Рики Джервейс: Человечество / Ricky Gervais: Humanity (Джон Л. Спенсер) [2018, Stand-up, WEBRip 1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

CashGangrel

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 53

CashGangrel · 22-Июл-19 08:52 (5 лет 4 месяца назад, ред. 17-Июн-20 16:58)

Рики Джервейс: Человечество / Ricky Gervais: Humanity
Дата/Год выпуска: 2018
Страна: Великобритания
Жанр: Stand-up
Продолжительность: 01:18:40
Перевод: Субтитры
Перевёл: CashGangrel
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Дополнительные субтитры: Swedish, English, Norwegian, German, Finnish
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Л. Спенсер
Телеканал: Netflix
Описание: Знаменитый британский комик Рики Джервейс, в свойственной только ему одному уморительной манере, размышляет о человечестве, юморе и жизни в целом.
Доп. информация:
Рики Джервейс: Животные / Ricky Gervais Live: Animals
Рики Джервейс: Политика / Ricky Gervais Live 2: Politics
Рики Джервейс: Слава / Ricky Gervais Live 3: Fame
Рики Джервейс: Человечество / Ricky Gervais: Humanity
качество: WEBRip
формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 16:9, 5800 kbps, 25 FPS
Аудио: AC-3, 384 kbps, 48.0 kHz, 6 ch
MediaInfo

General
Unique ID : 60082329541332768499659118717531514126 (0x2D336F8DEA8C827EFEF212A9BB32E50E)
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.40 GiB
Duration : 1 h 18 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 180 kb/s
Encoded date : UTC 2019-07-22 05:01:34
Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 18 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 800 kb/s
Maximum bit rate : 8 700 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.112
Stream size : 3.18 GiB (94%)
Writing library : x264 core 148 r2715 7e75228
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=8700 / vbv_bufsize=11600 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 18 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (6%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 95 b/s
Count of elements : 1657
Stream size : 54.8 KiB (0%)
Title : Swedish
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 98 b/s
Count of elements : 1555
Stream size : 55.6 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 89 b/s
Count of elements : 1455
Stream size : 51.6 KiB (0%)
Title : Norwegian
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 97 b/s
Count of elements : 1348
Stream size : 56.2 KiB (0%)
Title : German
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 1242
Stream size : 52.1 KiB (0%)
Title : Finnish
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 17 min
Bit rate : 185 b/s
Count of elements : 1556
Stream size : 105 KiB (0%)
Title : Russian (CashGangrel)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

anbelk27

Admin gray

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 16062

anbelk27 · 03-Апр-20 23:06 (спустя 8 месяцев)

CashGangrel
Скриншоты замените пожалуйста - они должны быть в PNG формате
[Профиль]  [ЛС] 

swuder

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 52


swuder · 17-Окт-21 18:58 (спустя 1 год 6 месяцев)

Очень хороший перевод, отличная работа! Единственно, Posh Spice это, как мне кажется, про Викторию Бэкхем.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error