Под небом Прованса / Под небом Прованса. Четыре шага в облаках / Era di venerdì 17 / Sous le ciel de Provence
«The story of the traveling salesman who went too far!»
Страна: Италия, Франция
Жанр: Драма
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:35:01
Перевод: Одноголосый закадровый
Сергей Козлов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Марио Сольдати / Mario Soldati
В ролях: Фернандель, Джулия Рубини, Фоско Джакетти, Леда Глория, Андре, Ренато Сальватори,
Жан Брошар, Тина Пика, Альберто Сорди, Шарль Дешамп
Описание: Быт Поля Верье казался налаженным и неизменным. Двое очаровательных детей,
сварливая жена, рутинная работа коммивояжера — Поль мотается по всему Провансу, пытаясь
всеми правдами и неправдами сбыть шоколадки и леденцы. И вот однажды все пошло наперекосяк
— с того момента как в утреннем поезде Поль уступил место очаровательной девушке с грустной
улыбкой на лице. Сначала его высадили из поезда, затем судьба ему подарила незабываемую
поездку в автобусе. Надо ли говорить о том, что в автобусе Поль оказался на соседнем месте с той
самой девушкой из поезда, но он и не догадывался, что настоящие сюрпризы безумной пятницы
17-го еще впереди.
Доп. информация:
Дорожка с VO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/90_tgzIcfWGPmA
Качество видео: DVDRip [SOUS LE CIEL DE PROVENCE - DVD9 - UP 6.65 GB]
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 704x528 (1.33:1), 25 fps, 1810 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg (VO)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg (Fra)
MediaInfo
Под небом Прованса (Sous le ciel de Provence) [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate : 2 209 kb/s
Movie name : Под небом Прованса (Era di venerdi 17) Fra
Director : DVDRip by ale_x2008
Genre : Comedy/Drama
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Original source form/Name : Movie
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 1 811 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.195
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 3 channels
Channel(s)_Original : 2 channels
ChannelLayout_Original : M M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Эдик у тебя более длинная версия этого фильма и редкий кассетный ништяковый перевод Сергея Козлова...!!! Щас я сьезжу в пивнушку куплю себе пива и под пивас посмотрю это кино....!!!! 
