Объезд / Detour Страна: США Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, детектив Год выпуска: 1945 Продолжительность: 01:09:05 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 5-й канал СПб Субтитры: русские ( i_dream_of_wires), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эдгар Дж. Улмер / Edgar G. Ulmer В ролях: Том Нил, Энн Сэвадж, Клаудия Дрэйк, Эдмунд МакДональд, Тим Райан, Эстер Ховард, Пэт Глисон, Дон Броди, Роджер Кларк, Эдди Холл, Гарри Стрэндж Описание: Эл Робертс отправляется автостопом в Лос-Анджелес к своей девушке. Внезапно он обнаруживает, что мужчина подвозивший его, мертв. Он решает спрятать тело и выдать себя за владельца машины. На заправке он знакомится с Верой, которая раскрывает обман и принимается шантажировать Эла. Сэмпл Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 656x480 (1.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2053 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - многоголосый Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~128 kbps - оригинал (отдельным файлом) Формат субтитров: softsub (SRT)
Общее Полное имя : H:\Detour.1945.bdrip_[1.09]_[teko]\Detour.1945.bdrip_[1.09].avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,09 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 9 м. Общий поток : 2255 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 9 м. Битрейт : 2053 Кбит/сек Ширина : 656 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.272 Размер потока : 1015 Мбайт (91%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 9 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 94,9 Мбайт (9%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншоты
porvaliparus писал(а):
77563958На непереведённый фрагмент на 00:46:19 - 00:46:36 сделаны форсированные субтитры
Из рецензии Лурселля: "Один из многочисленных шедевров Эдгара Джорджа Улмера, единственного по-настоящему "подпольного" кинематографиста в истории кино. Легендарные нищенские условия работы на студии "PRC" (6 съемочных дней на фильм в жалких декорациях при мизерном бюджете) вынуждают режиссера, ученика Мурнау, отполировать свой экспрессионистский стиль до кристальной чистоты: каждая деталь приобретает максимальную выразительность, словно рождаясь из пустоты. Фильм доводит до апогея тематику нуара (флэшбеки, роковая женщина, пессимизм и фатализм) и делает это с маниакальной тщательностью, с типичной для Улмера склонностью к абсурду".
Какая дикая чушь. Сценарий писал на коленке умственно отсталый школьник - набор бессмысленных событий, лишенных логики и правдоподобия. Еще Чапек писал - в фантастическом романе должно быть одно-два фантастических допущений , а затем все должно быть логично и реалистично.Здесь же абсолютно все - мотивации, героев, события, сами персонажи высосаны из пальца. Финальное резюме голоса за кадром , вообще, никак из фильма не вытекает. Фильм про стечения обстоятельств и злой рок ?Злой рок здесь виноват только в олигофрении сценариста и бездарности режиссера , решившего экранизовать такой сценарий.
Anador
По мне, фильм с сочной атмосферой лучше фильма с хорошо прописанным сценарием, но пресным на вкус. Даже если картина сделана наспех. А если учесть, что это - жанр нуар, значение сценария, при всей его несомненной важности, имеет не столь большое значение. Да и вообще, со временем от большинства фильмов, не считая настоящих шедевров, в памяти остаются лишь общая атмосфера и избранные кадры. Шедевром, конечно же, фильм не является, но, как минимум, заслуживает просмотра.
Вот как бывает: совершенно случайно (так выплыли эти фильмы на пов-ть КМК) посмотрел подряд 4 фильма в любимом мной жанре нуар: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5797472, https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5600273, https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6522699, https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3786792
Фильм этого релиза когда-то видел (вспомнил это, когда появилась эта сумасшедшая, больная на всю голову Вера). Но пересмотрел с интересом. Фильм снят мастерски
Но о чём он? О том, что не нужно ездить автостопом (да ещё подвозить незнакомых людей)? Короче... страшилка для обывателя? хз..... позитива этот фильм не прибавил в нашу невесёлую теперь жизнь...............
Жалко главного героя. Он отличный пианист (даже интересно, чьи такие необычные руки бегали по клавишам?) Не повезло? хз...........
Но, возможно, этот фильм о том, что нельзя отпускать любимую женщину от себя. Не пришлось бы ехать к ней автостопом.... не случилось бы всех этих ужасов.........
А м.б. просто у каждого своя судьба?...... от которой, как ни старайся..... не убежишь........................
хз...хз...хз....... всё это не для моих соломенных..........................................................................