yv_apple · 05-Янв-20 21:52(6 лет 6 месяцев назад, ред. 26-Мар-20 11:11)
Все леди делают это / All Ladies Do It / Così fan tutte Год выпуска: 1991 Страна: Италия Жанр: драма, комедия, для взрослых Продолжительность: 97 мин. Перевод: Двухголосый закадровый перевод и одноголосый закадровый авторский перевод Оригинальная аудиодорожка: Есть Cубтитры: Английские форсированные, английские полные и английские полные SDH Режиссёр: Тинто Брасс Сценарий: Тинто Брасс, Франческо Коста, Бернардино Дзаппони Продюсер: Джованни Бертолуччи, Акилле Мандзотти Оператор: Массимо Ди Венанцо, Сильвано Ипполити Композитор: Пино Донаджо Художник: Бруно Чезари, Жост Джейкоб, Паоло Бьяджетти Монтаж: Тинто Брасс В ролях: Клаудия Колль, Паоло Ланца, Франко Бранчароли, Орнелла Маркуччи, Изабелла Деяна, Ренцо Ринальди, Жан Рене Лемойн, Марко Марчани, Маурицио Мартиноли, Лучана Чиренеи Мировая премьера: 21 февраля 1992 Релиз на DVD: 10 февраля 2005, Союз-Видео Описание: Диана счастлива в браке с Полом, но постоянно ищет наслаждений на "празднике плоти", нисколько не испытывая чувства вины перед мужем. Она и не собирается держать свои амурные похождения в тайне от него, считающего ее рассказы о сексуальных приключениях плодом воображения.
Эти "фантазии" возбуждают Пола и стимулируют супружеские любовные игры. И лишь когда Диана возвращается из короткой поездки в Венецию с отметинами от зубов на теле, в Поле начинает пробуждаться ревность... Он уходит из дома, не обращая внимания на многочисленные попытки Дианы помириться.
Но затем Пол приходит к выводу, что постоянство в сексуальной жизни - вещь неестественная, а строгие моральные принципы не стоят того, чтобы портить из-за них жизнь и лишать себя радостей любви...Релиз от: & Качество исходника: BD-Remux 1080p Качество: BDRip Тип: 720p Контейнер: m4v Видео: 1280x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~7000 kbps avg Аудио#1:Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg|Двухголосый закадровый| Аудио#2:Russian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg|Одноголосый закадровый,Юрий Сербин| Аудио#3:Italian: 48 kHz, ААС, 2/0 (L,R), ~160.00 kbps avg Субтитры №1:English: |Форсированные| Субтитры №2:English: |Полные| Субтитры №3:English: |Полные,SDH|
из книги «3500 кинорецензий»
Эротическая комедийная мелодрама (Сергей Кудрявцев 4.0/10) «Так поступают все женщины» — именно так следует переводить название ленты известного эротомана Тинто Брасса, который, конечно, имел в виду одноимённую лукавую оперу Вольфганга Амадея Моцарта. Наш прокатный вариант «Все леди делают это» примитивнее и грубее, вероятно, возникнув по аналогии с названием американской картины «Все мужчины делают это», которая тоже демонстрировалась в российских кинотеатрах. С другой стороны, отечественные распространители сексуальных опусов итальянского режиссёра неожиданно оказались ближе к сермяжной правде. Потому что фильм Брасса, рядящийся в одежды шаловливого искусства, на самом-то деле — всего лишь серия более-менее откровенных зарисовок из жизни молодой итальянки Дианы. Отправившись в Венецию, где умерла её тетушка и оставила какое-то наследство, современная «богиня охоты на мужчин» находит эротические дневники своей покойной родственницы и ещё сильнее распаляет собственное неукротимое воображение. Так что игривые и капризные женские персонажи оперы Моцарта покажутся милыми и невинными созданиями по сравнению с ненасытной героиней Брасса, которая, по прихоти постановщика, «делает только это» — и ничего другого! 1992
iTunes Meta Tags этого релиза
Код:
Sort Name: All Ladies Do It
XID: Apple:vendor_id:1991-64038
contentID: 64038
Screenwriters: Тинто Брасс, Франческо Коста, Бернардино Дзаппони
Producers: Джованни Бертолуччи, Акилле Мандзотти
Director: Тинто Брасс
Cast: Клаудия Колль, Паоло Ланца, Франко Бранчароли, Орнелла Маркуччи, Изабелла Деяна, Ренцо Ринальди, Жан Рене Лемойн, Марко Марчани, Маурицио Мартиноли, Лучана Чиренеи
Long Description: Диана счастлива в браке с Полом, но постоянно ищет наслаждений на "празднике плоти", нисколько не испытывая чувства вины перед мужем. Она и не собирается держать свои амурные похождения в тайне от него, считающего ее рассказы о сексуальных приключениях плодом воображения.
