anna22kol · 24-Ноя-19 20:38(6 лет 7 месяцев назад, ред. 13-Дек-23 23:01)
HHhH Год выпуска: 2019 Фамилия автора: Бине Имя автора: Лоран Исполнитель: Сергей Дадыко Прочитано по изданию: М; Фантом Пресс; 2016 Перевод: Наталья Василькова Тип издания: нигде не купишь Оцифровано: anna22kol Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 16:35:32 Описание: HHhH - немецкая присказка времен Третьего Рейха: Himmlers Hirn heisst Heydrich (Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом). Райнхард Гейдрих был самым страшным человеком в кабинете Гитлера. Монстр из логова чудовищ. "Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом", - шутили эсэсовцы. Этот человек обладал невероятной властью и еще большей безжалостностью. О нем ходили слухи, один страшнее другого. И все они оказались правдой. Гейдрих был одним из идеологов Холокоста. Именно Гейдрих разработал план фальшивого нападения поляков на немецких жителей, что стало поводом для начала Второй Мировой войны. Именно он правил Чехословакией после ее оккупации.
Гейдрих был смертельно ранен 27 мая 1942 года двумя отчаянными чехами Йозефом Габчеком и Яном Кубишем, ставшими национальными героями Чехии. Покушение на Гейдриха произвело на руководство Рейха глубочайшее впечатление. В день смерти Гейдриха нацисты начали кампанию массового террора против чешского народа. Было объявлено, что всякий, кому известно о местонахождении убийц протектора и кто не выдаст их, будет расстрелян вместе со всей семьёй. Было расстреляно 1331 чехов. После похорон Гейдриха была уничтожена деревня Лидице, все мужчины которой были убиты, а все женщины отправлены в концлагерь.
Роман Лорана Бине, получивший Гонкуровскую Премию за дебютный роман, рассказывает об этой истории, одной из самых героических и отчаянных во Второй Мировой войне. Книга стала международным бестселлером, переведена более чем на двадцать языков.
По свидетельству французских критиков, почти документальный текст Лорана Бине делает настоящим романом не переплетение правды с вымыслом, не художественное описание исторических лиц, а "страстное отношение автора к истории как к постоянному источнику рефлексии и самопознания".
В 2017 году роман был экранизирован Отзывы читателей: Книга потрясающая! Да, мы не привыкли видеть книгу, написанную так, но это не делает ее хуже других, наоборот! Стиль автора выделяется своей необычностью! Кажется, что он просто рассказывает тебе эту историю, как друг, а потому сбивается, меняет тему, показывает тебе свои сомнения...ведь информация для книги собиралась годами и, конечно, порой информация из разных источников не совпадала.
Сама история тоже очень интересная...показан героизм простых людей, таких, как я и вы, людей, которые не сломались перед лицом смертельной угрозы, и рискнули своими жизнями для того, чтобы противостоять врагу...
В общем, после прочтения книги я поняла за что автору дали премию, и почему он писал книгу 10 лет) Чего и вам желаю)Книгу взялась читать вдогонку за «Благоволительницами» Д. Литтелла, которая меня крепко зацепила. А тут схожая тематика. Сам Лоран Бине очень переживал, что «Благоволительницы» были написаны, получили свои премии уже тогда, когда он только работал над своим романом. Хотя мне кажется, напрасно. Это совершенно разные книги. И объединяет их скорее не тематика и герои, а переосмысление событий второй мировой через призму сознания современного поколения. Но если «Благоволительницы» - постмодернистский текст, напичканный аллюзиями, почти поток сознания героя. То роман Бине это даже не реализм, а какой-то суперреализм. Местами кажется, что читаешь документальную хронику. Автор болезненно относится к вымыслу, когда речь идет об исторических событиях. И это, честно говоря, несколько мешает, когда перед тем как прочесть диалог героев, ты читаешь, что автор этот диалог выдумал, и все могло быть не так или даже приводит два возможных варианта диалога поскольку он, видимо, не нашел нужного стенографического отчета. Самый показательный момент: Бине несколько раз возвращается к цвету машины, в которой находился Гейдрих во время покушения, он так и не смог выяснить ее цвет, поэтому в тексте будет описано знакомство автора с различными источниками, в которых упоминается цвет этой злополучной машины и даже посещение автором музея, где эта машина представлена как экспонат. В общем, на мой взгляд, такой педантичный подход автора при написании художественного(!) произведения это перебор. Если же отбросить эту несколько занудную манеру изложения и описания изысканий автора по теме, то история об убийстве Гейдриха в 1942 году чехом и словаком Яном Кубишем и Йозефом Габчиком очень даже достойна внимания
<...>несмотря на почти документальную точность излагаемых событий, роман Бине получился очень эмоциональным, апеллирующим к сердцу читателей.
