Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak Год выпуска: 1978 Страна: Польша Производство: Zespol Filmowy "Pryzmat" Жанр: комедия, семейный Продолжительность: ~00:45:00 серия Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Семён Ващенко Режиссёр: Станислав Лот В ролях: Станислав Микульский, Барбара Солтысик, Анна Сенявская, Войцех Сенявский, Мария Клейдыш, Михал Суминьский, Тереза Липовская, Анна Милевская, Ежи Турек, Богуш Билевский, Дариуш Бискупский, Гжегож Студзинський, Томаш Яросиньский, Анна Егер, Эльжбета Домбровская, Мацек Родович, Томаш Карватко, Бартломей Лопиньский, Яцек Томборский, Изабелла Воловская, Изабелла Заремба, Павел Ванат Описание: Живут в Варшаве брат и сестра – близнецы Томек и Тося. Тося хорошо учится, знает историю и вяжет спицами. Томек – отлично плавает, но разбойник еще тот. И вот в наказание за шалости, отец решает отправить сына на перевоспитание в деревню к его строгому дяде. Но вот незадача: Томек как раз сбежал из дому, когда за ним приехал посыльный. И Тосе пришлось ехать вместо брата, одевшись в мальчишеский костюм. А Томека, когда он вернулся, забирают в другую деревню, но уже в платье и в виде Тоси. Обман раскрывается только в финале фильма. Доп. информация: Перевод сериала(субтитры) - Professor, сведение звука - Diablo, файлы (видео и польские субтитры) предоставил - kasper007, организация озвучания - Minhers76. Кинопоиск - IMDb Все раздачи сериала Sample Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео: 720x528 (1.36:1), 25 fps, XviD ~1800 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO Аудио 2: Polish (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Субтитры: русские (Professor), польские Реклама:отсутствует
MI
General
Complete name : J:\Dziewczyna i chlopak S01\Dziewczyna i chlopak S01E01 Poprawka.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 713 MiB
Duration : 45 min 24 s
Overall bit rate : 2 196 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 45 min 24 s
Bit rate : 1 797 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.189
Stream size : 584 MiB (82%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 45 min 24 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 45 min 24 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.4 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