Эти "фантазии" возбуждают Пола и стимулируют супружеские любовные игры. И лишь когда Диана возвращается из короткой поездки в Венецию с отметинами от зубов на теле, в Поле начинает пробуждаться ревность... Он уходит из дома, не обращая внимания на многочисленные попытки Дианы помириться.
Но затем Пол приходит к выводу, что постоянство в сексуальной жизни - вещь неестественная, а строгие моральные принципы не стоят того, чтобы портить из-за них жизнь и лишать себя радостей любви...
Description: Диана счастлива в браке с Полом, но постоянно ищет наслаждений на "празднике плоти", нисколько не испытывая чувства вины перед мужем. Она и не собирается держать свои амурные похождения в тайне от него, считающего ее рассказы о сексуальных приключениях плодом воображения...
Release Date: 1992-02-21T08:00:00Z
Genre: Drama
Artist: Tinto Brass
Name: All Ladies Do It
MediaInfo 720p Release
Код:
General
Complete name : All Ladies Do It (HD).m4v
Format : MPEG-4
Codec ID : M4V (M4V /M4A /mp42/isom)
File size : 4.99 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 398 Kbps
Movie name : All Ladies Do It
Performer : Tinto Brass
Director : Тинто Брасс
Actor : Клаудия Колль / Паоло Ланца / Франко Бранчароли / Орнелла Маркуччи / Изабелла Деяна / Ренцо Ринальди / Жан Рене Лемойн / Марко Марчани / Маурицио Мартиноли / Лучана Чиренеи
Screenplay by : Тинто Брасс / Франческо Коста / Бернардино Дзаппони
Producer : Джованни Бертолуччи / Акилле Мандзотти
Genre : Drama
ContentType : Short Film
Description : Диана счастлива в браке с Полом, но постоянно ищет наслаждений на "празднике плоти", нисколько не испытывая чувства вины перед мужем. Она и не собирается держать свои амурные похождения в тайне от него, считающего ее рассказы о сексуальных приключениях плодом воображения...
Recorded date : UTC 1992-02-21 08:00:00
Encoded date : UTC 2020-01-05 15:54:39
Tagged date : UTC 2020-01-05 17:56:19
Cover : Yes
Rating : None
Title/Sort : All Ladies Do It
LongDescription : Диана счастлива в браке с Полом, но постоянно ищет наслаждений на "празднике плоти", нисколько не испытывая чувства вины перед мужем. Она и не собирается держать свои амурные похождения в тайне от него, считающего ее рассказы о сексуальных приключениях плодом воображения. / Эти "фантазии" возбуждают Пола и стимулируют супружеские любовные игры. И лишь когда Диана возвращается из короткой поездки в Венецию с отметинами от зубов на теле, в Поле начинает пробуждаться ревность... Он уходит из дома, не обращая внимания на многочисленные попытки Дианы помириться. / Но затем Пол приходит к выводу, что постоянство в сексуальной жизни - вещь неестественная, а строгие моральные принципы не стоят того, чтобы портить из-за них жизнь и лишать себя радостей любви...
