Дискаунт / Discount (Луи-Жюльен Пети / Louis-Julien Petit) [2014, Франция, социальная драма, авантюрная комедия, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus)

1
00:00:29,144 --> 00:00:32,065
 -Ваше имя и фамилия.
-Рафаэль Платель.
2
00:00:32,178 --> 00:00:33,652
Натти Сансет Стар.
3
00:00:33,706 --> 00:00:35,585
 Джулия Шамбиль.
А что случилось?
4
00:00:35,666 --> 00:00:38,972
 В "Дискаунте" совершаются кражи
и, видимо, постоянно.
5
00:00:39,014 --> 00:00:40,738
 -Вы что-то заметили?
-Нет.
6
00:00:41,373 --> 00:00:42,732
 Нет, ничего.
Вообще ничего.
7
00:00:43,053 --> 00:00:44,372
 Вы знаете,
почему мы здесь?
8
00:00:47,405 --> 00:00:49,355
 Я узнал об этом от вас,
потому что...
9
00:00:49,442 --> 00:00:52,316
 Бывают сомнительные клиенты,
но это не мое дело.
10
00:00:52,356 --> 00:00:53,972
 Это дело службы охраны.
11
00:00:54,049 --> 00:00:56,177
 Вы можете дать нам список людей?
12
00:00:59,107 --> 00:01:00,652
Я не скажу,
я не стукачка.
13
00:01:00,893 --> 00:01:03,089
 Я больше не могу оставаться.
14
00:01:03,573 --> 00:01:06,328
 Да, но мы должны это выяснить.
15
00:01:06,402 --> 00:01:08,135
 Но меня это не касается.
16
00:01:08,196 --> 00:01:10,452
 К сожалению, за всем не уследишь.
17
00:01:10,613 --> 00:01:12,508
 Хотя мы за это и отвечаем.
18
00:01:13,373 --> 00:01:14,572
 Но...
19
00:01:14,973 --> 00:01:18,198
 В итоге, вот, что мне вручили.
20
00:02:39,294 --> 00:02:41,187
Открытие магазина через десять,

General
Unique ID                                : 185372651114469279366404913429029555884 (0x8B757955C8356304CE5DEC5D446F8EAC)
Complete name                            : [apreder]Discount(2014)HDTVRip.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 1.46 GiB
Duration                                 : 1 h 42 min
Overall bit rate                         : 2 043 kb/s
Movie name                               : Discount
Released date                            : 2014-00-00
Encoded date                             : UTC 2021-05-01 17:12:58
Writing application                      : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover                                    : Yes
Attachments                              : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR                                    : Olivier Barthelemy, Corinne Masiero, Pascal Demolon
DIRECTOR                                 : Louis-Julien Petit
GENRE                                    : Comedy, Drama
IMDB                                     : tt3407208
KEYWORDS                                 : rutr.life
LAW_RATING                               : 16+
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 42 min
Width                                    : 1 152 pixels
Height                                   : 480 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Writing library                          : x264 core 161 r3033 0d754ec
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 1 h 42 min
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No