Perkotor · 29-Окт-20 21:24(5 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Сен-21 23:25)
Фантастическое путешествие Год издания: 2009 Автор: Isaac Asimov / Азимов, Айзек Переводчик: разные Жанр или тематика: фантастика Издательство: М.: Эксмо, СПб.: Домино ISBN: 978-5-699-33405-6 Серия: Отцы-основатели. Весь Азимов Язык: Русский Формат: DjVu/FB2 Качество: Отсканированные страницы Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: 896 Описание: В девятый том серии включены романы, которые рассказывают о самых удивительных и самых смелых в истории человечества экспедициях. В первом романе специально подготовленную группу помещают в подводную лодку, уменьшают и направляют в организм профессора Бинеса, чтобы уничтожить тромб в его мозгу. Во втором романе перед похожей группой поставлена ещё более сложная задача – расшифровать с помощью специального прибора мысли русского учёного, находящегося в коме. Кроме того, в сборник включён сборник рассказов о двухсантиметровом демоне Азазеле. Это вздорное, но забавное существо помогает людям добиться цели – влюбиться, бросить пить, переместиться во времени, писать стихи.
Некоторые рассказы, включённые в данную книгу, публикуются на русском языке впервые.
Примеры страниц
Оглавление
Фантастическое путешествие (роман, перевод Е. Шестаковой)
Фантастическое путешествие II: Место назначения – мозг (роман, перевод П. Дукаревича) Азазел:
Демон ростом в два сантиметра (перевод М. Левина)
Всего один концерт (перевод М. Левина)
Улыбка, приносящая горе (перевод М. Левина)
Кому достаются трофеи (перевод М. Левина)
Неясный рокот (перевод М. Левина)
Спаситель человечества (перевод М. Левина)
Дело принципа (перевод М. Левина)
О вреде пьянства (перевод М. Левина)
Время писать (перевод М. Левина)
По снежку по мягкому (перевод М. Левина)
Логика есть логика (перевод М. Левина)
Кто быстрее свой путь пройдет (перевод М. Левина)
Глаз наблюдателя (перевод М. Левина)
Есть многое на небе и земле… (перевод М. Левина)
Угадывание мысли (перевод М. Левина)
Весенние битвы (перевод М. Левина)
Галатея (перевод М. Левина)
Полет фантазии (перевод М. Левина)
Я люблю маленькую киску (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)
Сумасшедший ученый (перевод М. Левина)
Твое здоровье (перевод Н. Берденникова)
Глумливое вино (перевод К. Плешкова)
Путешественник во времени (перевод К. Плешкова)
Холодно ли тебе, милая? (перевод К. Плешкова)
Такая работа (перевод Н. Берденникова)
Критик как очаг культуры (перевод Н. Берденникова)
Поход на врага (перевод К. Плешкова)