HDVideo : Yes
AppleStoreCatalogID : 64038
Vendor : Apple:vendor_id:1991-64038 Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 36mn
Source duration : 1h 36mn
Bit rate : 7 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Minimum frame rate : 23.810 fps
Maximum frame rate : 24.390 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.317
Stream size : 4.72 GiB (95%)
Source stream size : 4.72 GiB (95%)
Title : Main Program
Writing library : x264 core 142 r2479 dd79a61
Encoding settings : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9500 / vbv_bufsize=9500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Language : Italian
Encoded date : UTC 2020-01-05 15:54:39
Tagged date : UTC 2020-01-05 15:57:53
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Menus : 8,9
Codec configuration box : avcC Video #2
ID : 9
Format : JPEG
Codec ID : jpeg
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 501 bps
Width : 640 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 0.002 fps
Minimum frame rate : 0.001 fps
Maximum frame rate : 0.003 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 1.087
Stream size : 367 KiB (0%)
Title : Chapter Images
Language : Italian
Default : No
Encoded date : UTC 2020-01-05 17:55:52
Tagged date : UTC 2020-01-05 17:55:52
Menu For : 1
ColorSpace_ICC : RGB Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 155 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 88.5 MiB (2%)
Title : Russian DVO Stereo
Language : Russian
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2020-01-05 15:54:39
Tagged date : UTC 2020-01-05 15:56:04
Menus : 8 Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 132 Kbps
Maximum bit rate : 145 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 90.4 MiB (2%)
Title : Russian AVO U.Serbin Stereo
Language : Russian
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2020-01-05 15:54:39
Tagged date : UTC 2020-01-05 15:56:04 Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 136 Kbps
Maximum bit rate : 158 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.3 MiB (2%)
Title : Italian Stereo
Language : Italian
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2020-01-05 15:54:39
Tagged date : UTC 2020-01-05 15:56:04 Text #1
ID : 5
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 bps
Stream size : 364 Bytes (0%)
Title : English Forced Subtitle
Language : English
Default : Yes
Forced : Mixed
Alternate group : 2
Encoded date : UTC 2020-01-05 16:35:33
Tagged date : UTC 2020-01-05 16:35:33
Full Alternative : 7 Text #2
ID : 6
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 54 bps
Stream size : 37.9 KiB (0%)
Title : English Subtitle
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 2
Encoded date : UTC 2020-01-05 17:55:46
Tagged date : UTC 2020-01-05 17:55:46
Forced Alternative : 6 Text #3
ID : 7
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 67 bps
Stream size : 46.7 KiB (0%)
Title : English SDH Subtitle
Language : English
Default : No
Forced : No
Alternate group : 2
Encoded date : UTC 2020-01-05 17:55:46
Tagged date : UTC 2020-01-05 17:55:46
Forced Alternative : 5 Menu #1
00:00:00.000 : 1
00:08:57.162 : 2
00:15:54.412 : 3
00:23:52.473 : 4
00:31:36.103 : 5
00:40:37.935 : 6
00:46:00.216 : 7
00:53:20.989 : 8
01:03:06.950 : 9
01:09:19.822 : 10
01:21:07.154 : 11
01:29:00.252 : 12 Menu #2
ID : 8
Codec ID : text
Duration : 1h 36mn
Title : Chapter Titles
Language : Italian
Encoded date : UTC 2020-01-05 17:55:46
Tagged date : UTC 2020-01-05 17:55:46
Menu For : 2,1
00:00:00.000 : 1
00:08:57.162 : 2
00:15:54.412 : 3
00:23:52.473 : 4
00:31:36.103 : 5
00:40:37.935 : 6
00:46:00.216 : 7
00:53:20.989 : 8
01:03:06.950 : 9
01:09:19.822 : 10
01:21:07.154 : 11
01:29:00.252 : 12
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray;
[*]Дорожка с переводом Юрия Сербина получена наложением чистого голоса центр декодированного оригинала;
[*]Перевод Юрия Сербина осуществлен на собственные средства;
[*]| TeamHD id=918 |;
[*]| HDClub id=21450 |.
