Во все тяжкие / Breaking Bad / Сезон: 5 / Серии: 1-16
Год выпуска: 2012-2013
Страна:
США
Жанр: Драма, криминал, триллер
Продолжительность: 16 x ~ 00:48:00
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
LostFilm, Amedia
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кубик в Кубе
Режиссёр: Винс Гиллиган / Vince Gilligan
В ролях:
Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Квезада, Кристофер Казинс, Чарльз Бэйкер, Кристен Риттер, Мэтт Джонс, Майкл Шамус Уайлз, Кармен Серано, Рэй Кэмпбелл, Джереми Битсуи, Марк Марголис, Джолин Парди, Дэвид Костабайл
Описание:
Breaking Bad - это сериал о Уолтере Уайте, школьном учителе химии из Альбукерке, который однажды обнаруживает, что болен раком легких и жить ему осталось считанные месяцы, и решает применить свои научные познания, чтобы обеспечить будущее своей семьи - беременной жены и больного параличом сына, - занявшись изготовлением на продажу метамфетамина, тяжелого наркотика. Под поверхностью истории о превращении простого лузера в крутого парня - с эффектными взрывами, перестрелками и колоритными злодеями - скрывается серьезная драма, равных которой на американском ТВ сейчас почти нет. Breaking Bad ставит перед собой крайне амбициозную задачу - увлекательно и натуралистично показать, как далеко обычный человек может зайти на сторону зла, и как долго на этом пути он сможет находить себе оправдания, считая себя по большому счету хорошей личностью. Одновременно на протяжении всего сериала мы видим, как практически бесполый герой становится Мужчиной. Вопрос: можно ли стать таким, ничего не потеряв? Или обретение себя - это путь утрат, по умолчанию? Будет ли у героев путь назад, к «нормальной» жизни - или пути отхода отрезаны? Мы наблюдаем дорогу в ад, вымощенную благими намерениями, по которой бредут наши герои. Смотреть на это мучительно, но оторваться - невозможно.
Качество: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 66.6 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио:Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3415 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3451 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3468 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3415 Кбит/с
Aудио#1: English:
48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3415.00 kbps avg |Blu-ray|
Aудио#2: Russian:
48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3468.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, LostFilm|
Aудио#3: Russian:
48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3451 kbps avg |Двухголосый закадровый, Кубик в Кубе|
Aудио#4: Russian:
48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3451.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Amedia|
Субтитры: английские, арабские, французские, немецкие
Реклама: отсутствует
Список серий
01: Live Free or Die / Живи Свободным или Умри
02: Madrigal / Мадригал
03: Hazard Pay / Опасные Условия
04: Fifty-One / 51
05: Dead Freight / Недогруз
06: Buyout / Выкуп
07: Say My Name / Назови Мое Имя
08: Gliding Over All / Паря Над Всем
09: Blood Money / Кровавые Деньги
10: Buried / Зарытое
11: Confessions / Признания
12: Rabid Dog / Бешеный Пёс
13: To'hajiilee / Тохаджили
14: Ozymandias / Озимандий
15: Granite State / Гранитный Штат
16: FeLiNa / ФеЛина - Финал Сериала
MediaInfo
General
Unique ID : 199344263588694541043620514397009824468 (0x95F84F039A648FB383D0EC821FB54AD4)
Complete name : C:\Serials\Breaking.Bad.S05.2160p.WEB-DL.3xRus.2xEng.TrollUHD-ULTRAHDCLUB\Breaking.Bad.S05E10.2160p.WEB-DL.3xRus.2xEng.TrollUHD-ULTRAHDCLUB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 26.7 GiB
Duration : 47 min 23 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 80.7 Mb/s
Movie name : Breaking Bad - Season 5, Episode 10: Buried (2012) - Release for ULTRAHDCLUB
Encoded date : UTC 2017-01-02 12:27:54
Writing application : mkvmerge v9.4.0 ('Knurl') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 47 min 23 s
Bit rate : 66.6 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.335
Stream size : 22.1 GiB (83%)
Title : Breaking Bad - Season 5, Episode 10: Buried (2012) - Release for ULTRAHDCLUB
