DVD TIME · 13-Янв-08 15:28(17 лет 2 месяца назад, ред. 13-Янв-08 16:21)
ВСЕГДА / ALWAYS Год выпуска: 1989 Страна: США Жанр: Драма Продолжительность: 02:02:16 Перевод: 3 варианта Режиссер: Стивен Спилберг /Steven Spielberg/ В ролях: Ричард Дрейфусс /Richard Dreyfuss/, Холли Хантер /Holly Hunter/, Джон Гудман /John Goodman/, Одри Хепберн /Audrey Hepburn/, Брэд Джонсон /Brad Johnson/, Кит Дэвид /Keith David/ Описание: В 1943 году американский режиссер Виктор Флеминг снял фильм под названием "Парень по имени Джо", в котором рассказывалась трогательная история о духе умершего летчика, стремящегося помочь новичку Джонсону в его карьере и даже в любовных делах. И вот Спилберг делает римейк. Дрейфус играет отчаянно храброго летчика, который погибает, спасая своего приятеля (Гудмэн), а Хантер - его девушку. (Иванов М.) ПЕРЕВОДЫ: Ю.ЖИВОВ, А.ГАВРИЛОВ и многоголосый. Доп. информация: Эта пересборка выполнена из материала BeatleJohn'а ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=577987 ) и Kordalan'а ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=590146 ) и с их позволения. Т.е. диск полностью соответствует исходному материалу по качеству (R1) и я использовал скриншоты, которые делал BeatleJohn, да извинит он меня за небольшой плагиат (лень родилась раньше меня)... Авторство в Root Menu оставлено как есть, BeatleJohn'а т.е. ... Изменения по отношению с исходному диску BeatleJohn'а: в VMG изничтожен весь мусор, включаю рекламу очередного фильма; языковое меню переделано в соответствии с добавленной дорожкой Живова; там же корректно поправлены субпикчер и активные зоны. В остальном все осталось как есть. Разобрать в Сценарист и потом исправленное собрать обратно, считаю много ума не надо, поэтому лавры за этот диск, на мой взгляд, принадлежат исключительно BeatleJohn'у и Kordalan'у ... Им большой респект.
Единственно что, канал у меня не сильно хорош, отдача 50-60, больше выжать не получается, но зато раздается всегда, комп выключется раз в неделю на отдых (час, не больше)... И просьба, кто скачает не уходите сразу, помогите, у меня с местом на дисках напряженка... Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC (1.85:1) Аудио: DD 5.1 (RU - Живов), DD 2.0 (RU - Гаврилов), DD 2.0 (RU - многоголосый), DD 4.1 (ENG)
Ну что ж, молодец! В своей раздаче я произвел соответствующие изменения.
Самое забавное, что я этот фильм до сих пор не отсмотрел! (в старые времена наверно пропустил)
BeatleJohn
Ну и скорость у тебя! Я ж даже на раздачу не успел еще поставить а ты уже откомментировал... Черт, что-то до сих пор не получается с первого раза раздачу нормально запустить - туплю что-то... Ну вроде пошла сейчас...
Да я тоже его как-то пропустил в свое время, а сейчас посмотрел с удовольствием. Ничего так, позитивненький фильм. Да и Живов, так, душевно пришелся... Гаврилова пока еще даже не послушал, сравнить не успел... Kordalan
Не за что - всегда пожалуйста.
Спасибо за работу, я этот фильм смотрел по ящику оочень давно, потом забыл название и довольно долго искал по IMDB потм по руским каталогам, помнил что какой то великий режиссер снимал ное го то же не помнил, а тут както перед НГ легко нашелся. Ну я мпег-4 версию отсюда дернур - посмотрел А щас прям сказка Еще бы ктонибудь раздал Вверх, Вниз по Беверли Хиллс !
Спасибо за 5.1!!!!Хрен с ними с переводчиками!!!Да и фильм отменный,хотя похожий по сюжету и на год старший "Приведение" со Свейзи более "сопливый" что ли...Качаю однозначно!!!
Спасибо за 5.1!!!!Хрен с ними с переводчиками!!!Да и фильм отменный,хотя похожий по сюжету и на год старший "Приведение" со Свейзи более "сопливый" что ли...Качаю однозначно!!!
Ага, а если еще перекопать историю голливуда, так и еще найдуться похожие... Город ангелов, еще какой то по Виасату недавно показали с "зеленым троллейбусом" не помню названия - та же тема
Господа, а скорости никак добавить нельзя? Мучительный процесс закачки огромного файла с маленькой скоростью это из области мазохизма. Закачаю, а потом не сойду с раздачи, клянусь - Гюльчатай, открой личико(т.е. откройте канал на раздачу). Видимо по остаточному принципу раздача происходит, скорости как не было так и нет. Но терпежу не вам меня учить, дождусь таки конца закачки и буду наслаждаться фильмом.
Спасибо!
А все-таки Гаврилов лучше! А в Живове у меня этот фильм был! Есдинственный минус новой сборки - трейлер не запускается... Можно запустить лишь отдельно - нажав на файл. А из меню - ни в какую.
Эй, ребят. Вернитесь кто-нибудь на раздачу, а то на нуле стоит. Чаво все так быстро разбежались?
Единственный фильм Спилберга, который я еще не отсмотрел.
Фильм отличный. В детстве смотрел по местному видеоканалу или еще где... не помню уже...
Потом по телеку ночью нарвался (как обычно все хорошее показывают с 02-00 до 04-00). Потом решил однозначно найти на ДВД! На форуме подсказали название. И вот нашел :).
Спасибо SoftSlider за качественный релиз!
Друзья, я у себя исправил косячок который не позволяет запускать трейлеры из меню. О нем упоминала Синта Рурони. Кому надо, записывайте как его исправить:
1. Нам понадобится прога для редактирования ДВД (DdvReMake Pro).
2. Открываем в ней наш ДВД.
3. В дереве структуры диска находим раздел Video Title Set 3, в нем раскрываем Menu en и находим PGC 7. В окне с названием Post Commands должна быть строчка 1 с командой NOP. Два раза кликаем по этой команде. Должно появиться диалоговое окно редактирования команд Command Edit. В первой строке выбираем тип команды Jump/Call instructions, пропускаем первую галку и ставим вторую. В активизированном списке выбираем команду Jump VMG PGC. В графу PGC # ставим цифру 2. В принципе, на этом можно закончить и перейти к пункту 7. Но если вы хотите после прокрутки роликов возвращаться в главное меню, то надо выполнить пункт 4.
4. Раскрываем Video Title Set 4 -> Program Chains -> PGC 2 (title 1). В окне с названием Post Commands кликаем правой кнопкой мыши и выбираем Add Command.... Тип команды выбираем Jump/Call instructions, Ставим вторую галку, в списке выбираем Call FirstPlay и указываем номер 1.
5. На всякий случай надо разрешить все операции (т.к. у меня без этого плеер вылетал с ошибкой, при попытке перемотки роликов). Для этого кликаем правой кнопкой на PGC 2 (title 1). Выбираем пункт Set prohibited operations.... Нажимаем Set All и затем OK.
6. Если просле просмотра фильма есть желание автоматически вернуться в главное меню, то надо повторить пункт 4 применительно к самому фильму, иначе фильм будет гоняться по кругу. Для этого заходим Video Title Set 3 -> Program Chains -> PGC 1 (title 1). В окне Post Commands в строке 4 видим команду NOP. Заменяем ее на Call FirstPlay с номером 1.
7. Сохраняем модифицированный диск. (File -> Export DVD...).
Все :).
Изменения по отношению с исходному диску BeatleJohn'а: в VMG изничтожен весь мусор, включаю рекламу очередного фильма; языковое меню переделано в соответствии с добавленной дорожкой Живова; там же корректно поправлены субпикчер и активные зоны. В остальном все осталось как есть. Разобрать в Сценарист и потом исправленное собрать обратно, считаю много ума не надо, поэтому лавры за этот диск, на мой взгляд, принадлежат исключительно 
