Путешествия Кинуё Танака / The Travels of Kinuyo Tanaka / Kinuyo Tanaka's New Departe / Tanaka Kinuyo no tabidachi (Коко Кадзияма / Koko Kajiyama) [2009, Япония, документальный, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Страницы:  1
Ответить
 

дед_сто_лет

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1642


дед_сто_лет · 04-Авг-19 00:08 (5 лет 1 месяц назад, ред. 13-Окт-19 18:48)

Путешествия Кинуё Танака / The Travels of Kinuyo Tanaka / Kinuyo Tanaka's New Departe / Tanaka Kinuyo no tabidachi
Страна: Япония
Жанр: документальный
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 00:31:13
Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Коко Кадзияма / Koko Kajiyama
В ролях: Кинуё Танака, Бетт Дейвис, Элизабет Тейлор, Марио Ланца, Джоан Кроуфорд, Рональд Рейган, Джон Уэйн
Описание: Осенью 1949 года Кинуё Танака совершила 3-месячную поездку на Гавайи и материковую часть США в качестве посла доброй воли. Однако после её возвращения реакция японской общественности была столь резкой, что Танака в последующем никогда не вспоминала об этой поездке. В 2009 году в её личных архивах и студийных лабораториях были обнаружены бобины с 16 мм цветной и 32 мм черно-белой пленкой, которые зафиксировали детали этого путешествия.©
Художественный фильм про жизнь Кинуё Танака снял режиссер Кон Итикава
Актриса / Actress / Eiga joyu / 映画女優 - 1987
МОИ РЕЛИЗЫ В РАЗДЕЛЕ АРТ-ХАУС
> > > > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 64 ~2175 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
190
00:17:20,794 --> 00:17:26,700
В последний день на Большом острове её
отвезли на экскурсию к вулкану Килауэа.
191
00:17:27,568 --> 00:17:31,666
Не скрывая трепета,
она подошла к краю кратера.
192
00:17:38,445 --> 00:17:45,419
Затем был природный заповедник с
множеством орхидей и цветами дикого имбиря.
193
00:17:56,597 --> 00:18:00,124
Насладившись видами природы...
194
00:18:00,868 --> 00:18:06,170
... Кинуё-сан попрощалась
с Большим Островом.
195
00:18:13,847 --> 00:18:18,877
После возвращения на Оаху
она встретилась с Левшой О'Доулом...
196
00:18:19,053 --> 00:18:23,615
... менеджером команды Сан-Франциско Силз,
во время его возвращения из Токио.
197
00:18:25,092 --> 00:18:27,925
Таким образом, он поблагодарил Кинуё-сан...
198
00:18:28,095 --> 00:18:30,587
... которая с цветами
встречала его в Токио.
199
00:18:43,510 --> 00:18:48,944
Ей ещё предстояли последние
выступления на островах Мауи и Кауаи...
200
00:18:49,116 --> 00:18:51,778
... по два дня на каждом.
201
00:18:52,486 --> 00:18:57,322
На обоих островах собрались толпы
людей, чтобы поприветствовать её.
202
00:19:01,095 --> 00:19:07,695
После завершения изнурительной серии
из 41 представления за месяц...
203
00:19:07,868 --> 00:19:10,098
... Кинуё едва смогла отдышаться...
204
00:19:10,270 --> 00:19:12,762
... перед путешествием
в материковую часть Америки.
205
00:19:31,291 --> 00:19:35,023
Она, наконец, осуществила свою мечту
посетить Голливуд.
206
00:19:35,195 --> 00:19:40,468
Не в силах сдержать волнение,
она почти не спала в самолете.
207
00:19:45,339 --> 00:19:48,036
Рано утром после прибытия...
208
00:19:48,208 --> 00:19:53,136
... ей позвонила Бетт Дейвис,
и затем приехала к ней сама.
209
00:19:53,248 --> 00:19:56,248
БЕТТ ДЕЙВИС
210
00:20:01,989 --> 00:20:05,469
Дейвис была в восторге
от великолепного кимоно...
MediaInfo

General
Complete name : C:\...\The.Travels.of.Kinuyo.Tanaka(2009)Kajiyama\The.Travels.of.Kinuyo.Tanaka(2009)Kajiyama.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 531 MiB
Duration : 31mn 13s
Overall bit rate : 2 379 Kbps
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 31mn 13s
Bit rate : 2 176 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 486 MiB (91%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 31mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 42.9 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1642


дед_сто_лет · 04-Авг-19 00:10 (спустя 2 мин.)

ДРУГИЕ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ В МОЕМ ПЕРЕВОДЕ
[Профиль]  [ЛС] 

CW

Moderator

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 7872

CW · 09-Авг-19 07:54 (спустя 5 дней)

дед_сто_лет писал(а):
77762879Frame rate : 29.970 fps
Забыли применить деинтерлейс, при кодировании.
    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error