nvrsk · 02-Окт-19 15:38(6 лет 9 месяцев назад, ред. 03-Янв-20 23:48)
Южный Парк / South Park Год выпуска: 2019 Страна: США Жанр: мультсериал, комедия, сатира Продолжительность: ~00:22:00Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в КубеРежиссёры: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Эрик СточРоли озвучивали:: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Айзек Хейз, Эйприл Стюарт, Элиза Шнайдер, Мэри Кэй Бергман, Эдриан Бирд, Дженнифер Хауэлл, Кайл Маккаллок и др.Описание: Южный Парк / South Park — американский мультсериал, созданный Мэттом Стоуном и Треем Паркером. Иногда название переводится также как «Саут-Парк» или «Саус-Парк». Выпускается кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года. Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Саут-Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.
по неведомым причинам онлайн-сервис "КиноПоиск" (спонсор данной озвучки), считая, что для просмотра финального эпизода 23-го сезона мы не способны обнаружить в себе достаточно здравый ум, и наши тонкие душевные организации необходимо от него вероломно оградить, принял за нас унизительное решение запретить его показ на неограниченной территории:
скрытый текст
в каких границах расположена эта территория доподлинно неизвестно, посему, если кто-то из Вас окажется в чудном месте, где вместо картинки выше в их сервисе будет демонстрироваться эпизод - пишите в личку.
при этом есть мнение, что локации их сервис никак не учитывает, геолоков не применяет, запрет тотальный, а надпись такую они написали от скудоумия.
Релиз
Перевод: Анастасия Кисиленко Озвучка: Руслан Габидулин, Ольга Кравцова Работа со звуком: messafan [1-4], nvrsk [5-9] в 6-м эпизоде на вырезанные сцены наложена озвучка Jaskier
Список серий
01. Мексиканский Джокер / Mexican Joker
02. Группа в Китае / Band in Chnia
03. Прививки!!! / Shots!!!
04. Пусть они едят жижу / Let Them Eat Goo
05. Специальный выпуск на Хэллоуин / Tegridy Farms Halloween Special
06. Конец Сезона / Season Finale
07. Настольные Девчонки / Board Girls
08. Похитители какашек / Turd Burglars
09. Обычное кабельное / Basic Cable
MediaInfo
General Unique ID : 200688572964890576590699296979466216879 (0x96FB369562B32D318D745468E00E65AF) Complete name : V:\South.Park.S23.720p.WEB-DL.KvK\South.Park.S23E01.Mexican.Joker.720p.WEBDL.KvK.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 365 MiB Duration : 22 min 28 s Overall bit rate : 2 271 kb/s Movie name : South Park 23x01 - Mexican Joker Encoded date : UTC 2019-10-01 16:38:25 Writing application : mkvmerge v9.2.0 ('Photograph') 64bit Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 22 min 28 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 885 kb/s Nominal bit rate : 6 000 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.085 Stream size : 303 MiB (83%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 22 min 28 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 30.9 MiB (8%) Title : KvK DD2.0 Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 22 min 28 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 30.9 MiB (8%) Title : Original DD2.0 Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 22 min 16 s Bit rate : 106 b/s Count of elements : 539 Stream size : 17.4 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No
Скриншоты
Раздача ведётся путём добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
78151776Спасибо за раздачу, размер\качество радуют.
Единственное, по ходу, что еще радует... Уныловато, в общем. Но это уныние уже 6-7 последних сезонов))
Зря вы так говорите, 22-й сезон ещё можно назвать слабеньким (хотя отдельные моменты всё же доставляют), а вот нынешний самое оно. Может конечно это дело вкуса. А может вам просто не хватает Стоинства... И так уж случилось...
DJRUSSIA
в каком смысле?
если считать снятые/вышедшие - да.
а если грядущие ждать, то нет:
Цитата:
futoncritic
NEW YORK, September 12, 2019 - Trey Parker and Matt Stone are extending the Emmy(R) and Peabody(R) Award-winning South Park by three seasons and 30 episodes in a new deal with Comedy Central, taking the longest-running primetime scripted series in cable though an unprecedented 26th season and at least 327 episodes.
За десятый эпизод Ԥ как обидно и смешно одновременно. Надо полагать, он подпадает под рекламу наркотиков или ещё какую бредовую приблуду протирателей штанов из Думы.
Забавно.
И в КиноПоиск залез комуняка и гэбака, который никогда не слышал о художественных приемах "гротеск", "абсурд", "гипербола", а запретная жопа у него уже отросла. Дурак.
Но в соседней раздаче есть неплохая озвучка. Правда "Стоинство" в ней называется "Прядочность" , но в том контексте так даже уместней.
Сам эпизод, а особенно финал, просто разрывают
А я думал что команда Кубик в Кубе независимая. Думал ей люди донатят денежку и они и переводят потихоньку. А тут вот как получилось. Короче тут насколько я понял запретили переводить т к команда подчиняется Кинопоиску т е Яндексу. Соглашусь что в Южном парке есть довольно мерзкие и неприятные моменты(имею ввиду серии которые доставят удовольствие только калоедам), но в основном сериал не хуже остального, того что выпускается по ТВ. Тем более ценз у сериальчика довольно высокий и он уж точно не для детей. Короче надо глянуть обязательно, что там такого чего незя смотреть обычным людям. Надеюсь серия не про овно.
