belshaman · 05-Янв-20 18:57(5 лет 9 месяцев назад, ред. 22-Мар-20 10:07)
Гоморра / GomorraГод выпуска: 2017 Страна: Италия, Германия Жанр: драма, криминал Продолжительность: 00:50:00 Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
HDRezka Studio
Режиссёр: Стефано Соллима, Клаудио Капеллини, Франческа Коменчини В ролях: Уолтер Липпа, Сальвио Эспозито, Фортунато Серлино, Марко Д’Амор, Фабио де Каро, Мария Пиа Кальцоне, Массимилиано Росси, Марко Палветти, Доменико Бальзамо, Массимильяно Росси, Энзо Сачеттино, Элена Стараче, Антонио Мило и другие...Описание: Сериал "Гоморра" повествует об итальянской мафиозной корпорации несколько веков державшей в страхе весь Неаполь и в какой-то мере контролирующая его до сих пор. Сейчас все еще не окончена война общества против бандитов и коррумпированных властей и мафиозные разборки здесь не хуже, чем на Сицилии....Доп. информация: Исходник
Просьба ко всем.
При перезаливе раздач, имеющих в названии файлов надпись «RGzsRutracker», на другие трекеры / сайты, обязательно размещать в оформлении этот баннер:
Народ! Обращаюсь ко всем скачавшим раздачу!! Мои раздачи уже появляются на других трекерах, а здесь я по прежнему один в раздающих болтаюсь. Прекращайте это скотское отношение ко всем другим пользователям! У меня не настолько жирный канал, чтобы держать под раздачей пачку релизов бесконечно. И не настолько жирные винты.
Нет. По личным мотивам я вышел из состава модераторов и прекращаю релизить на рутрекере
Жаль. Посмотрел три сезона (в таком отменном качестве) запоем. Ждал 4ый и так обломался. Вообще с 4ым сезоном не везёт, на соседнем трекере, тоже "итальянцы" обещали нормальную озвучку но так и забросили. Но всё равно большое спасибо belshaman, за полученное удовольствие. Удачи вам в делах и успехов в творчестве!
79121092Хотелось бы ясности от автора, уверен, и не мне одному, ждать или нет Четвёртый сезон ?
Пожалуйста проясните ситуацию.
Проясняю ситуацию. Вообще с конца января я прекратил заливать релизы на рутрекер по личным мотивам. Однако уже залитые релизы Гоморры я планирую обновить и затем долить четвертый сезон. Сейчас собираю звук для 3 сезона. После его обновления будет 4 сезон. Потом обновлю первый. В первом обновится не только звук, но и видеоряд на более качественный. Везде останется озвучка HDRezka просто будет не стерео, а шестиканальный звук
Внимание! В связи с непонятным и ничем кроме личных предпочтений не обоснованным решением модераторов и администратора о переводе озвучки от HDRezka в разряд любительских, ранее обещанные обновления релизов Гоморры, а также запланированный 4 сезон Гоморры на трекере не появятся. Прошу прощения у всех, кто ждал этих релизов. На сегодняшний день лично мне не понятно как в списке профессиональных озвучек оказались Films Club, которые просто уничтожают в своих шестиканальных дорожках центральный канал, получая псевдодубляж путем простого заглушения голосов оригинала. Возможно если посмотреть на релизы одного из модераторов, то причина станет понятнее. Или например IdeaFilm. Перевод этих не побоюсь этого слова "матерых профессионалов" выполненный к сериалу Полдарк просто сборище нелепиц и явных ошибок переводчика, но похоже даже полуразбирающихся в английском среди принимающих решение увы нет. Вообще эти бесконечные шатания уже утомляют. Ведь была уже HDRezka в разряде любительских. Перевели в профессиональные. Теперь опять в любительские. Пора бы уже определиться "с кем вы мастера культуры". Мне наверное запрет на общение выпишут. Так называемый кляп. Но это не страшно. Лишний раз убедился, что решение о прекращении релизов на рутрекере было правильным
79173251Почему-то так и думалось: что belshaman кинет. Отмазки всегда разные: то по личным мотивам, то "мастера культуры" его утомляют..
Вот все же забавная публика на рутрекере. Всем наплевать на проблемы релизеров и прочие моменты вот только релиз вынь и полож. Я никому ничем не обязан. И вам тоже. Нужны будут дорожки пишите в личку. Вышлю.
Огромное спасибо автору!
Ситуация с 4-ым сезоном не изменилась?
А то на этом трекере 4-ый только жуткой в "портянке" а-ля 720p
В таком "качестве" нет никакого смысла смотреть, поганый видеоряд всё испортит...
Шаман, надеюсь вы все-же доведёте все ваши замечательные раздачи этого отличного сериала до совершенства?) Имеется в виду шестиканальный русский звук во всех сезонах, ну и конечно же 4й сезон в таком же качестве. В идеале конечно хотелось бы ещё и русские сабы на все сезоны, но это уже из области фантастики.) Специально пока не качаю, жду ваших обновлений, чтобы сразу скачать все сезоны в максимальном качестве. Надеюсь дождусь! Спасибо за ваши труды!!!
81719379belshaman, пожалуйста, выложи 4-й сезон в таком же качестве, как и предыдущие три. Буду тебе признателен неимоверно. Судя по всему, и не я один.