Спагетти в полночь / Spaghetti a mezzanotte (Серджо Мартино / Sergio Martino) [1981, Италия, Комедия, DVDRip] AVO (Андрей Мудров) + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30438

edich2 · 19-Июн-20 15:44 (4 года 5 месяцев назад, ред. 19-Июн-20 16:26)

Спагетти в полночь / Spaghetti a mezzanotte
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:28:27
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Мудров / студия Видеоман
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Серджо Мартино / Sergio Martino
В ролях: Барбара Буше, Лино Банфи, Алида Келли, Тео Теоколи, Даниэле Варгас, Уго Болонья,
Пиппо Сантонастасо, Умберто Амамбрини, Анджело Боскариоль, Эрос Буттальери
Описание: Аннотация от alenavova
Придурковатый адвокат занимается бегом с целью похудеть и случайно попадает в толпу из трех человек, которые спасаются от мафии. Естественно троица гибнет, а адвокат с ожогами на заднице (от ванной) попадает в объятия своей сексопильной жены в дезабелье. Утром, уделив шесть минут любонице-проститутке, он бежит в суд защищать полуголую девицу, и у него в решающий момент... падают брюки. В результате нелепых приключений он попадает в лапы главаря местной мафии дона Вито, предлагающему себя защитить на процессе, так как дон убежден в его непроходимой глупости. Его жизнь становится особенно увлекательной, когда он сталкивается с наемным убийцей. Комедия положений с элементами эротики.
Доп. информация: Дорожка с А. Мудровым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/r70A9UaHcqV_xA
Качество видео: DVDRip [DVD SPAGHETTI A MEZZANOTTE 4.37 GB]
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 704x400 (1.76:1), 25 fps, 1932 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
MediaInfo

Спагетти в полночь (Spaghetti a mezzanotte) [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.44 GiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate : 2 331 kb/s
Movie name : Спагетти в полночь (Spaghetti a mezzanotte) [by ale_x2008]
Director : by ale_X2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 1 933 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.275
Stream size : 1.19 GiB (83%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30438

edich2 · 19-Июн-20 15:47 (спустя 3 мин., ред. 19-Июн-20 15:47)

ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ В АВТОРСКОМ КАССЕТНОМ ПЕРЕВОДЕ.
клик - для увеличения
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 7126

alenavova · 19-Июн-20 16:25 (спустя 38 мин.)

Спасибо нашей дружной команде за релиз.
Аннотация от alenavova
Придурковатый адвокат занимается бегом с целью похудеть и случайно попадает в толпу из трех человек, которые спасаются от мафии. Естественно троица гибнет, а адвокат с ожогами на заднице (от ванной) попадает в объятия своей сексопильной жены в дезабелье. Утром, уделив шесть минут любонице-проститутке, он бежит в суд защищать полуголую девицу, и у него в решающий момент... падают брюки. В результате нелепых приключений он попадает в лапы главаря местной мафии дона Вито, предлагающему себя защитить на процессе, так как дон убежден в его непроходимой глупости. Его жизнь становится особенно увлекательной, когда он сталкивается с наемным убийцей. Комедия положений с элементами эротики.
[Профиль]  [ЛС] 

coppento

Стаж: 8 лет 7 месяцев

Сообщений: 9275

coppento · 19-Июн-20 17:41 (спустя 1 час 15 мин.)

Помню ,как же. 80-е годы, Эдвиж Фенек, Лаура Антонелли, Барбара Буше...золотое десятилетие спагетти-комедий.
[Профиль]  [ЛС] 

Faster007

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 1536

Faster007 · 19-Июн-20 18:26 (спустя 44 мин.)

edich2 писал(а):
79645008ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ В АВТОРСКОМ КАССЕТНОМ ПЕРЕВОДЕ.
[spoiler
УРАААААААААА....!!! СПАСИБО ВСЕМ ПРИЧАСТНЫМ К ПОЯВЛЕНИЮ ЭТОЙ СТАРОЙ ДОБРОЙ НИШТЯКОВОЙ КОМЕДИИ НА ТРЕККЕРЕ В НИШТЯКОВОМ ПЕРЕВОДЕ МУДРОВА....!!!! ОТ РАДОСТИ ТАКОЙ ПОБЕЖАЛ Я ЩАС ЗА ПИВОМ В ПИВНУШКУ....!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sevitechman

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 245

sevitechman · 20-Июн-20 15:09 (спустя 20 часов)

Спасибо за комедию с Мудровым! Каждый новый фильм с Его переводом - настоящий Подарок!
[Профиль]  [ЛС] 

trickyroman

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 53

trickyroman · 22-Ноя-20 19:05 (спустя 5 месяцев 2 дня)

Спасибо за еще один перевод Мудров! Фильмец такое себе, типичный итальянский фарс, но на этот раз без сисек. Порекомендовать только поклонникам таланта Лино Банфи можно, и жаль, что перевод синхронный, а не художественный, как Мудров делал уже в 90е, вот они были колоритные и раскрылся он по полной.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error