Сиротский Бруклин / Motherless Brooklyn (Эдвард Нортон / Edward Norton) [2019, США, криминал, детектив, триллер, HDRip] AVO (Юрий Сербин)

Страницы:  1
Ответить
 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 4244

Leonard Lew · 22-Фев-20 14:30 (4 года 8 месяцев назад, ред. 27-Июл-22 09:11)

Сиротский Бруклин / Motherless Brooklyn
Страна: США
Жанр: криминал, детектив, триллер
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 02:24:21
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин (Uncensored)
Субтитры: нет
Режиссер: Эдвард Нортон / Edward Norton
В ролях: Эдвард Нортон, Алек Болдуин, Бобби Каннавейл, Уиллем Дефо, Брюс Уиллис, Итэн Сапли, Черри Джонс, Даллас Робертс, Джош Пэйс

Описание: Фрэнк – аферист и мошенник. А ещё он полицейский детектив, который зачастую прикрывается своей должностью, чтобы проворачивать различные аферы. Для одной из них он вытащил из приюта четверых мальчишек-сирот. Парни благодарны детективу, а потому были преданы ему во всех делах. Любое поручение, которое давал им Фрэнк, они готовы были выполнить без промедления. Они никогда не сомневались в словах своего покровителя и всегда послушно исполняли то, что он говорил. Одним из его помощников выступает беспризорник Лайонелл, у которого серьёзное невротическое заболевание. Несмотря на свою болезнь, он пытается быть полезным своему покровителю. И когда Фрэнка убивают неизвестные, Лайоннелл один из первых начинает поиски убийцы...

Сэмпл: http://multi-up.com/1256302
Качество видео: HDRip (Исходник BDRip 1080p)
Формат видео: AVI
Видео: XviD 73, 720x384, (1,85:1), 23,976 fps, 1755 Кбит/с, 8 бит, 0.27 bit/pixel
Аудио: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 448 Kbps Юрий Сербин
MediaInfo

Общее
Полное имя : D:\Фильмы на трекер\Сиротский Бруклин (криминал, детектив 2019 год).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,17 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 24 м.
Общий поток : 2150 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 24 м.
Битрейт : 1755 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.265
Размер потока : 1,77 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 396 Мбайт (18%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 4244

Leonard Lew · 22-Фев-20 14:52 (спустя 22 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?sid=AI18dJoV&t=5853822 - Сербин отсюда
[Профиль]  [ЛС] 

HellRaZoR 88

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 300

HellRaZoR 88 · 22-Фев-20 23:25 (спустя 8 часов, ред. 22-Фев-20 23:25)

Впервые услышал,как Сербин матерится,по-моему,в Судье Дредде..Как-то по ушам резануло,не идет Юре матом поливать,он не Яроцкий и не Матвеев..
Хотя,в общем,дело не в этом,если в оригинале матерятся..
Сам фильм,на мой вкус,усыпляюще-медленный,не хватает действия..Несмотря на звездный актерский состав
[Профиль]  [ЛС] 

galateus

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 204


galateus · 23-Фев-20 06:45 (спустя 7 часов)

фильм дилетантский вторичный и с претензией
[Профиль]  [ЛС] 

Alexrain777

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 109

Alexrain777 · 23-Фев-20 09:21 (спустя 2 часа 35 мин., ред. 23-Фев-20 09:21)

Хороший серьёзный фильм. Всё чаще стало нехватать подобных картин.
Юрий Сербин конечно отличный переводчик, но вот матюки ему совсем не идут, не его это стиль. Как он здорово переводил в 90-х...
Юрий Немахов например хоть порой и вставляет мат в свои переводы, но это не столь резко звучит. Вообще конечно русский язык - Великий и Могучий - лучше всех это демонстрирует Андрей Гаврилов, но увы...
В нынешние времена уже выбирать особо не приходится, возьму в коллекцию.
Автору релиза - Спасибо !
Всех кто прошёл Армию и служит - С Праздником, МУЖИКИ !!!
[Профиль]  [ЛС] 

tata00

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 14

tata00 · 23-Фев-20 11:01 (спустя 1 час 40 мин., ред. 23-Фев-20 11:01)

Урра! Сербин! На счет мата... Сербин его всегда включал.
[Профиль]  [ЛС] 

kinoskino

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 82

kinoskino · 23-Фев-20 11:07 (спустя 6 мин.)

Отличный фильм. Нортон, как всегда, супер!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexrain777

Стаж: 10 лет 5 месяцев

Сообщений: 109

Alexrain777 · 23-Фев-20 11:49 (спустя 41 мин.)

tata00 писал(а):
78929633На счет мата... Сербин его всегда включал.
Какие умопомрачительные "знания" :-):-)
Диву даёшься от этих "знатоков"...
[Профиль]  [ЛС] 

sncat

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 1889

sncat · 23-Фев-20 17:21 (спустя 5 часов)

Нормальный фильм, красивые знаменитые актеры, Брюс быстро вылетел, в фильме почти его нет.
Немного затянуто.. но так, как дэтективчик смотрится..
История о человеке который хочет сделать что-то хорошее для города и потомков, но защет сноса старых районов.. Одним нравится порядок чистота и новострой, другие держутся за старое и выживают... у каждого своя правда.
Можно посмотреть вполне, экшена там нет..
[Профиль]  [ЛС] 

mongol-sh

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 4


mongol-sh · 23-Фев-20 19:14 (спустя 1 час 52 мин.)

