В подземелье я пойду, там красавицу найду! / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka II / ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかII
Страна: Япония
Год выпуска: 2019 г.
Жанр: Фэнтези, приключения
Тип: TV
Продолжительность: 12 эпизодов по ~24 минуты
Режиссер: Тачибана Хидеки
Студия: J.C Staff
Перевод:
Русские субтитры: SovetRomantica (Надписи+Полные)
Перевод:
КВОРYМ
Редактура:
AleksXAA
Озвучка: ТО Студийная Банда WAKANIM
- многоголосая полное дублирование:
Александр Русаков, Владислав Токарев, Татьяна Борзова, Анна Мосолова, Сергей Кубасян, Ирина Евтягина, Егор Васильев, Анастасия Портная, Полина Ртищева, Анатолий Нокс, Ислам Ганджаев
По переводу:
Михаил Локтионов [Истари Комикс], по заказу
WAKANIM
За озвучку спасибо moscowgolem
Описание : Орарио. Город, ставший домом для многих богов, знаменитый своим подземельем, которое ведёт к неизведанным глубинам. Богиня Гестия всё так же заботится о своём единственном подопечном — начинающем авантюристе Белле Кранеле. Но теперь на юношу, которому быстрее всех на свете покорился второй уровень, многие смотрят с интересом. Значит, впереди героя ждут лабиринт, встречи и, конечно, приключения, а богине предстоит сложить «Миф о семействе».
world-art |
AniDB |
MyAnimeList |
Офиц. Сайт
Автор рипа: HorribleSubs
Качество: WEBRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 1810 kbps, 23.976 fps,
8bit
Аудио :
Японский, AAC, 128 Кбит/с, 44.1 kHz, 2 ch (в составе контейнера)
Субтитры (ASS):
Английские (в составе контейнера) - Перевод: Crunchyroll
Аудио:
Русский, AAC, 192 Кбит/с, 48.0 kHz, 2 ch (внешним файлам)
Субтитры (ASS):
Русские (внешними файлами)
Названия эпизодов
01. Вечеринка: Банкет Богов / Party: Banquet of the Gods
02. Аполлон: Бог Солнца / Apollo: Sun God
03. Преобразование: Сбор / Conversion: Gathering
04. Военная Игра: Военная Игра / War Game: War Game
05. Дом: Особняк домашнего очага / Home: The Hearthfire Mansion
06. Клан Иштар: Город похоти / Ishtar Familia: City of Lust
07. Ренард: Зверочеловек-лиса / Renard: Fox Person
08. Эфемерные мечты: Убивающий камень / Ephemeral Dreams: Killing Stone
09. Барбера: Боевые проститутки / Berbera: War Prostitutes
10. Аргонавт: Стремление быть героем / Argonaut: Longing to Be a Hero
11. Ракия: Продвижение армии / Rakia: Army`s Advance
12. Песнь любви: Богиня и дитя / Song of Love: Goddess and Child
MediaInfo
General
Unique ID : 0 (0x0)
Complete name : E:/Torrent_2/Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka II (2019, AVC WEBRip-720p, RUS JAP+SUB)/[HorribleSubs] DanMachi S2 - 01 [720p].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 339 MiB
Duration : 24mn 26s
Overall bit rate : 1 941 Kbps
Encoded date : UTC 2010-02-22 21:41:29
Writing application : no_variable_data
Writing library : no_variable_data
Attachment : Yes
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 24mn 26s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 142
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=10 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=96 / keyint_min=48 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=4000 / vbv_bufsize=6000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:24:26.467000000
NUMBER_OF_FRAMES : 35160
NUMBER_OF_BYTES : 331699873
_STATISTICS_WRITING_APP : no_variable_data
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 1970-01-01 00:00:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 24mn 26s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -83ms
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:24:26.526000000
NUMBER_OF_FRAMES : 63158
NUMBER_OF_BYTES : 23464415
_STATISTICS_WRITING_APP : no_variable_data
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 1970-01-01 00:00:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #3
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:23:17.270000000
NUMBER_OF_FRAMES : 340
NUMBER_OF_BYTES : 21646
_STATISTICS_WRITING_APP : no_variable_data
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 1970-01-01 00:00:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES