kyba62 · 23-Мар-19 22:23(6 лет 5 месяцев назад, ред. 02-Апр-22 18:02)
Мечты о будущем / Dream the future Дата/Год выпуска: 2017 Страна: Франция, Bonne Pioche, Update Productions Жанр: Документальный, научно-популярный, исследования Продолжительность: 8 х ~ 00:49:04 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп. инфо о переводе: СВ-Дубль Русские субтитры: есть Формат субтитров: softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: СВ-Дубль Режиссер: Соня Гонзалес / Sonia Gonzalez Телеканал: Культура Описание: Привычный для нас мир претерпевает большие изменения. Наука и технологии настолько быстро преобразуют нашу жизнь, что темп зачастую дезориентирует. Широко используемые инновации открывают дверь в мир невероятных возможностей. Эта революция стимулирует творческий потенциал мужчин и женщин по всему миру. Эти энтузиасты и новаторы постоянно изобретают и внедряют передовые технологии. Откройте глаза и приготовьтесь к удивительному путешествию в 2050 год – вас ждут мечты о будущем. Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/f2asxq качество: DVB формат: MKV Видео: 720x576 (16:9) AVC (H.264) Main@L3.0, ~ 2074 kbps, 25fps Аудио: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
Complete name : F:\Наладки\SD-фильмы\Мечты о будущем\09. Развлечения будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 811 MiB Duration : 49 min 4 s Overall bit rate : 2 312 kb/s Encoded date : UTC 2019-03-23 18:00:06 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Format settings, GOP : M=4, N=28 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 49 min 4 s Bit rate : 2 074 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.200 Stream size : 728 MiB (90%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 49 min 4 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 67.4 MiB (8%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : G:\Торренты\Мечты о будущем\05. Работа будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 744 MiB Duration : 48 min 3 s Overall bit rate : 2 164 kb/s Encoded date : UTC 2019-04-21 00:55:54 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Format settings, GOP : M=4, N=28 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Bit rate : 1 929 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Original frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 48 min 3 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 66.0 MiB (9%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : G:\Торренты\Мечты о будущем\12. Средства коммуникации будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 725 MiB Duration : 51 min 17 s Overall bit rate : 1 975 kb/s Encoded date : UTC 2019-04-06 20:10:44 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Format settings, GOP : M=4, N=24 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Bit rate : 1 744 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Original frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 51 min 17 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 70.4 MiB (10%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : G:\Торренты\Мечты о будущем\17. Искусство будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 761 MiB Duration : 46 min 24 s Overall bit rate : 2 291 kb/s Encoded date : UTC 2019-04-21 00:48:09 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 46 min 24 s Bit rate : 2 053 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.198 Stream size : 682 MiB (90%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 46 min 24 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 63.7 MiB (8%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : F:\Наладки\SD-фильмы\Мечты о будущем\13. Музыка будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 895 MiB Duration : 52 min 26 s Overall bit rate : 2 386 kb/s Encoded date : UTC 2019-06-04 15:58:31 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Format settings, GOP : M=4, N=28 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Bit rate : 2 147 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Original frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 52 min 26 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 72.0 MiB (8%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : F:\Наладки\SD-фильмы\Мечты о будущем\04. Транспорт будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 995 MiB Duration : 52 min 8 s Overall bit rate : 2 668 kb/s Encoded date : UTC 2019-06-08 17:32:39 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 52 min 8 s Bit rate : 2 423 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.234 Stream size : 904 MiB (91%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 52 min 8 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 71.6 MiB (7%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : M:\Торренты\Документальные\Мечты о будущем\02. Жилища будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 962 MiB Duration : 51 min 20 s Overall bit rate : 2 619 kb/s Encoded date : UTC 2019-06-27 05:06:18 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 51 min 20 s Bit rate : 2 375 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Bits/(Pixel*Frame) : 0.229 Stream size : 872 MiB (91%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 51 min 20 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 70.5 MiB (7%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No Complete name : F:\Наладки\SD-фильмы\Мечты о будущем\16. Культурное наследие будущего.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 887 MiB Duration : 48 min 13 s Overall bit rate : 2 573 kb/s Encoded date : UTC 2019-06-27 05:09:13 Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Bit rate : 2 329 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Original frame rate : 25.000 FPS Standard : Component Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan type, store method : Separated fields Scan order : Top Field First Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.601 PAL Transfer characteristics : BT.470 System B, BT.470 System G Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 48 min 13 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 66.2 MiB (7%) Title : СВ-Дубль Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : СВ-Дубль Language : Russian Default : No Forced : No