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=300000 / vbv_bufsize=300000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 47 min 23 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 422 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.13 GiB (4%)
Title : DTS-HD MA 5.1 @ 3415 kbps
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 47 min 23 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 455 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Delay relative to video : 21 ms
Stream size : 1.14 GiB (4%)
Title : DTS-HD MA 5.1 @ 3468 kbps - MVO, LostFilm
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 47 min 23 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 459 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Delay relative to video : 21 ms
Stream size : 1.15 GiB (4%)
Title : DTS-HD MA 5.1 @ 3451 kbps - DVO, KvK
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 47 min 23 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 453 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Delay relative to video : 21 ms
Stream size : 1.14 GiB (4%)
Title : DTS-HD MA 5.1 @ 3451 kbps - MVO, AMEDIA
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 47 min 23 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 65.1 MiB (0%)
Title : AC3 2.0 @ 192 kbps - Commentary
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 42 min 1 s
Bit rate : 12.5 kb/s
Count of elements : 916
Stream size : 3.76 MiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 42 min 1 s
Bit rate : 9 832 b/s
Count of elements : 906
Stream size : 2.96 MiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 42 min 59 s
Bit rate : 9 537 b/s
Count of elements : 866
Stream size : 2.93 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 42 min 1 s
Bit rate : 12.0 kb/s
Count of elements : 898
Stream size : 3.61 MiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 47 min 9 s
Bit rate : 21.6 kb/s
Count of elements : 1873
Stream size : 7.28 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 47 min 9 s
Bit rate : 25.8 kb/s
Count of elements : 1793
Stream size : 8.71 MiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Интересное
- Сайт адвоката Сола Гудмана (bettercallsaul.com) существует на самом деле.
- Сайт «Спасем Уолтера Уайта», созданный во втором сезоне Уолтером-младшим, действительно существует (
http://www.savewalterwhite.com/).
- Главный герой сериала Уолтер Уайт в криминальном мире известен под псевдонимом Гейзенберг (либо Хайзенберг) (нем. Heisenberg), основанном на имени нобелевского лауреата по физике 1932 года Вернера Карла Гейзенберга (нем. Werner Karl Heisenberg).
- Во вступительных титрах показываются: формула метамфетамина (C10 H15 N); его молекулярная масса 149,24; в заглавных буквах имен и в самой заставке сериала демонстрируются некоторые химические элементы.
- Исполнитель роли Уолтера-младшего RJ Митт, как и его персонаж, живет с церебральным параличом.
- Первый сезон должен был состоять из 9 эпизодов, но по причине забастовки сценаристов было снято только 7.
- О сериале высоко отозвался писатель Стивен Кинг, сказав, что это лучший сценарий на ТВ.
- Брайан Крэнстон в сериале выступает не только как актер, но и как режиссер нескольких эпизодов.
- Фамилии Уолтера и Джесси — Уайт (англ. White) и Пинкман (англ. Pinkman) — являются отсылкой к фильму Квентина Тарантино «Бешеные псы» (1991).
- Сериал вошел в Книгу рекордов Гиннесса 2014 года как «сериал с самым высоким рейтингом» после того, как он набрал 99 баллов из 100 на портале MetaCritic.
- Во время съемок эпизода «Полумеры» Венди должна была изображать проститутку на улице. Один из случайных прохожих принял ее за настоящую «жрицу любви» и пытался договориться о цене. В связи с этим недоразумением съемки пришлось немного отложить.
- В комментариях к DVD с первым сезоном Винс Гиллиган рассказал, что в первоначальном варианте персонаж Джесси Пинкмана должен был умереть к концу сезона. Однако создатели изменили решение, оценив игру Аарона Пола.
- В 13 серии 3 сезона в квартире Гейла можно заметить книгу Стивена Кинга, сборник рассказов «Все предельно».
Предыдущие и альтернативные раздачи
