Тотюкэн Кумоэмон / Tochuken Kumoemon (Микио Нарусэ / Mikio Naruse) [1936, Япония, драма, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Страницы:  1
Ответить
 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1656


дед_сто_лет · 20-Июн-20 22:01 (4 года 4 месяца назад, ред. 24-Мар-24 15:09)

Тотюкэн Кумоэмон / Tochuken Kumoemon / 桃中軒雲右衛門
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1936
Продолжительность: 01:12:46
Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Микио Нарусэ / Mikio Naruse
В ролях: Рюноскэ ЦУКИГАТА, Тикако ХОСОКАВА, Сатико ТИБА, Каору ИТО, Масао МИСИМА, Асатаро ИТИКАВА, Ёсио КОСУГИ, Каматари ФУДЗИВАРА, Ко МИХАСИ, Син ДАТЭ, Хисаси СУМИКАВА, Эйтаро ОДЗАВА Сёдзи МАРУЯМА
Описание: В фильме представлен эпизод их жизни известнейшего исполнителя в стиле рокёку Кумоэмона Тотюкэна (1873 – 1916). Сценарий написал сам Нарусэ на основе произведения Сэйка МАЯМА (1878 - 1948). Все восхищаются искусством исполнителя и вынуждены терпеть его слабости и недостатки. Больше всех страдает его жена и соратница по сцене О-Цума и Сэнтаро, сын артиста от первого брака. Примечательно, что главную роль исполнил Рюноскэ ЦУКИГАТА, который в жизни сам был склонен к авантюрам и непостоянству.©
> > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1802 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
420
00:38:28,924 --> 00:38:31,873
Потому что возле вас
юная красивая женщина.
421
00:38:32,561 --> 00:38:34,805
Он должен беречь тебя и лелеять.
422
00:38:41,570 --> 00:38:43,780
Сэнсэй, я хотела с вами поговорить.
423
00:38:44,839 --> 00:38:46,423
Тидори-сан,
оставишь нас на минутку?
424
00:38:55,717 --> 00:39:00,931
Её вступление в ранг гейши
будет стоить очень дорого.
425
00:39:01,423 --> 00:39:03,405
Деньги для меня не проблема.
426
00:39:03,992 --> 00:39:06,509
Тогда я начну все приготовления.
427
00:39:08,763 --> 00:39:10,837
Простите, к вам Курата-сан.
428
00:39:10,899 --> 00:39:13,280
Курата? Пусть заходит.
429
00:39:18,473 --> 00:39:19,623
Добро пожаловать.
430
00:39:24,779 --> 00:39:27,831
Знаю, что тебе не понравится то,
что я хочу сказать.
431
00:39:28,783 --> 00:39:29,933
И что же это?
432
00:39:29,980 --> 00:39:31,980
- Я про О-Цума.
- Про О-Цума?
433
00:39:32,787 --> 00:39:35,338
Почему ты не думаешь о ней?
434
00:39:36,024 --> 00:39:39,564
Ты представляешь, как ей будет
одиноко, если ты оставишь её?
435
00:39:39,728 --> 00:39:43,906
Она не обращает внимания
на мои увлечения.
436
00:39:43,999 --> 00:39:45,811
Но она женщина.
437
00:39:48,203 --> 00:39:51,585
Она так же и актриса.
Она всё поймет.
438
00:39:51,806 --> 00:39:55,358
Тотюкэн, ты пытаешься сбежать от неё.
439
00:39:56,044 --> 00:39:57,194
Что?
440
00:39:57,579 --> 00:40:01,359
О-Цума-сан напоминает тебе
о твоем прошлом.
MediaInfo

General
Complete name : C:\...\Tochuken.Kumoemon(1936)Mikio.Naruse\Tochuken.Kumoemon(1936)Mikio.Naruse.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.02 GiB
Duration : 1h 12mn
Overall bit rate : 2 004 Kbps
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 12mn
Bit rate : 1 802 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.245
Stream size : 938 MiB (90%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 12mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 99.9 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1656


дед_сто_лет · 20-Июн-20 22:03 (спустя 1 мин.)

ДРУГИЕ АЗИАТСКИЕ ФИЛЬМЫ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 24338

порошков · 21-Июн-20 06:40 (спустя 8 часов)

дед_сто_лет
Справа недокроп.
[Профиль]  [ЛС] 

ZenVivaldi2020

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 44

ZenVivaldi2020 · 03-Сен-24 01:40 (спустя 4 года 2 месяца)

Благодарю за раздачу !
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error