Айви / Ivy
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1947
Продолжительность: 01:38:44
Перевод 1: Одноголосый закадровый minyaev
Перевод 2: Субтитры minyaev
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Сэм Вуд / Sam Wood
В ролях: Джоан Фонтейн, Патрик Ноулз, Герберт Маршалл, Ричард Ней, Седрик Хардвик, Люсиль Уотсон, Сара Оллгуд, Генри Стивенсон, Розалинд Иван, Лилиан Фонтейн
Описание: По роману Мэри Беллок Лаундес
Белокурая красавица Айви Лекстон увлеклась богатым и солидным мистером Рашвортом, и он отвечает ей взаимностью. Но Айви замужем, и супруг не собирается давать развод. Ко всему прочему, ей постоянно докучает прежний поклонник доктор Греторекс. Неожиданно Айви представляется случай решить все проблемы одним махом.
1 nomination
Доп. информация: К самодельному диску с записью с ТВ, скаченному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка, полученная наложением чистого голоса и субтитры с
этой раздачи, спасибо Wrobel.
За чистый голос и перевод спасибо minyaev.
Точки перехода на второй слой присутствуют.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 13
Меню: статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1238625
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 224 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 224 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Ivy
Size: 4.73 Gb ( 4 960 642,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:38:44
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
