На следующее утро / The morning after
Страна: США
Студия: American Filmworks, Lorimar Productions
Жанр: драма, детектив, триллер
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:42:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: английские (для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Сидни Люмет / Sidney Lumet
В ролях: Джейн Фонда, Джефф Бриджес, Рауль Хулиа, Дайан Салинджер, Ричард Форонджи, Джеффри Скотт, Джеймс Хааке, Кэтлин Уилхойт, Дон Худ, Фран Беннетт, Майкл Флэнеган, Брюс Виленч, Майкл Принц, Фрэнсис Берген, Хосе Анхел Сантана, Боб Майнор, Джордж Фишер, Рик Россович, Лорел Лайл, Кэти Бейтс, Энн Бетанкур, Патти Сонг, Бетти Лугарис, Дрю Берман, Сэм Скарбер, Майкл Санд, Глэдис Португез, Коринна Эверсон, Селга Сандерс
Описание: У актрисы Алекс Шернберген проблемы с ролями и с алкоголем. Проблемы с алкоголем настолько сильные, что наутро Алекс частенько не помнит подробности вчерашнего вечера. Однажды после вечеринки она просыпается в постели с трупом, и, естественно, не может ничего вспомнить. Неужели она убила человека? А если нет, кто поверит потерявшей работу пьянице? Алекс пытается бежать, потом пытается замести следы…
А потом встречает бывшего полицейского Тернера, который верит ей и обещает помочь. Версия Тернера состоит в том, что Алекс кто-то подставил. Бывшая актриса и бывший полицейский начинают совместное расследование…
Доп. информация: В найденный в сети веб-захват, содержащий английский оригинал и английские субтитры, добавлена двухголоска из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5105858.
Сэмпл:
https://cloud.mail.ru/public/5mBQ/2V52iNfSj
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 14300 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Английский, 224 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, E-AC-3
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 67478383144468796821556280136591465763 (0x32C3DD26902998DBD293E33CE257DD23)
Полное имя : R:\MONAR\Художественные фильмы\Зарубежное кино\На следующее утро (1986) WEB-DL 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 10,6 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 14,8 Мбит/сек
Название фильма : The morning after (1986)
Дата кодирования : UTC 2019-07-08 17:59:33
Программа кодирования : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 14,3 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.288
Размер потока : 10,3 Гбайт (97%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 165 Мбайт (2%)
Заголовок : original
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 46 бит/сек
ElementCount : 1394
Размер потока : 34,1 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Rude awakening
00:05:33.000 : en:Should i call the cops?
00:09:30.000 : en:Credits
00:11:24.000 : en:No quick getaway
00:16:43.000 : en:Ride from Turner
00:22:26.000 : en:Cleanup
00:27:04.000 : en:Disappearing act
00:31:28.000 : en:Thanksgiving dinner
00:35:42.000 : en:Whatever people are through with
00:40:07.000 : en:"Fallen asleep"
00:43:57.000 : en:Out of the closet
00:46:48.000 : en:Whose side are you on?
00:51:37.000 : en:Helping an innocent drunk
00:55:18.000 : en:Calling sgt. Greenbaum
00:58:43.000 : en:What's going on here?
01:08:13.000 : en:Losing it
01:11:05.000 : en:About clout
01:17:12.000 : en:Check on a cop
01:19:39.000 : en:Refuge with Jacky
01:23:22.000 : en:Double surprise
01:26:59.000 : en:Blood and water
01:29:15.000 : en:Double cross
01:32:48.000 : en:About us
01:37:35.000 : en:The trick never works
01:40:36.000 : en:End сredits
08.07.19 Торрент-файл перезалит. Исправлен рассинхрон. Сэмпл и отчёт перезалиты.