Содержание
02. Жилища будущего / Home of the Future
Домашний очаг, крыша над головой для себя и близких, место для отдыха и укрытие от непогоды – необходимая вещь в жизни каждого человека. Жилищный вопрос касается всех. Сегодня он стоит особенно остро – на Земле ещё никогда не было так много людей. Судя по всему, в будущем эта проблема лишь обострится. 04. Транспорт будущего / Transportation of the Future
Мы едем на работу, перевозим грузы или отправляемся на отдых, мы всё время в движении. Транспорт управляет нашей жизнью. От того, как много времени уходит на дорогу, от того, злит или радует нас качество транспорта, зависит наше самочувствие. С наступлением двадцать первого века ситуация стала критической. Выбросы углекислого газа стремительно растут, изменение климата – ощутимая реальность. Возможности транспортных средств достигли предела. Что будет с нами в две тысячи пятидесятом году, когда численность населения превысит 9 миллиардов и двое из трёх жителей Земли будут горожанами? 05. Работа будущего / Work of the Future
Новые технологии преобразят и заставят нас переосмыслить работу. Во всем мире исследователи, новаторы и предприниматели заново изобретают наши 09. Развлечения будущего / Entertainment of the Future
Стремление к развлечениям присуще человеку. Становясь всё более доступными, они повсюду соблазняют нас. Новые технологии вторгаются в нашу жизнь и радикально меняют наш досуг. Развлечения обретают самые разные формы. Сейчас нам предлагают уже не просто фильмы или игры, как раньше, а целое новое измерение, мир виртуальной реальности. Самые захватывающие новации тестируются сначала первопроходцами, создающими завтрашнее кино и видеоигры. 12. Средства коммуникации будущего / Communication of the future
Нам всем нужно общение. Для самовыражения, дружеской беседы, обмена мнениями. Средства коммуникации должны обеспечивать лёгкую и быструю доставку сообщений адресату. Эту задачу выполнил Интернет и эпоха гиперкоммуникаций. Каждую минуту в мире отправляют более двухсот миллионов э-мэйлов и шестнадцать миллионов текстовых сообщений. Не говоря уже о тысячах видео, фото, твитов и постов в социальных сетях. В среднем люди проводят за компьютером более семи часов в день. Средства коммуникации должны быть наилучшим образом отлажены и адаптированы, чтобы соответствовать запросам людей будущего. 13. Музыка будущего / Music of the Future
Этот эпизод покажет, как новые технологии преобразят музыку к 2050 году, новые роботизированные и интеллектуальные инструменты, программное обеспечение для интуитивного создания композиций, виртуальные художники, совместные композиции и многое другое. Завтра музыка сможет адаптироваться к нашему настроению и предложит нам больше, чем просто развлечение. 16. Культурное наследие будущего / Heritage of the future
Египетские пирамиды, статуи острова Пасхи, Великая китайская стена и афинский Акрополь – эти реликвии культуры объединяют нас, являясь ценнейшим наследием прошлого. Культурное наследие – это не только камни и руины, но история, стоящая за ними. Что может случиться с этим наследием в 2050 году? 17. Искусство будущего / Art of the future
Искусство будущего будет другим. В искусстве происходят перемены. Цифровые устройства и технологии открывают новые возможности, новые выразительные средства. Эксперименты идут полным ходом. Смешение жанров - это дорога в завтрашнее искусство. Наделить смыслом новые формы и реалии - цель тех людей, которые разрабатывают новые технологии. Эти мечтатели обещают нам опутанный коммуникационными сетями мир, который будет гибридным, живым, интерактивным и захватывающим.
mindzhurna
Канал Культура не все собирается показать, только восемь серий. Записал Средства коммуникации будущего / Communication of the future, она как бы с 1 сезона... на https://www.imdb.com/title/tt6808314/ только второй...все в разброс...
В анонсах вижу Искусство будущего и Работа будущего / Work of the Future.
77175109mindzhurna
Канал Культура не все собирается показать, только восемь серий. Записал Средства коммуникации будущего / Communication of the future, она как бы с 1 сезона... на https://www.imdb.com/title/tt6808314/ только второй...все в разброс...
В анонсах вижу Искусство будущего и Работа будущего / Work of the Future.
Добавлены три серии 05. Работа будущего, 12. Средства коммуникации будущего, 17. Искусство будущего
Предыдущая серия переименована из первой серии в 09. Развлечения будущего
78359375А остальные выпуски на русском языке где ваще надыбать можно?
В них наверное что-нибудь про демократию рассказывали или о том, что диктатура это плохо, поэтому государственное телевидение их заботливо не перевело. Уже не первый раз сталкиваюсь с таким странным избирательным переводом. Одну многосерийную документалку перевели полностью, кроме одной серии: там была негативная оценка Путина. Холопью такое смотреть нельзя.