Alexrain777 писал(а):
78929979
tata00 писал(а):
78929633На счет мата... Сербин его всегда включал.
Какие умопомрачительные "знания" :-):-)
Диву даёшься от этих "знатоков"...
Deadwood'y даешься от этих знатоков. ЕВПОЧЯ
[Профиль]  [ЛС] 

palmih50

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


palmih50 · 24-Фев-20 10:55 (спустя 15 часов)

Интересно, те кто дает русские названия фильмам, они их смотрят? В фильме прямым текстом сказано, что прозвище главного героя "Сиротка Бруклин" и название так же должно быть.
Что такое сиротский бруклин не понятно. А в целом фильм неплохой.
[Профиль]  [ЛС] 

HellRaZoR 88

Стаж: 5 лет 10 месяцев

Сообщений: 300

HellRaZoR 88 · 24-Фев-20 14:24 (спустя 3 часа, ред. 24-Фев-20 14:24)

palmih50 писал(а):
78936087Интересно, те кто дает русские названия фильмам, они их смотрят?
Таких названий пруд пруди--Голодный кролик атакует,Начало,Переступить черту,Мальчишник в Вегасе,Иллюзия обмана,и тд,и тп..
Очень был удивлен,когда НТВшники,к примеру,знаменитый сериал с Норрисом с какого-то перепугу обозвали "Крутой Уокер,правосудие по-техасски"..
Где они в обычном Walker,Texas ranger (Уокер,техасский рейнджер) углядели слова "Крутой" и "Правосудие"--непонятно
[Профиль]  [ЛС] 

apollion2007

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 4276

apollion2007 · 25-Фев-20 21:13 (спустя 1 день 6 часов)

В новом фильме "Старик с пистолетом" с Редфордом, Редфорд всюду таскает с собой револьвер, а вовсе не пистолет.
А фильм в оригинале называется "Старик с оружием".
[Профиль]  [ЛС] 

bobri_bobra

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 44


bobri_bobra · 27-Фев-20 00:39 (спустя 1 день 3 часа)

Фильм супер. Сам удивился, что Брюс снялся в чем-то достойном.. Смотреть однозначно.
[Профиль]  [ЛС] 

Prismoa

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 32


Prismoa · 27-Фев-20 02:48 (спустя 2 часа 9 мин.)

Один саундтрек чего стоит! Очень жаль, что фильм не отбился в прокате...это вам не про супер-героев кино снимать((
[Профиль]  [ЛС] 

Acinsk

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


Acinsk · 07-Мар-20 14:30 (спустя 9 дней)

Остановитесь и закройте эту вкладку. Два часа нудятины и жевания соплей.
[Профиль]  [ЛС] 

amigas

Стаж: 16 лет

Сообщений: 458

amigas · 07-Мар-20 18:39 (спустя 4 часа)

Acinsk писал(а):
79008148Остановитесь и закройте эту вкладку. Два часа нудятины и жевания соплей.
Имбицилы подоспели ..
[Профиль]  [ЛС] 

Acinsk

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


Acinsk · 27-Апр-20 17:31 (спустя 1 месяц 19 дней)

amigas писал(а):
79009637
Acinsk писал(а):
79008148Остановитесь и закройте эту вкладку. Два часа нудятины и жевания соплей.
Имбицилы подоспели ..
Пишется "имбЕцил" умник
Я - препод (Hichki) 2018 достойнее и сильнее этого крепкого орешка.
[Профиль]  [ЛС] 

Mikrokat

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 684

Mikrokat · 16-Июн-20 09:07 (спустя 1 месяц 18 дней, ред. 16-Июн-20 09:07)

Замечательная лента. Я признаюсь, мало смотрел детективов и эта картина ликвидировала пробел лучшим образом. Если "Достать ножи" - это классический британский детектив, то "Бруклин" - классическая нью-ёркская история. В подкасте Джо Рогана, в гостях у которого был Эдвард Нортон, я впервые услышал об этом фильме. Являясь джазовым существом, я что-то не припомню фильма с джазовым саундтреком. Здесь всё очень скурпулёзно : музыка, машины, витрины, еда, одежда, спички и жвачка - проделана большая работа. Алек Болдуин - (я пересмотрел "Чёрный Клановец" и "Авиатор") - сильные, властные люди его амплуа и он великолепен, даже то как он выпускает дым из ноздрей, говорит об энергии (сокрушительной и беспощадной) и напоре. Роль девушки - глядя на неё, я думал, что её реальное имя какое-нибудь изящное и сладкое, что-нибудь французское, например Michelline, реальность оказалась прозаичнее, я поначалу подумал, что трубача так зовут. Хорошее кино. Это дебют Нортона, как режиссёра, и это удача. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Keyser Soze1

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 331

Keyser Soze1 · 22-Июн-20 12:20 (спустя 6 дней, ред. 22-Июн-20 12:20)

Mikrokat, спасибо вам, за интеллектуально - красивую мини рецензию.
Побольше бы таких людей как Вы, хотя бы здесь на трекере...(сегодня это не частое явление)
[Профиль]  [ЛС] 

Mikrokat

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 684

Mikrokat · 22-Июн-20 12:41 (спустя 21 мин.)

Keyser Soze1
О, спасибо вам, мой друг. Это счастье взаимопонимания, я высоко это ценю. Текст - это код, направленный на образование позитивной связи, без личного присутствия. Если я обнажил сердце и отражение этого привело вас к чувству благодарности, я достиг цели. Но не благодарность мне важна, а тот момент, в который вам стало хорошо, после моих упорядоченных символов.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error