Бетховен / Beethoven (Брайан Левант / Brian Levant) [1992, США, Комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

vicpryl

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 239

vicpryl · 29-Дек-07 14:03 (16 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Бетховен / Beethoven
Год выпуска: 1992
Страна: USA
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:23:19.160 (124979 frames)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Брайан Левант / Brian Levant
В ролях: Чарльз Гродин /Charles Grodin/, Бонни Хант /Bonnie Hunt/, Дин Джонс /Dean Jones/, Оливер Платт /Oliver Platt/, Стэнли Туччи /Stanley Tucci/, Дэвид Духовны /David Duchovny/
Описание: Герой фильма - не великий композитор, а случайно названный его именем симпатяга-сенбернар. Попав еще щенком в приютившую его семью, пес быстро подружился с детьми и их матерью - только отец поглядывал на беспокойного домочадца косо. Однако бескорыстная и самоотверженная преданность четвероногого друга все же смягчила его сердце. Сенбернар трогательно заботится о детях, выдворяет из дома нежеланных партнеров по бизнесу, а, оказавшись в руках злодеев, проводящих над животными садистские эксперименты, при помощи двуногих и четвероногих друзей выбирается на волю. Зло наказано, а в доме, кроме Бетховена, поселяется еще и веселый выводок его приятелей...
Очаровательная, забавная и трогательная история похождений сенбернара по кличке Бетховен. Пес становится любимцем образцово-показательной американской семьи, которая любит его нечеловеческой любовью и спасает от злодеев. Идальное зрелище для семейного просмотра. (Иванов М.)
Доп. информация:
IMDB User Rating: 5.0/10 (7,845 votes)
Релиз
Перевод: афторский перевод (А. Гаврилов) + многоголосый закадровый + английская дорожки
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 46 ~1751 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lash75

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 228


Lash75 · 06-Янв-08 01:21 (спустя 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Надо же, появился прям перед тем, как захотелось его посмотреть...
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Mariamika

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 65

Mariamika · 07-Янв-08 15:01 (спустя 1 день 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

vicpryl писал(а):
Перевод: афторский перевод (А. Гаврилов) + многоголосый закадровый + английская дорожки
Объясните - как это понимать?
Как может быть два перевода?
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

KOtt97

Стаж: 17 лет

Сообщений: 261

KOtt97 · 21-Фев-08 14:01 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Прибавьте скорости, други! 0,5 кБ/сек - смеётесь?(
[Профиль]  [ЛС] 

KOtt97

Стаж: 17 лет

Сообщений: 261

KOtt97 · 25-Фев-08 17:20 (спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

&ля, что с этой раздачей? Третий день докачать не могу.
Подбавьте скорости!
1,5% осталось...
[Профиль]  [ЛС] 

KOtt97

Стаж: 17 лет

Сообщений: 261

KOtt97 · 26-Фев-08 18:50 (спустя 1 день 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

СПАСИБО, докачалось... уффф.. [вытирая пот со лба :)]
[Профиль]  [ЛС] 

azazelzilla

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 54

azazelzilla · 06-Июл-08 04:54 (спустя 4 месяца 8 дней)

Цитата:
Как может быть два перевода?
Сам фильм ещё не качал, но понимать так: в фильм встроены 3 звуковые дорожки. В одной авторский перевод Гаврилова, в другой — многоголосый закадровый, и + английская дорожка.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 20-Июл-08 15:37 (спустя 14 дней, ред. 30-Авг-08 10:30)

Спасибо огромное!За Гаврилова отдельное спасибо.
В конце фильма звук опережает действие.Идет рассинхрон звуковой дорожки.(Посмотрите место где в доктора втыкаются шприцы,выстрел из револьвера,когда вешают трубку в телефонной будке)Я синхронизировал нормально.Если кому надо,то дорожки могу передать.
 

111alex

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2

111alex · 05-Дек-08 20:13 (спустя 4 месяца 16 дней)

И почему это оказался Бетховен2 ?. Забавно что в плеере не хотят отключаться аудио дорожки и оба перевода идут одновременно.
[Профиль]  [ЛС] 

IVZEM

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 300


IVZEM · 27-Июл-09 21:43 (спустя 7 месяцев)

Спасибо большое за "собачий" фильм. Люблю их очень. Собаку иметь не могу (Аллергия), так хотя бы фильмы с их участием...
[Профиль]  [ЛС] 

-zloi_dyadka-

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 14

-zloi_dyadka- · 26-Ноя-09 15:55 (спустя 3 месяца 29 дней)

люблю такие добрые комедии. спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Annapa

Стаж: 15 лет

Сообщений: 12

Annapa · 19-Май-10 05:47 (спустя 5 месяцев 22 дня)

Раньше самой нравилось, а вот уже и сын дорос. Вчера с удовольствием вместе посмотрели, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

sannyday17

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 6

sannyday17 · 21-Сен-11 15:56 (спустя 1 год 4 месяца)

Спасибо! Фильм отличный, качество тоже порадовало!)))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error