rafwan123 · 23-Сен-19 12:48(5 лет 1 месяц назад, ред. 05-Янв-22 15:14)
Доктор Мартин / Doc Martin Год выпуска: 2004-2017 Страна: Великобритания Жанр: Драма, мелодрама, комедия Продолжительность: 61 х ~ 00:45:32 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видео Продакшн Режиссёр: Бен Болт, Найджел Коул, Пол Сид В ролях: Мартин Клунс, Кэролайн Катц, Иэн МакНис, Джо Эбсолом, Джон Маркес, Селина Каделл, Джессика Рэнсом, Айлин Аткинс, Стефани Коул, Кэтрин Паркинсон и другие Описание: Знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая неопытная на свете секретарша. Очень скоро доктор Мартин понимает, что для примирения с деревенской жизнью ему не обойтись без союзников, какими бы они ни были, - и это влечёт за собой самые забавные последствия… Доп. информация:
Озвучено компанией Видео Продакшн по заказу телеканала ОТР
Рип и сведение звука - rafwan123 Сэмпл: http://multi-up.com/1241877 Качество: WEBRip Формат: AVI Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25 fps, ~ 1400 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps | Русский Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps | Original Субтитры: Отсутствуют Реклама: Отсутствует
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Doc.Martin.MVO.WEBRip\Doc.Martin.S01.MVO.WEBRip\Doc.Martin.s01e01.WEBRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 602 Мбайт
Продолжительность : 46 м. 49 с.
Общий поток : 1798 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 46 м. 49 с.
Битрейт : 1400 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.194
Размер потока : 469 Мбайт (78%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м. 49 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,3 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м. 49 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,3 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
rafwan123
Спасибо Вам большое, человек! Видеопродакшн, на мой взгляд, гораздо более артистично озвучил этот сериал. И голоса подобраны удачно. Другие озвучки вообще не зашли.
Первые четыре сезона удавалось посмотреть с архива ОТР через stb. Сейчас уже пятый идёт, и буду работать всю неделю, соотв.архив по порядку выхода серий посмотреть уже не успею
Вся надежда на Вас
На сайте ОТР написано, что они покажут (уже показали) 8 сезонов. Следовательно 9-ого сезона в озвучке "Видеопродакшн" НЕ будет....Это печально, очень печально...Озвучка отличная по нынешним временам. Или, может, я ошибаюсь? Было бы чудесно...
o.shirjaeva
К сожалению, не ошибаетесь.
Показывать 8 сезонов она начали до того, как состоялась премьера 9-го в оригинале. Следовательно, и закупить они его не могли. Не того уровня сериал и канал, чтобы показывать одновременно с мировой премьерой...
Не исключено, что через какой год (или меньше) канал повторит все сезоны и покажет новый, как это делает, к примеру, ТВЦ.
Девятисезонная история о первоклассном специалисте которого не по совсем ясным причинам пилит некая невратоподобная истеричка на протяжении всего действия. Как-то жалко мужика что ли.
Ну какая же качественная озвучка!!! Просто высший пилотаж. Залипла на этом сериале! Обидно за доктора когда говорят что он с непривлекательной внешность:))) Высокий, безупречно аккуратный, гениальный врач - ну не знааааю, глядя на других жителей деревни, так очень даже:). Правда мне все время хотелось купить ему мотороллер или хотя бы велик, пешком носиться по горам, это даже странно при его продуманности. Может это британский юмор?:) Ну какая же качественная озвучка!!! Просто высший пилотаж. Залипла на этом сериале! Обидно за доктора когда говорят что он с непривлекательной внешность:))) Высокий, безупречно аккуратный, гениальный врач - ну не знааааю, глядя на других жителей деревни, так очень даже:). Правда мне все время хотелось купить ему мотороллер или хотя бы велик, пешком носиться по горам, это даже странно при его продуманности. Может это британский юмор?:)
81791762Ну какая же качественная озвучка!!! Просто высший пилотаж. Залипла на этом сериале! Обидно за доктора когда говорят что он с непривлекательной внешность:))) Высокий, безупречно аккуратный, гениальный врач - ну не знааааю, глядя на других жителей деревни, так очень даже:). Правда мне все время хотелось купить ему мотороллер или хотя бы велик, пешком носиться по горам, это даже странно при его продуманности. Может это британский юмор?:)
Поддерживаю на 100%! Как же жаль, что нет нигде 9 сезона в этом переводе! Может быть кто-то знает планируется ли 9 сезон в переводе от Видеопродакшн?
