С широко закрытыми глазами / Eyes Wide Shut | Full Screen
Страна: США, Великобритания
Жанр: триллер, драма, детектив
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 02:39:04
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick
В ролях: Том Круз, Николь Кидман, Сидни Поллак, Мария Рихардсон, Раде Шербеджия, Тодд Филд, Винесса Шоу, Скай Дюмон, Фэй Мастерсон, Лили Собески и другие.
Описание: Билл и Элис Харфорд — супружеская пара, производящая впечатление счастливых людей, живущих своей размеренной жизнью в полном достатке. Но за фасадом идеальных отношений скрываются потоки ревности, неудовлетворенности, тайных желаний и жажды чего-то запредельного.
Первый шаг делает Элис, рассказывая мужу о своих фантазиях. Терзаемый ревностью Билл идет дальше, выходя за рамки мыслей и слов. Он наяву отправляется в пьянящую сексуальную одиссею, ведомый соблазном и щекочущими нервы переживаниями. Если бы в начале пути он знал, что пределом его мечтаний станет возможность вернуться к своей привычной семейной жизни, он бы не поверил, ведь искушение вкусить запретный плод было слишком сильно…
Доп. информация:
Исходное видео взято из темы "Фильмы в
Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах". Спасибо
vshtukarev.
Спасибо
-JokeR- за
дорожку с дубляжем.
Дорожка R5 взята из
раздачи Club-life, сделан даунмикс.
На трекере есть раздачи DVD9
PAL Full Screen:
здесь и
здесь.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1277748
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720x480 (4:3) @ 720x540, 23.976 fps, 2 525 kbps, 0.305 bits/pixel
Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, дубляж
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2/0 (L,R) ch, многоголосый
Аудио 3: AC-3, 48.0 kHz, ~384.00 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
x264 log
y4m [info]: 720x480p 8:9 @ 24000/1001 fps (cfr)
y4m [info]: color matrix: smpte170m
x264 [info]: using SAR=8/9
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:1234 Avg QP:18.63 size: 51820
x264 [info]: frame P:41056 Avg QP:19.60 size: 30202
x264 [info]: frame B:186546 Avg QP:22.06 size: 9158
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.7% 0.4% 5.3% 3.3% 8.0% 73.2% 6.2% 0.9% 0.6% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 1.3% 94.5% 4.2%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.2% 25.6% 0.3% P16..4: 30.3% 23.1% 19.5% 0.3% 0.1% skip: 0.5%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 3.7% 0.0% B16..8: 38.5% 11.4% 3.3% direct:10.6% skip:32.5% L0:36.7% L1:26.4% BI:36.9%
x264 [info]: 8x8 transform intra:98.0% inter:75.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.1% 90.2% 65.0% inter: 37.9% 39.3% 16.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 25% 12% 19% 44%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 28% 7% 8% 8% 8% 8% 11%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 12% 4% 8% 13% 13% 12% 10% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 42% 22% 22% 14%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.4% UV:2.0%
x264 [info]: ref P L0: 32.1% 10.3% 18.9% 5.9% 7.1% 3.7% 5.0% 2.1% 2.9% 1.7% 2.4% 1.5% 2.1% 1.3% 1.9% 1.0%
x264 [info]: ref B L0: 72.6% 10.7% 4.1% 2.6% 1.8% 1.7% 1.4% 1.0% 0.8% 0.8% 0.7% 0.7% 0.6% 0.4% 0.1%
x264 [info]: ref B L1: 95.7% 4.3%
x264 [info]: kb/s:2524.86
encoded 228836 frames, 7.702 fps, 2524.86 kb/s, 2872.7 MB
General
Unique ID : 284794048306950821105575920031247852368 (0xD64156ABFBD02268971E80CAF6B36350)
Complete name : D:\uTorrent\Upload\Eyes.Wide.Shut.1999.2xRus.Eng.DVDRip-AVC.Fullscreen.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.66 GiB
Duration : 2 h 39 min
Overall bit rate : 3 295 kb/s
Encoded date : UTC 2021-04-20 14:17:34
Writing application : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 39 min
Bit rate : 2 525 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.305
Stream size : 2.81 GiB (77%)
Writing library : x264 core 161 r3048+53M 0749c36 t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 218 MiB (6%)
Title : Dub (Пифагор)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 218 MiB (6%)
Title : MVO (R5)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 437 MiB (12%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 38 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1323
Stream size : 64.8 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 32 min
Bit rate : 36 b/s
Count of elements : 1410
Stream size : 40.7 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 32 min
Bit rate : 37 b/s
Count of elements : 1431
Stream size : 41.8 KiB (0%)
Title : full, SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.083 : en:Chapter 01
00:02:42.245 : en:Chapter 02
00:06:25.968 : en:Chapter 03
00:10:13.162 : en:Chapter 04
00:12:53.155 : en:Chapter 05
00:20:45.627 : en:Chapter 06
00:31:25.266 : en:Chapter 07
00:37:20.788 : en:Chapter 08
00:41:46.887 : en:Chapter 09
00:45:34.982 : en:Chapter 10
00:47:00.033 : en:Chapter 11
00:51:01.608 : en:Chapter 12
00:54:49.669 : en:Chapter 13
01:01:26.599 : en:Chapter 14
01:05:15.962 : en:Chapter 15
01:08:42.334 : en:Chapter 16
01:12:05.404 : en:Chapter 17
01:15:40.085 : en:Chapter 18
01:19:25.811 : en:Chapter 19
01:22:19.517 : en:Chapter 20
01:24:12.263 : en:Chapter 21
01:27:22.954 : en:Chapter 22
01:30:01.479 : en:Chapter 23
01:32:55.820 : en:Chapter 24
01:38:32.656 : en:Chapter 25
01:41:15.652 : en:Chapter 26
01:44:52.502 : en:Chapter 27
01:47:38.001 : en:Chapter 28
01:52:02.599 : en:Chapter 29
01:55:30.306 : en:Chapter 30
02:01:31.867 : en:Chapter 31
02:04:46.529 : en:Chapter 32
02:10:30.405 : en:Chapter 33
02:15:02.144 : en:Chapter 34
02:19:02.550 : en:Chapter 35
02:24:12.360 : en:Chapter 36
02:27:47.909 : en:Chapter 37
02:33:38.092 : en:Chapter 38
Сравнения по наполнению кадра
Blu-ray Disc (16:9) vs DVD Full Screen (4:3)
