Игра / The Game / Open Matte
Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: триллер, драма, детектив
Продолжительность: 02:08:38
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа
Субтитры: русские (полные), английские (полные)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Финчер / David Fincher
В ролях: Майкл Дуглас (Nicholas Van Orton), Шон Пенн (Conrad), Дебора Кара Ангер (Christine), Джеймс Ребхорн (Jim Feingold), Питер Донат (Samuel Sutherland), Кэррол Бейкер (Ilsa), Анна Катарина (Elizabeth), Армин Мюллер-Шталь (Anson Baer), Чарльз Мартине (Nicholas' Father), Юдзи Окумото (Nikko Hotel Manager), Скотт Хантер МакГуайр (Young Nicholas), Флорентин Макану (Nicholas' Mother)
Описание: Николас Ван Ортон - само воплощение успеха. Он преуспевает, он невозмутим и спокоен, привык держать любую ситуацию под контролем. На день рождения Николас получает необычный подарок - билет для участия в «Игре».
Дополнительная информация:
Основа open matte источника - HDTV трансляции двух телеканалов
OAR HD DVD наложен поверх open matte источника с помощью AutoOverlay AviSynth plugin.
Цвет на 20% скорректирован в сторону BD Criterion.
Исходник [The Game (1997) Hybrid 1080p [Open Matte] -BLUEBIRD]
Сэмпл:
http://sendfile.su/1492940
Качество: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1024x576, 23,976 fps, ~2397 kbps
Аудио 1: (DUB) 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps
Аудио 2: (MVO) 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps
Аудио 3: (Eng) 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
UniqueID : 245641041022771572904217520042265563578 (0xB8CCBE5FB0C396E1AB26B79E0C6451BA)
Complete name : H:\Игра (1997) Open Matte.mkv
Format : Matroska
File size : 3.37 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 3 752 Kbps
Encoded date : UTC 2019-05-05 17:35:46
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 8mn
Bit rate : 2 397 Kbps
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.170
Stream size : 2.15 GiB (64%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=180 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (10%)
Title : DUB
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (12%)
Title : MVO [Позитив-Мультимедиа]
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (12%)
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English