об авторе:
Лоран Бине / Laurent Binet (19 июля 1972 года, Париж, Франция) — французский писатель.
Сын историка. Проходил воинскую службу в Словакии. Окончил Сорбонну. Преподавал в Университете Париж VIII и Университете Париж III. Дебютировал как писатель в 2000 году. Наибольший успех Лорану Бине принёс исторический роман «HHhH» (2009) о секретной военной операции «Антропоид». Название книги — аббревиатура прозвища, которое Рейнхард Гейдрих имел в СС: Himmlers Hirn heißt Heydrich, в переводе с нем. — «Голову Гиммлера зовут Гейдрих». Книга была удостоена Гонкуровской премии за дебютный роман (2010), премии читателей книг карманного формата во Франции (2011), американской премии National Book Critics Circle Award (2012), стала финалистом Европейской премии по литературе, вошла в список лучших книг года по оценке французского журнала Lire. Изданный в США роман был назван газетой The New York Times лучшей книгой 2012 года.
По требованию публиковавшего роман издательства Грассе автор был вынужден удалить из книги 20 страниц, содержавших критику романа Джонатана Литтелла «Благоволительницы». В 2012 году американский журнал The Millions опубликовал изъятые страницы. В 2019 году в петербургском Издательстве Ивана Лимбаха вышел роман «Седьмая функция языка» в переводе Анастасии Захаревич. Персонажи романа — Мишель Фуко, Жак Деррида, Юлия Кристева, Джон Сёрл — пытаются найти рукопись Ролана Барта, раскрывающую информацию о магической функции языка, дающей неограниченную власть убеждения.
экранизации произведений Лорана Бине / Laurent Binet
Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом / HHhH / The Man with the Iron Heart (Седрик Жименес / Cédric Jimenez) [2017, Франция, Великобритания, Бельгия, США] все раздачи
78424868В главах есть пропуски. Например, нет 17го, 20го файлов и т.д.
Ох, прошу прощения! Как это я так лопухнулась! Сейчас переделаю.Внимание: 02.12.2019 торрент-файл был перезагружен. Восстановлены пропуски в фонограмме. Просьба скачать торрент-файл по-новой.
Приношу всем ранее скачавшим извинения. И большое спасибо anderssein за внимательность!
Прекрасная книга, очень интересно.
Но неадекватное количество сносок по каждому поводу просто разрывает текст. При чем, как минимум, часть этих сносок не авторские, а от редактора русского издания. Серьезно, так ли необходимо объяснять читателю, например, кто такой Зигмунд Фрейд? Те, кто о нем никогда не слышали, вряд ли когда-то прочитают эту книгу.
В данном произведении упоминание автором самого себя "я, мне, меня" встречаются чаще, чем, пожалуй, имя любого из описываемых исторических персонажей. Здесь можно узнать имена женщин автора, адреса снимаемых им для них квартир... Впрочем, о Гейдрихе здесь также удалось узнать несколько новых для меня фактов, так что интересующимся темой книгу можно рекомендовать (при желании- с некоторыми "перемотками")). Прочитано отлично; релизеру - большое спасибо!
