Промар: Гало / Promare: Garu Hen [ONA] [1 из 2] [RUS(int), JAP+Sub] [2019, Экшен, Фантастика, Меха, WEB-DL] [1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

BaD_ik

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 2


BaD_ik · 08-Ноя-19 19:42 (5 лет 1 месяц назад, ред. 09-Ноя-19 18:05)

Промар: Гало / Promare: Garu Hen / (プロメア)ガロ編
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Жанр: Экшен, Фантастика, Меха
Тип: ONA
Эпизод: 1 из 2
Продолжительность: 2 эп. по ~11 мин.
Сценарист: Кадзуки Накасима
Режиссер: Хироюки Имаиси
Студия: Trigger
Оригинальная аудиодорожка: Японский
Перевод:
  1. Авторский одноголосый [Александр Фильченко]
  2. Одноголосый [Shoker (AniStar.org)]
Субтитры: Русские (полные) [bad_ik]

Описание: Небольшая предыстория аниме «Промар», происходящая за день до событий фильма. Сюжет поведает нам начало истории главного героя по имени Гало Тимус, ставшего новобранцем в пожарной бригаде города Промеполис.

Автор рипа: U3-Project
Качество: WEB-DL
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Видео: AVC, 4 873 kb/s, 8 bits, 1920x1080 (16:9), 30.000 FPS
Аудио: AAC, 188 kb/s, 44.1 kHz, 2.0 Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: одноголосая, Александр Фильченко
Аудио 2: AC3, 128 kb/s, 44.1 kHz, 2.0 Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка 2: одноголосая, Shoker (AniStar.org)
Аудио 3: AAC LC, 125 kb/s, 48.0 kHz, 2.0 Язык Японский ; Озвучка 3: Original
Субтитры: ASS, встроенные Язык субтитров русский ; Перевод, редакция, оформление: bad_ik
Подробные тех. данные
[2019] PROMARE - Garo Hen [ONA][WEB-DL.1080p].mkv

General
Unique ID : 8207637640803970801771756891858128237 (0x62CBBC7584583F7D794E7C56D4DCD6D)
Complete name : ...\[2019] PROMARE - Garo Hen [ONA][WEB-DL.1080p].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 390 MiB
Duration : 10 min 14 s
Overall bit rate : 5 322 kb/s
Movie name : [2019] PROMARE - Garo Hen (ONA - 1) [WEB-DL.1080p]
Encoded date : UTC 2019-11-08 23:06:29
Writing application : mkvmerge v38.0.0 ('The Silent Type') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.png
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 10 min 14 s
Bit rate : 4 873 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 30.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.078
Stream size : 357 MiB (92%)
Writing library : Zencoder Video Encoding System
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 10 min 14 s
Bit rate : 188 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 13.8 MiB (4%)
Title : Александр Фильченко
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 10 min 13 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 28.711 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 9.36 MiB (2%)
Title : AniStar.org
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 10 min 14 s
Bit rate : 125 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 9.16 MiB (2%)
Title : Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 9 min 3 s
Bit rate : 159 b/s
Count of elements : 144
Compression mode : Lossless
Stream size : 10.6 KiB (0%)
Title : bad_ik
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Список эпизодов
  1. Promare: Garu Hen
  2. Promare: Lio Hen (отсутствует)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

p1zrv

Moderator

Стаж: 10 лет

Сообщений: 2595

p1zrv · 08-Ноя-19 21:26 (спустя 1 час 44 мин., ред. 08-Ноя-19 21:26)

BaD_ik
Цитата:
Промар: Гало / Promare: Garu Hen / (プロメア)ガロ編 [ONA] [1 из 2] [Без хардсаба] [RUS(int), RUS(int), JAP, SUB] [2019, Экшен, Фантастика, Меха, WEB-DL] [1080p]
Нужно убрать из заголовка, то что обозначено красным цветом
Цитата:
Студия: Trigge
Потеряли r
Цитата:
Продолжительность: ~11 мин.
Продолжительность: 2 эп. по ~11 мин.
Цитата:
Видео: AVC, 4873 Кбит/сек, 1920x1080 (16:9), 30 кадр/сек
Допишите битовую глубину(Bit depth)
Цитата:
Аудио: AC3...Озвучка: одноголосая, Александр Фильченко
В MI
Цитата:
Format : AAC

