Нюрнбергский процесс / Judgment at Nuremberg
Страна: США
Студия: Roxlom Films Inc.
Жанр: драма, исторический
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 02:59:10
Перевод: Профессиональный (дублированный) -
киностудия имени Горького
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
R5
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
СВ-Дубль - по заказу т/к "Культура"
Субтитры: русские (
R5), английские (полные), английские (для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стэнли Крамер / Stanley Kramer
В ролях: Спенсер Трэйси, Берт Ланкастер, Максимилиан Шелл, Ричард Уидмарк, Марлен Дитрих, Монтгомери Клифт, Джуди Гарленд, Уильям Шетнер, Кэннет МакКенна, Рэй Тил, Вернер Клемперер, Торбен Майер, Джозеф Бернард, Алан Бакстер, Эд Биннс, Мартин Брандт, Вирджиния Кристин, Отто Валдис, Карл Свенсон, Мартин Брандт, Джон Венграф, Бен Райт, Ховард Кейн, Ольга Фабиан, Пауль Буш, Бернард Кейтс, Сэм Бэгли, Фрэнк Бэйкер, Алекс Болл, Брэндон Бич, Оскар Береги мл., Джек Берл, Пол Брэдли, Чет Бранденбург, Шила Бромли, Брэд Браун, Виктор Буоно, Дик Черни, Джон Кларк, Джозеф Крехан, Сейр Диаринг, Бесс Флауэрс, Бобби Гилберт, Херман Хэк, Лорна Хэнсон, Сэм Харрис, Шеп Хотон, Рид Хоус, Колин Кенни, Уильям Мидер, Харольд Миллер, Ханс Мёбус, Ральф Морац, Джордж Нарделли, Эд Нельсон, Уильям Х. О’Брайэн, Пол Пауэр, Тони Риган, Вацлав Рекварт, Митчелл Райн, Кларк Росс, Норберт Шиллер, Руди Солари, Норман Стивэнс, Берт Стивенс, Джек Стоуни, Хэл Таггарт, Яна Тейлор
Роли дублировали: Андрей Попов, Виктор Рождественский, Николай Александрович, Феликс Яворский, Светлана Коновалова, Анатолий Кузнецов, Антонина Кончакова, Рудольф Панков, Андрей Тарасов, Алексей Добронравов, Яков Беленький, Артем Карапетян, Владимир Балашов, Олег Мокшанцев, Геннадий Юдин, Владимир Сез, Константин Николаев, Константин Тыртов, Юрий Чекулаев
Описание: В Нюрнберге идет процесс над нацистскими преступниками. Слушаются дела юристов, служивших нацистскому режиму. Главный обвиняемый - известный немецкий судья Эрнст Янинг, добившийся уважения в Германии задолго до прихода к власти Гитлера. Дело ведет опытный американский судья Ден Хэйвуд, которому предстоит разобраться в этом сложном и неоднозначном деле, ведь на кону стоит не столько жизнь и честь человека, сколько послевоенная жизнь и честь всего немецкого народа.
Доп. информация: Найденный в сети блюр, содержащий оригинальную аудиодорогу и английские субтитры, преобразован в ремукс добавлением синхронизированных без пережатия по просьбе
s-n трёх переводов, английской дороги и русских субтитров из раздачи -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5984931.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/0AWUy1gnuAu_4A
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 24000 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 -
Горького
Аудио 2: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 -
R5
Аудио 3: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 -
СВ-Дубль
Аудио 4: Английский, DTS MA: 1.0 / 48,0 КГц / 1042 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 1.0 / 48,0 КГц / 768 Кбит/сек / 24 бит) -
TT
Аудио 5: Английский, DTS MA: 2.0 / 48,0 КГц / 1465 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 2.0 / 48,0 КГц / 768 Кбит/сек / 24 бит) -
BFI
Аудио 6: Английский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3654 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) -
BFI
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 144264758952441378826835203394245237928 (0x6C8861C56B5F57C4753309A747181CA8)
Полное имя : R:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Нюрнбергский процесс (1961) BDRemux 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 38,8 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 31,0 Мбит/сек
Название фильма : Judgment at Nuremberg (1961)
Дата кодирования : UTC 2021-02-18 17:48:06
Программа кодирования : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 23,9 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.481
Размер потока : 29,9 Гбайт (77%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 246 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 246 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 246 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 042 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,30 Гбайт (3%)
Заголовок : original (TT)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 465 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,83 Гбайт (5%)
Заголовок : original (BFI)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 654 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 4,57 Гбайт (12%)
Заголовок : original (BFI)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 246 Мбайт (1%)
Заголовок : comments v1
Язык : English
Service kind : Commentary
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 246 Мбайт (1%)
Заголовок : comments v2
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 54 м.
Битрейт : 126 бит/сек
Count of elements : 2157
Размер потока : 161 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 54 м.
Битрейт : 68 бит/сек
Count of elements : 2324
Размер потока : 88,2 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 58 м.
Битрейт : 70 бит/сек
Count of elements : 2367
Размер потока : 92,9 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:08:06.986 : en:Chapter 02
00:20:40.405 : en:Chapter 03
00:28:01.721 : en:Chapter 04
00:40:57.621 : en:Chapter 05
00:49:08.654 : en:Chapter 06
01:07:53.027 : en:Chapter 07
01:16:22.452 : en:Chapter 08
01:23:07.732 : en:Chapter 09
01:32:16.113 : en:Chapter 10
01:51:31.601 : en:Chapter 11
01:58:45.451 : en:Chapter 12
02:14:05.162 : en:Chapter 13
02:30:38.904 : en:Chapter 14
02:42:45.672 : en:Chapter 15
02:52:06.232 : en:Chapter 16
