donlego33 · 09-Апр-19 17:43(6 лет 6 месяцев назад, ред. 09-Апр-19 18:51)
Багровая мята / Peppermint«Величайшая реальная история о побеге» Год выхода: 2018 Выпущено: Гонконг, США Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Продолжительность: 01:42:02 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray RUS Перевод 2: Одноголосый закадровый М. Яроцкий Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов Субтитры: Русские (полные Blu-ray RUS), Английские (2xполные (US, CAN), 2xSDH (US, CAN), 2xSDH Colored (US, CAN)) Оригинальная аудиодорожка: АнглийскаяРежиссер:
Пьер Морел / Pierre MorelВ ролях:
Дженнифер Гарнер, Джон Галлахер мл., Джон Ортис, Хуан Пабло Раба, Энни Айлонзех, Джефф Хефнер, Кэйли Флеминг, Эдди Шин, Метод Мэн, Тайсон РиттерО фильме:
Когда система закрывает глаза на убийство ее семьи, она решает вершить справедливость сама: очистить город от преступников и продажных полицейских, чтобы отомстить за любимых. Ведь месть — это блюдо, которое подают холодным. Холодным, как мороженое со вкусом мяты, которое так любила ее единственная дочь.|Сэмпл| IMDB | КиноПоиск | рип от:stimcoТип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC@L4.1, 1920x800 (2,40:1), 15.3 Mbps, 24.000 fps Аудио #1: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg (RUS) |Blu-ray RUS| Аудио #2: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg (RUS) |М. Яроцкий| Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (RUS) |Ю. Немахов| Аудио #4: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg (ENG) Формат субтитров: Softsub (.srt*)
Доп. информация
[*]Дорога М. Яроцкого сделана с чистого голоса именно под этот трансфер не имеет ничего общего с другим вариантом.
[*]За перевод и озвучку М. Яроцкого благодарности dikii и М.Яроцкому.
[*]Работа со зуком stimco.
[*]В дороге М. Яроцкого присутствует ненормативная лексика.
Скриншоты
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 149964665503513584264980962970468563687 (0x70D224DC7BFA43DAE65EF49C05B73AE7)
Complete name : D:\Peppermint.2018.1080p.BluRay.3xRus.Eng.stimco.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 14.3 GiB
Duration : 1 h 41 min
Overall bit rate : 20.2 Mb/s
Movie name : Peppermint.2018.1080p.BluRay.3xRus.Eng.stimco
Encoded date : UTC 2019-04-09 13:45:57
Writing application : mkvmerge v31.0.0 ('Dolores In A Shoestand') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : cover.png Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 15.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.415
Stream size : 10.9 GiB (76%)
Title : Peppermint.2018.1080p.BluRay.3xRus.Eng.stimco
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.03 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=7 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.07 GiB (7%)
Title : Dub, BD RUS
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.07 GiB (7%)
Title : AVO, М.Яроцкий
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 279 MiB (2%)
Title : AVO, Ю.Немахов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.07 GiB (7%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 993
Stream size : 50.3 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1015
Stream size : 34.2 KiB (0%)
Title : US
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1267
Stream size : 39.1 KiB (0%)
Title : SDH (US)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 74 b/s
Count of elements : 1267
Stream size : 51.3 KiB (0%)
Title : SDH Colored (US)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1327
Stream size : 35.4 KiB (0%)
Title : CAN
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1514
Stream size : 40.2 KiB (0%)
Title : SDH (CAN)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 68 b/s
Count of elements : 1514
Stream size : 50.2 KiB (0%)
Title : SDH Colored (CAN)
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:01
00:00:51.914 : en:02
00:13:14.125 : en:03
00:23:08.458 : en:04
00:35:22.666 : en:05
00:47:34.666 : en:06
00:59:45.458 : en:07
01:12:57.625 : en:08
01:24:59.832 : en:09
В принципе неплохой боевичок про мстятельницу. Лучше чем "Великий уравнитель", где эксплуатируемый образ врага - русские. Не хуже, чем "Жажда смерти" с Брюсом Уиллисом.
Озвучка Яроцкого лучше, чем дубляж. Вот уже традиционно так выходит, что современные фильмы чаще интересней смотреть не в официальном дубляже или официальной же многоголоске, а в одноголосных и других неофициальных озвучках.
Peppermint - "Багровая" мята ??? Охереть , зна-то-ки !!!
Наверное , всё же "ПЕРЕЧНАЯ МЯТА" - эдакий женский "Джон Уик" . Боевик , где в основе лежит личная семейная трагедия женщины-ГГ , которую сыграла Дженнифер Гарнер и сыграла , нужно признать , просто безупречно !
В сюжете обыгрывается тема личного правосудия , когда коррумпированная система больше не способна выполнять свои функции .
Знакомо ?!
И не приведи Господь пережить подобное !!!
А существуют ли моральные границы при восстановлении справедливости с неудержимой жестокостью , когда система правосудия прогнила насквозь , погрязла в коррупции и неспособна выполнять возложенные на неё социальным обществом социальные же функции , по правовой защите , этого самого общества , от зарвавшегося криминалитета ???
И хоть по сути сюжета вся картина довольно-таки открытая и без особых интригующих загадок , не торопитесь с выводами и просмотрите его до финала . Есть динамика , страсть , определённый актион , не затянуто и вполне смотрибельно .
В общем - РЕКОМЕНДУЮ , как хороший остросюжетный боевик на вполне актуальную тему !!!
Maxyjazz
что тут странного? сравните характеристики дорожек и вы найдёте зависимость Внезапно лучший фильм жанра. Да даже Джонвик курит в сторонке! Смотрел в Немахове - всё супер. Спасибо.
