Ветры августа / Ventos de Agosto
Страна: Бразилия
Жанр: Драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:15:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Олег Воротилин по субтитрам
Other One
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Габриэль Маскаро / Gabriel Mascaro
В ролях: Дандара де Мораиш, Антонио Жозе Душ Сантуш, Мария Салвино Душ Сантуш, Жеова Мануэль Душ Сантуш, Габриель Маскаро
Описание: Ширли любит рок-н-ролл и интересуется набивкой тату, живёт в небольшой бразильской деревни у моря, ухаживает за своей бабушкой. Она устраивается водителем трактора на местной кокосовой ферме. На новой работе у неё отношения с Жейзоном, который в свободное время занимается дайвингом, добывая из морских глубин омаров и осьминогов.
Однажды Ширли и Жейзон обнаруживают нечто поразительное, что помогает им лучше понять уникальный баланс жизни и смерти, потери и памяти, ветра и моря.
Доп. информация: Исходный WEB-DL 720p найден в сети.
Спасибо
Other One за перевод субтитров и
Gersuzu за релиз этого фильма с субтитрами..
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/pgkHSI2rxnoEFQ
Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: x264, 1024х576 (16:9), 2362 Кбит/сек, 24,000 кадра/сек
Аудио: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 каналов (L R C LFE Ls Rs), 48,0 КГц
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 173677213443195886679555878610766458697 (0x82A903BD024DB4D09BC917888FF4EF49)
Полное имя : E:\Видео\Релизы\Ветры августа\Ветры августа (Ventos de Agosto) (1).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,44 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 15 м.
Общий поток : 2746 Кбит/сек
Название фильма : Ветры августа | Ventos de Agosto
Дата кодирования : UTC 2020-04-28 04:12:57
Программа кодирования : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') сборка от Jul 3 2010 22:54:08
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 14 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 15 м.
Битрейт : 2362 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.167
Размер потока : 1,21 Гбайт (84%)
Заголовок : Ventos de Agosto | WEB-DLRip by Gersuzu
Библиотека кодирования : x264 core 160 r3000 33f9e14
Настройки программы : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2362 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 15 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 206 Мбайт (14%)
Заголовок : Олег Воротилин
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Скриншот c названием фильма
Исходник:
