Шоу / Show (Полина Амелен / Pauline Amelin) [2018, Франция, драма, короткий метр, HDTV 1080i] Original (Fra) + Sub (Rus, Fra)

1
00:00:10,494 --> 00:00:13,511
-Дашь мне чёрные накладные ресницы?
-Конечно.
2
00:00:14,654 --> 00:00:16,504
Вот так. Не шевелись.
3
00:00:16,654 --> 00:00:19,574
-А, блин! Осторожно!
-Ну ты и неженка.
4
00:00:19,615 --> 00:00:20,749
Ой!
5
00:00:20,854 --> 00:00:23,315
-Кто у нас сегодня вечером?
-Пенсионеры.
6
00:00:23,374 --> 00:00:24,929
О, Боже!
7
00:00:26,010 --> 00:00:28,134
Сегодня вечером старушенция
будет срывать мои стринги!
8
00:00:28,218 --> 00:00:29,626
Похоже на то!
9
00:00:29,669 --> 00:00:33,079
Подойди, посмотри
на меня, моргни.
10
00:00:33,614 --> 00:00:35,976
-Мы в порядке, мы пошли!
-Окей!
11
00:00:37,334 --> 00:00:41,111
Посмотрите на
красивые туфли дамы!
12
00:00:41,414 --> 00:00:43,309
Если вы дама!
13
00:00:43,360 --> 00:00:45,574
-Я надеюсь!
-Пойдём, всё в порядке.
14
00:00:45,633 --> 00:00:47,650
Пойдём, дорогая.
15
00:00:49,255 --> 00:00:52,306
ШОУ
16
00:01:05,742 --> 00:01:08,327
*Извини, что мне 20 лет
17
00:01:09,580 --> 00:01:11,404
*И что я верю
18
00:01:11,706 --> 00:01:17,008
*Что я хочу насладиться
всеми радостями
19
00:01:17,806 --> 00:01:20,994
*Что я говорю о любви
20
00:01:21,404 --> 00:01:23,709
*Когда ты говоришь о деньгах

General
Unique ID                                : 166097912939585004037132688078108105422 (0x7CF54B5F4F3962A05CAD66432E841ACE)
Complete name                            : [apreder]MM_Show(2018)HDTV.1080i.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 427 MiB
Duration                                 : 14 min 47 s
Overall bit rate                         : 4 038 kb/s
Movie name                               : Show
Released date                            : 2018-00-00
Encoded date                             : UTC 2020-11-28 15:43:57
Writing application                      : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Cover                                    : Yes
Attachments                              : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR                                    : Catherine Giron, Thomas Coumans
DIRECTOR                                 : Pauline Amelin
GENRE                                    : Short, Drama
IMDB                                     : tt10105558
KEYWORDS                                 : rutr.life
LAW_RATING                               : 18+
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Bit rate                                 : 3 765 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Variable
Original frame rate                      : 25.000 FPS
Standard                                 : Component
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Interlaced
Scan type, store method                  : Separated fields
Scan order                               : Top Field First
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 14 min 47 s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 20.3 MiB (5%)
Language                                 : French
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No