Врата для предателей / Das Verrätertor / Traitor's Gate
Страна: Германия (ФРГ), Великобритания
Студия: Rialto Film, Summit
Жанр: детектив
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 1:28:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 5 Канал СПб
Субтитры: немецкие, английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Фредди Фрэнсис / Freddie Francis
В ролях: Альберт Ливен /Albert Lieven/, Гари Рэймонд /Gary Raymond/, Маргот Тругер /Margot Trooger/, Катерин Шелл /Catherine Schell/, Эдди Арент /Eddi Arent/, Клаус Кински /Klaus Kinski/, Энтони Джеймс /Anthony James/, Тим Барратт /Tim Barratt/
Описание: 18-й фильм кинокомпании Rialto по произведениям Эдгара Уоллеса.
Состоятельный лондонский бизнесмен Трейн решает украсть королевские драгоценности из Тауэра. Он организует побег из тюрьмы заключенного Грэхэма, который как две капли воды похож на офицера охраны Тауэра. Казалось бы, все подготовлено идеально, но…
По роману «The Traitor's Gate» (1927)
Немецкие кинофильмы 1959-1972 гг. по произведениям Эдгара Уоллеса
Фильмы компании Rialto Film
1. Лягушачья маcка / Der Frosch mit der Maske (1959)
2. Красный круг / Der rote Kreis (1960)
3. Банда ужаса / Die Bande des Schreckens (1960)
4. Зеленый лучник / Der grüne Bogenschütze (1961)
5. Мертвые глаза Лондона / Die toten Augen von London (1961)
6. Тайна желтых нарциссов / Das Geheimnis der gelben Narzissen (1961)
7. Лондонский фальшивомонетчик / Der Fälscher von London (1961)
8. Странная графиня / Die Seltsame Gräfin (1961)
9. Тайна красной орхидеи / Das Rätsel der roten Orchidee (1962)
10. Дверь с семью замками / Die Tür mit den sieben Schlössern (1962)
11. Постоялый двор на Темзе / Das Gasthaus an der Themse (1962)
12. Доносчик / Der Zinker (1963)
13. Черный аббат / Der schwarze Abt (1963)
14. Индийский шарф / Das indische Tuch (1963)
15. Комната №13 / Zimmer 13 (1964)
16. Проклятье затерянного склепа / Die Gruft mit dem Rätselschloß (1964)
17. Маг / Der Hexer (1964)
18. Врата для предателей / Das Verrätertor (1964)
19. Маг 2 / Neues vom Hexer (1965)
20. Зловещий монах / Der unheimliche Mönch (1965)
21. Горбун из Сохо / Der Bucklige von Soho (1966)
22. Тайна белой монахини / Das Geheimnis der weißen Nonne (1966)
23. Синяя рука / Die blaue Hand (1967)
24. Монах с хлыстом / Der Mönch mit der Peitsche (1967)
25. Ужас замка Блеквуд / Der Hund von Blackwood Castle (1968)
26. Рука могущества / Im Banne des Unheimlichen (1968)
27. Горилла из Сохо / Der Gorilla von Soho (1968)
28. Человек со стеклянным глазом / Der Mann mit dem Glasauge (1969)
29. Лиз и Хелен / Двуликий / A doppia faccia / Das Gesicht im Dunkeln / Liz Et Helen (1969)
30. Мертвец из Темзы / Die Tote aus der Themse (1971)
31. Что вы сделали с Соланж? / Cosa avete fatto a Solange? / Das Geheimnis der grünen Stecknadel (1972)
32. Семь окровавленных орхидей / Sette orchidee macchiate di rosso / Das Rätsel des silbernen Halbmonds (1972)
[33]* Окровавленная бабочка / Una farfalla con le ali insanguinate / Blutspur im Park (1971)
* Предполагалось, что фильм должен стать 33-м в серии, однако немцы отказались от финансирования проекта.
Фильмы других киностудий
1. Мститель / Der Racher (1960)
2. Проклятье Желтой змеи / Der Fluch der gelben Schlange (1963)
3. Барабаны смерти на большой реке / Death drums along the river / Todestrommeln am großen Fluß (1963)
4. Берег скелетов / Coast of Skeletons / Sanders und das Schiff des Todes (1965)
5. Цирк страха / Загадка серебряного треугольника / Circus of Fear / Das Rätsel des silbernen Dreieck (1966)
6. Пять золотых драконов / Пагода ужаса / Five Golden Dragons / Die Pagode zum fünften Schrecken (1967)
7. Дьявол пришел из Акасавы / Der Teufel kam aus Akasava (1971)
Доп. информация: Немецкий BD найден в сети. Преобразован в ремукс.
Русский перевод взят с
DVD.
Английские субтитры найдены в сети.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1603372
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24 fps / 27992 kbps / High@L4.1
Аудио: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO 5 канал СПб
Аудио 2: German DTS-HD Master Audio 2.0 / 48.0 kHz / 934 kbps / 24 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 92087823786623000745023226431050089533 (0x4547784083AE1613F8809CA7E528043D)
Complete name : K:\КИНО\Детективы ФРГ\Эдгар Уоллес\18 Врата для предателей - Das Verratertor (1964) BDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 18.0 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 29.0 Mbps
Encoded date : UTC 2021-04-15 06:00:12
Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 32-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / BDInfo.txt
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 27.9 Mbps
Maximum bit rate : 38.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.561
Stream size : 17.3 GiB (96%)
Title : H264, 1920x1080p, 24 fps, 27992 kbps; Врата для предателей / Das Verrätertor (1964)
Language : German
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (1%)
Title : MVO 5 канал СПб, AC3 2.0, 192 kbps;
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 934 Kbps / 768 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 592 MiB (3%)
Title : DTS-HD MA 2.0, 24 bit, 934/768 kbps;
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 43 bps
Count of elements : 595
Stream size : 27.6 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 38 bps
Count of elements : 518
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 23.8 Kbps
Count of elements : 1190
Stream size : 14.7 MiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:09:25.292 : :00:09:25.292
00:21:31.042 : :00:21:31.042
00:29:57.625 : :00:29:57.625
00:41:13.708 : :00:41:13.708
00:50:09.917 : :00:50:09.917
00:59:36.708 : :00:59:36.708
01:09:59.042 : :01:09:59.042
01:19:23.000 : :01:19:23.000
BDInfo исходника
DISC INFO:
Disc Title: Das.Verraetertor.1964.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-OLDHAM
Disc Size: 43 877 884 202 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00021.MPLS
Length: 1:28:34.541 (h:m:s.ms)
Size: 20 513 101 824 bytes
Total Bitrate: 30,88 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27992 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 934 kbps 2.0 / 48 kHz / 934 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -6dB)
DTS Audio German 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / 24-bit / DN -7dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 23,181 kbps
