М_Васильев · 18-Апр-20 19:52(4 года 6 месяцев назад, ред. 18-Апр-20 21:27)
Соммердаль / Детектив Дэн Соммердаль / Sommerdahl Год выпуска: 2020 Страна: Дания Жанр: детектив Продолжительность: 00:43:22 Перевод: Субтитры (М.Васильев) Режиссёр: Кеннет Кайнц, Карстен Миллеруп В ролях: Петер Мюгинд, Андре Бабикян, Лаура Драсбек, Матиас Йоргенсен, Лотта Андерсен Описание: В маленьком приморском городе детектив отдела убийств Дэн Соммердаль с командой помощников расследует запутанные преступления. Доп. информация: Этот сериал вносит приятное разнообразие в лавину "нуара", которым скандинавы завалили международный телерынок.
"Соммердаль" - легкое, красивое шоу. Детектив с элементами комедии и мелодрамы. На каждое расследование уходит две серии. За сезон раскрыли 4 убийства. Сэмпл IMDB Кинопоиск Качество: WEB-DL 720p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25.000 fps, 3200 kbps Аудио: Danish, AAC LC, 192 kbs, 48 kHz, 2 ch Субтитры: Русские (М.Васильев) Реклама: отсутствует
Список серий
1, 2 - Смерть на пляже. Полиция расследует убийство молодой женщины из России
3, 4 - Убийственная лотерея. Полиция ищет бандита, который убивает богатых, старых женщин.
5, 6 - Смерть в джакузи. На своей вилле найден убитым крупный бизнесмен.
7, 8 - Смертельный футбол. В местном футбольном клубе найден труп.
MediaInfo
General Unique ID : 201263063213226671989713931208511361275 (0x9769DB23BE3791A4937F4647EA1690FB) Complete name : C:\Users\Владелец\Downloads\Соммердаль\Sommerdahl.S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.02 GiB Duration : 43 min 22 s Overall bit rate : 3 371 kb/s Encoded date : UTC 2020-04-18 15:34:03 Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings : CABAC / 5 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 5 frames Format settings, GOP : M=4, N=50 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 43 min 22 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 3 200 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.139 Stream size : 986 MiB (94%) Language : Danish Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 43 min 22 s Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 58.8 MiB (6%) Language : Danish Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 41 min 49 s Bit rate : 74 b/s Count of elements : 395 Stream size : 23.0 KiB (0%) Default : Yes Forced : No
Для очень больших поклонников скандинавских сериалов, независимо от того сидит у них "скандинавский нуар" в печенках или еще нет.
скрытый текст
Почти 12 часов полицейские провели - сначала сидя у дома мужика, который весьма вероятно, не имел отношения к преступлению, а потом сидя в отделе и думая над поисками его машины... Если бы не знаменитая скандинавская медлительность и обязательная мелодрама, то на одно дело ушло бы минут 30 экранного времени, а не две серии.
Nmaska Helena6060 всегда пожалуйста ) meykasahara согласен
это сейчас глобальная проблема сериалов (европейцы и стриминговая продукция особенно этим грешат)
искусственное затягивание хронометража хорошо что в две серии уложились
могли на 8 одно расследование затянуть
Сериал снимали в моих краях. Я даже был в двух локациях, в том числе в полицейском участке. Подготавливал его к съёмкам второго сезона, но зря - прервали на карантин.
Муж зациклен на работе, у жены синдром "бабы-ягодки" в острой форме, маячивший полсериала на заднем плане приятель вдруг так резко вырвался вперед, так что эта ерунда может растянутся сезона на три, четыре. Как Убийство на Сандхамне.
79306723Канал официально обьявил, что заказал второй сезон
Но из-за пандемии съёмки отложены. Могу дать знать когда начнутся А как субтитры переводились: с датского или английского. Просто непонятно почему 2,5 млн. переводится как 2, а Danske Bank ни разу не Королевский.
Стоит добавить, что действие сериала происходит в Эльсиноре (Хельсингёре), замок Гамлета много раз попадает в кадр. Но до шекспировских страстей тут, по-моему, далеко.
Сериал второсортный, так они ещё хотят получить от нашей комуны 800.000 крон на съёмку второго сезона. Притом город там почти не показывают. Вот пусть агенства недвижимости им и скидываются, а то такое впечатление, что весь город живёт в шикарных домах на береговой линии. По этой причине, кстати, туфта, что там можно бегать по пляжу: на том отрезке все пляжи частные
Что это было, Бонд и Полиция Майами по-шведски затянуто!?)) Набор штампов, не один десяток таких лент я уже повидал, самое начало было свежее и многообещающее, но это был максимум, похоже, живой киномысли не заметил за пол-серии, чем они и славятся среди меня! Смотрел в озвучке, поищу другое, выбор есть!