У аудиодорожек должно быть 44.1 kHz, а не просто 44. В MI у озвучки Фильченко 192 Кбит/сек, а в оформлении 128 написано
Списка эпизодов нету
Цитата:
Delay relative to video : -109 ms
1.2 Общие положения (только для видео подразделов). писал(а):
* Запрещено производить синхронизацию звуковых дорожек посредством контейнера (к примеру, сдвиги (delay) при помощи mkvmerge GUI).
    Примечание. Разрешается не убирать/исправлять сдвиг у оригинальной дорожки, если он менее 100 мс во всех раздачах, кроме плеерных.
Необходимо убрать сдвиг

Ладно Фильченко авторский, но Шокер уж сомневаюсь.
А откуда WEB-DL? Вы автор рипа?
Цитата:
Оригинальная аудиодорожка: Японский, да
А зачем тут "да"?
[Профиль]  [ЛС] 

BaD_ik

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 2


BaD_ik · 09-Ноя-19 12:06 (спустя 14 часов, ред. 09-Ноя-19 12:06)

p1zrv писал(а):
А откуда WEB-DL? Вы автор рипа?
Нет. Мной лишь вырезана без кодировки из раздачи U3-Project та часть видеопотока, что без рекламы полнометражки, а они в свою очередь вроде тоже ничего не перекодировали (написано untouched WEB-DL from GYAO!). Субтитры правил арабские от MUGI NZK.
p1zrv, вроде описание в порядок привёл. Осталось разобраться как раздачу обновить Обновил. Но почему-то статистика не учитывается (её вообще нет). В сидах не появляюсь
[Профиль]  [ЛС] 

p1zrv

Moderator

Стаж: 10 лет

Сообщений: 2595

p1zrv · 09-Ноя-19 16:06 (спустя 4 часа)

BaD_ik писал(а):
78278575Любительский
Это надо убрать
Глава 2. Положения о переводе. писал(а):
2.11 В разделе "Аниме" упразднено деление переводов - как озвучки, так и субтитров -, на "профессиональный" и "любительский". Если при оформлении релизер указал, что перевод "профессиональный / любительский", то модератор вправе требовать удалить данное упоминание, либо самолично его устранить.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1992731#a6
[Профиль]  [ЛС] 

download for freedom

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 452

download for freedom · 10-Дек-19 23:32 (спустя 1 месяц 1 день)

Фильм выйдет на дисках 5 февраля. Может быть с какого-нибудь онлайн-кинотеатра сольют и раньше.
[Профиль]  [ЛС] 

wadefor3

Старожил

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 267

wadefor3 · 12-Янв-20 05:43 (спустя 1 месяц 1 день)

Спасибо. Всегда впечатляли работы Имаиси Хироюки, еще со временем мертвых листьев.
[Профиль]  [ЛС] 

Helchi_Mina

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 8

Helchi_Mina · 08-Фев-20 00:13 (спустя 26 дней)

COOLERbyPSP писал(а):
78824226ремукс фильма уже на нящке :3
где?
[Профиль]  [ЛС] 

moira_burton

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 8

moira_burton · 08-Фев-20 21:20 (спустя 21 час)

Helchi_Mina писал(а):
78835983
COOLERbyPSP писал(а):
78824226ремукс фильма уже на нящке :3
где?
На СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

Azazelium

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 187

Azazelium · 10-Фев-20 00:01 (спустя 1 день 2 часа)

moira_burton писал(а):
78841323
Helchi_Mina писал(а):
78835983
COOLERbyPSP писал(а):
78824226ремукс фильма уже на нящке :3
где?
На СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

ettenii

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 2


ettenii · 10-Фев-20 12:14 (спустя 12 часов)

Звук с русской озвучкой из экранки оттуда же
http://****
Ссылки на сторонние ресурсы запрещены. Нарушение п.2.10. общетрекерных правил https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1045
Предупреждение.

p1zrv
[Профиль]  [ЛС] 

_MK_

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1631

_MK_ · 12-Фев-20 14:50 (спустя 2 дня 2 часа)

moira_burton
спасибо, добрый человек! Посмотрю на инглише.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error