Убийственные Красотки / Убийственно Красива / Drop Dead Gorgeous
Warner Archive Collection
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:37:53
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Неизвестный
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС/ТНТ
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Майкл Патрик Джэнн / Michael Patrick Jann
В ролях: Кирстен Данст, Эллен Баркин, Эллисон Дженни, Дениз Ричардс, Кёрсти Элли,
Сэм МакМюррей, Минди Стерлинг, Бриттани Мерфи, Эми Адамс
Описание:
В провинциальном американском городке Маунт Роуз из штата Миннесота идет самая настоящая война не на жизнь, а на смерть. Главные соперницы: две юные претендентки на звание местной «королевы красоты» Бекки и Эмбер. В сражении участвуют также их не в меру заботливые мамаши Глэдис и Аннетт, друзья, подруги, соседи и даже домашние животные. В ход идут любые средства, потому что в городке Маунт Роуз главное — не талант и красота. Главное — стать «номером один». Никто и ничто не сможет остановить победную поступь убийственных красоток!
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p
[Drop Dead Gorgeous 1999 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON]
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 (16:9) / 23.976 fps / 34998 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 384 kbps / CBR |
Неизвестный
Аудио 2: Russian: AC3 / 48 kHz / 2.0 / 192 kbps / CBR |
СТС/ТНТ
Аудио 3: English: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4228 kbps / 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: SRT/PGS
MediaInfo
General
Unique ID : 178906597112239999553691018717871403854 (0x869828425E186A39A0DFD1634442F34E)
Complete name : Drop Dead Gorgeous.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 27.1 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 39.7 Mb/s
Movie name : Drop Dead Gorgeous (1999)
Encoded date : UTC 2020-10-14 08:00:12
Writing application : mkvmerge v8.7.0 ('All of the above') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.9 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.701
Stream size : 23.8 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 269 MiB (1%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 134 MiB (0%)
Title : DVO СТС/ТНТ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 228 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.89 GiB (11%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 68 b/s
Count of elements : 1536
Stream size : 46.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 23.5 kb/s
Count of elements : 3666
Stream size : 16.4 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:43.955 : en:Chapter 2
00:03:46.435 : en:Chapter 3
00:06:05.198 : en:Chapter 4
00:08:08.738 : en:Chapter 5
00:09:08.715 : en:Chapter 6
00:10:18.243 : en:Chapter 7
00:10:33.925 : en:Chapter 8
00:11:49.792 : en:Chapter 9
00:13:39.110 : en:Chapter 10
00:14:13.978 : en:Chapter 11
00:15:57.415 : en:Chapter 12
00:17:21.207 : en:Chapter 13
00:18:42.955 : en:Chapter 14
00:20:00.574 : en:Chapter 15
00:22:17.002 : en:Chapter 16
00:23:02.423 : en:Chapter 17
00:24:16.080 : en:Chapter 18
00:26:36.762 : en:Chapter 19
00:28:21.491 : en:Chapter 20
00:31:14.664 : en:Chapter 21
00:32:45.505 : en:Chapter 22
00:37:24.075 : en:Chapter 23
00:39:01.297 : en:Chapter 24
00:42:02.311 : en:Chapter 25
00:44:20.908 : en:Chapter 26
00:46:24.281 : en:Chapter 27
00:47:52.578 : en:Chapter 28
00:49:49.653 : en:Chapter 29
00:51:20.411 : en:Chapter 30
00:52:59.093 : en:Chapter 31
00:54:44.281 : en:Chapter 32
00:56:55.871 : en:Chapter 33
01:00:32.295 : en:Chapter 34
01:03:15.166 : en:Chapter 35
01:05:25.338 : en:Chapter 36
01:07:13.404 : en:Chapter 37
01:09:52.563 : en:Chapter 38
01:12:04.111 : en:Chapter 39
01:15:06.001 : en:Chapter 40
01:17:57.506 : en:Chapter 41
01:20:00.462 : en:Chapter 42
01:22:19.977 : en:Chapter 43
01:24:33.735 : en:Chapter 44
01:26:52.082 : en:Chapter 45
01:30:11.406 : en:Chapter 46
01:32:29.335 : en:Chapter 47
Цитата:
Дорожка №1 с этой
раздачи оказалась дутой, стерео размещено в центральных каналах, в тыловые запихнута оригинальная речь без перевода.
Преобразована в стерео, за работу с ней благодарю
Переводман. За дорожку №2 благодарность
Glowamy.