Враг общества / The Public Enemy
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures, Inc
Жанр: криминал, драма
Год выпуска: 1931
Продолжительность: 01:24:03
Переводы:
- Профессиональный (двухголосый закадровый) [DVD Land]
- Профессиональный (двухголосый закадровый) [Светла]
Субтитры: английские, немецкие, шведские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Уильям А. Уэллмен / William A. Wellman
В ролях: Джеймс Кэгни, Джин Харлоу, Эдвард Вудс, Джоан Блонделл, Дональд Кук, Лесли Фентон, Берил Мерсер, Роберт Эмметт О’Коннор, Мюррэй Киннелл, Кларк Барроуз
Описание: 1909 год, двое ирландских мальчишек Том и Мэтт взрослеют на «грязных» улицах Саут-Сайда Чикаго, проходя курс обучения преступной жизни у скупщика краденого. Став взрослыми, ребята переходят к ограблениям, в результате убит полицейский. Далее идет бутлеггерство, приходит «успех», они уже живут в апартаментах с двумя блондиночками Мэмю и Китти.
Том, более крутой и жестокий, быстрее поднимается по ступенькам гангстерской иерархии, и через какое-то время убийство становится для обоих настолько обыденным, что они убивают даже лошадь. Но расплаты, по законам морали того времени, не избежать.
Сэмпл: sendspace,
sendspace
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 26.0 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 channels, 48.0 kHz, 192 Kbps, 16 bit
| Russian [DVD Land]
Аудио 2: AC3, 2 channels, 48.0 kHz, 192 Kbps, 16 bit
| Russian [Светла]
Аудио 3: DTS-HD, 1 channel, 48.0 kHz, 1029 Kbps, 24 bit (DTS Core 1 channel, 48.0 kHz, 768 Kbps, 24 bit)
| English [Original]
Аудио 4: AC3, 1 channel, 48.0 kHz, 192 kbps, 16 bit
| English [Commentary by film historian Robert Sklar]
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 190614011708766451714091549889354796607 (0x8F66EC5D30AF6C48E2A26D31D9000E3F)
Complete name : ...\The Public Enemy (1931) [lil pussy]\The Public Enemy.1931.BDRemux.1080p.[H.264].2xDVO.SubEngDeuSwe.[lil.pussy].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 16.2 GiB
Duration : 1 h 24 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 27.6 Mb/s
Movie name : The Public Enemy [1931]
Encoded date : UTC 2020-09-08 23:19:20
Writing application : mkvmerge v50.0.0 ('Awakenings') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
ID in the original source m : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 26.0 Mb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.523
Stream size : 15.3 GiB (94%)
Title : The Public Enemy [1931]
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=26000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=2 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=39999 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.10 / aq=1:1.30
Language : English
Default : No
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
ID in the original source m : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 115 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый [DVD Land]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #2
ID : 3
ID in the original source m : 4353 (0x1101)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 115 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый [Светла]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #3
ID : 4
ID in the original source m : 4354 (0x1102)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 028 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 618 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #4
ID : 5
ID in the original source m : 4355 (0x1103)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 115 MiB (1%)
Title : Commentary by film historian Robert Sklar
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 19 min
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 819
Stream size : 31.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 984
Stream size : 36.7 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 843
Stream size : 25.7 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:57.450 : en:Chapter 02
00:05:07.724 : en:Chapter 03
00:09:55.428 : en:Chapter 04
00:13:06.368 : en:Chapter 05
00:17:03.397 : en:Chapter 06
00:20:09.958 : en:Chapter 07
00:23:59.229 : en:Chapter 08
00:29:04.576 : en:Chapter 09
00:33:17.870 : en:Chapter 10
00:38:36.814 : en:Chapter 11
00:44:03.682 : en:Chapter 12
00:46:35.417 : en:Chapter 13
00:49:41.979 : en:Chapter 14
00:53:20.989 : en:Chapter 15
00:56:40.438 : en:Chapter 16
00:58:51.528 : en:Chapter 17
01:03:03.905 : en:Chapter 18
01:08:39.156 : en:Chapter 19
01:12:39.104 : en:Chapter 20
01:16:07.145 : en:Chapter 21
01:19:25.761 : en:Chapter 22
01:21:35.473 : en:Chapter 23
01:24:02.328 : en:Chapter 24
Скриншот с названием фильма
Скриншоты начальных титров
All his life he took what he wanted...Why not women?