Устный экзамен
Le grand oral
Дата/Год выпуска: 19.02.2019
Страна: Франция
Жанр: ток-шоу
Продолжительность: 02:39:47
Перевод: Субтитры (русский перевод Е.Маньен, ECLAIR)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские - (IDX+SUB); английские, французские - (SRT) - телетекст
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Тристан Карне / Tristan Carné
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Финал конкурса красноречия, в котором приняли участие 400 кандидатов в возрасте от 18 до 78 лет, различного происхождения, мировоззрения, представители различных культур и народностей, которых объединяет любовь к языку как средству общения. Из них было отобрано 12 финалистов. Но лишь один из них станет победителем. Кто же будет признан лучшим оратором Франции в этом году?
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3086 kbps avg, 0.298 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
MediaInfo
General
Unique ID : 290560208936250148278873317266641291459 (0xDA97DC57151F1A7832A925FD437688C3)
Complete name : [apreder]Le_grand_oral(19.02.2019).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 3.74 GiB
Duration : 2 h 39 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 348 kb/s
Movie name : Le grand oral
Released date : 2019-02-19
Encoded date : UTC 2019-03-30 08:08:13
Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Laurent Ruquier
DIRECTOR : Tristan Carne
GENRE : Talk-Show
IMDB : tt9803544
KEYWORDS : rutr.life
LAW_RATING : 12+
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 090 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.298
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 3.45 GiB (92%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 219 MiB (6%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Teletexte
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Teletexte
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
[4'545]
За исключением выступления одного из приглашенных юмористов (имхо, часть "юмора" мсье Лебрэ оставляет желать лучшего 
), все остальное - практически безукоризненно. Подборка оговорок - супер! Колоритно, оригинально, познавательно, полезно. Отличное умное и красивое шоу. 
