морщинок Берстин и визит с дочерью в клуб
мужского стриптиза, а также пролетарский героизм Хэкмэна.
1985: «Оскарные» номинации: За Лучшую женскую роль второго плана (Эми Мэдигэн). (М. Иванов)
Доп. информация:
Дорожка с А. Михалевым синхронизирована - ale_x2008
Дорожка из соцсетей. Спасибо автору.
Релиз
Сэмпл:
http://multi-up.com/1280402
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 1548 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
MediaInfo
Дважды в жизни (Twice in a Lifetime) Mikhalev [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.52 GiB
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate : 1 947 kb/s
Movie name : Дважды в жизни (Twice in a Lifetime) Mikhalev [by ale_x2008]
Director : by ale_x2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP2 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 1 549 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.210
Stream size : 1.21 GiB (80%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main