Юношеские мечты
Rêves de jeunesse
Страна: Франция, Португалия
Жанр: драма, арт-хаус
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 01:31:15
Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Ален Раус / Alain Raoust
В ролях: Саломе Ришар / Salomé Richard (Salomé), Йоанн Циммер / Yoann Zimmer (Clément), Эстель Майер / Estelle Meyer (Jessica), Жак Боннаффе / Jacques Bonnaffé (Le cycliste), Кристина Читти / Christine Citti (La mère de Clément), Тео Шолби / Théo Cholbi (Mathis voice)
Описание: Критически оценивая современное общество и пронизывающее его социальное отчаяние, фильм встает на сторону тех, кто мечтает и не теряет надежды. Саломея устраивается на летнюю работу сторожем на свалке в деревне своего детства, которую она покинула много лет назад. Под солнцем Западной Франции, в этом необычном месте, ее бунтарская юность находится в тисках естественного, почти безлюдного, окружения. Но из неожиданных встреч и общих переживаний зарождается надежда на новую жизнь, даже если пока это только утопия...
Доп. информация: TV5MONDE Europe HD IPTV (запись локализованной трансляции с Rus hardsub) + TV5MONDE HD IPTV (чистая запись с архива канала без hardsub)
Награды: финалист программы ACID - Cannes Film Festival 2019; номинация на приз зрительских симпатий в программе "Панорама" на Festival du Film de Cabourg - Journées romantiques 2019.
Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKV
Видео 1: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~4050 kbps avg - Rus hardsub (неотключаемые)
Видео 2: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~2100 kbps avg - чистая запись с архива канала без hardsub
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
General
Unique ID : 192723450913103589242610582545591548366 (0x90FD2FBF1D326341AB0E2B8239B1B9CE)
Complete name : [apreder]Reves_de_jeunesse(2019)HDTV.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.06 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 374 kb/s
Movie name : Reves de jeunesse
Released date : 2019-07-31
Encoded date : UTC 2020-11-01 11:25:45
Writing application : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Cover : Yes
Attachments : cover.png / small_cover.png
ACTOR : Salome Richard, Yoann Zimmer, Estelle Meyer
DIRECTOR : Alain Raoust
GENRE : Drama
IMDB : tt10415798
KEYWORDS : rutr.life
LAW_RATING : 16+
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 4 500 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : RUS hardsub
Default : Yes
Forced : No
Video #2
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Nominal bit rate : 2 100 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.041
Title : Without hardsub
Default : No
Forced : No
Audio
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 31 min
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Принципиальное согласие на включение второй видеодорожки получено у модератора porvaliparus
[5'047]
