План свадьбы / Преодоление / Пройти сквозь стену / Laavor et hakir / The Wedding Plan / Through the Wall Страна: Израиль Жанр: комедия, мелодрама Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:46:17 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Транстайтлс ЛТД Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: иврит Режиссер: Рама Бурштейн / Rama Burshtein В ролях: Ноа Колер, Одед Леопольд, Оз Захави, Амос Тамам, Ронни Мерхави, Ирит Шелег Описание: Приготовления к свадьбе были в самом разгаре, когда жених сообщил своей невесте Михаль, что передумал жениться. Желая выйти замуж в намеченный срок, девушка отказывается отменять свадьбу, веря, что Бог пошлёт ей за это время нового мужа…
Приготовления к свадьбе были в самом разгаре, когда жених сообщил своей невесте Михаль, что передумал жениться. Желая выйти замуж в намеченный срок, девушка отказывается отменять свадьбу, веря, что Бог пошлёт ей за это время нового мужа…
Надо сказать, что отдельная звуковая дорожка не оригинальная ивритская, а итальянская.
Сам по себе фильм вполне неплох. Он не вписывается в определенные жанровые рамки - тут есть немного комедии, немного драмы, чуть больше мелодрамы, но есть интересный образ главной героини, конфликт характеров. И даже исполнение на иврите одной советской песни.