Весело мы живем / Merrily We Live
Год выпуска: 1938
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:34:57
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый)
Светла
Субтитры: Английские (полные, для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Режиссер: Норман З. МакЛеод / Norman Z. McLeod
В ролях: Констанс Беннетт, Брайан Ахерн, Алан Маубрэй, Билли Берк, Пэтси Келли, Энн Дворак, Том Браун, Кларенс Колб, Бонита Грэнвилл, Марджори Рэмбо
Описание:
Дворецкий Батлер Гросвенор обнаруживает за завтраком, что фамильное серебро украдено бродягой, которого хозяйка Эмили Килборн приняла под свое крыло в качестве шофера, в своей последней попытке реформы пригреть и обласкать опустившихся бродяг, создавая этим много напряжения среди остальных членов семьи. Обиженная Эмили клянется больше не принимать участия в облагораживании «павших на дно» к вящей радости своего мужа и взрослых детей, однако позже в их дверь стучится очередной «бродяга» Уэйд Ролинс, который на самом деле является писателем. У него сломался автомобиль и он постучался, чтобы позвонить. Его затрапезный вид ввел в заблуждение и дворецкого, и дочерей хозяйки Джерри и Марион, и саму хозяйку. Не дав ему открыть и рта, каждый пытается поступить с ним по-своему: одни пытаются его выгнать, в то время как сама хозяйка, забыв данное ею слово, опять загорается благородным альтруизмом — помочь бедняге. Заинтригованный писатель решает поиграть с ними в их игру (вот так и рождаются сюжеты книг) и соглашается стать водителем хозяина. Против него настроены решительно все — от дворецкого до самого хозяина, но и Уэйд не лыком шит. В конце концов, все поворачивается так, что и хозяину он нужен, и младшенькая с ним заигрывает, а старшая просто влюблена, ну о хозяйке и говорить не приходится, она просто не от мира сего…
За русскую дорожку спасибо
Erhard.
|
|
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p (Merrily We Live (1938) - BD25 - Untouched - Tsh)
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (1.37:1), 24 fps, 30000 kbps
Аудио 1: Русский AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Английский DTS-HD MA 2.0, 48 kHz, 1821 kbps, 24-bit (DTS Core: 2.0, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MI
General
Unique ID : 123803615384797114059262122411526700591 (0x5D23B581A223EAF8E48EA26E7F03BE2F)
Complete name : Merrily.We.Live.1938.1080p.BDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 20.8 GiB
Duration : 1 h 34 min
Overall bit rate : 31.4 Mb/s
Movie name : Merrily We Live / Весело мы живем (1938) – RuTracker
Encoded date : UTC 2019-02-02 09:24:59
Writing application : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 30.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.603
Stream size : 19.5 GiB (94%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (1%)
Title : VO – Светла
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 34 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 821 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.21 GiB (6%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 94 b/s
Count of elements : 2113
Stream size : 65.4 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 98 b/s
Count of elements : 2217
Stream size : 68.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:01. Opening Titles
00:01:12.750 : en:02. Breakfast
00:12:42.833 : en:03. Over the Cliff
00:14:12.542 : en:04. Who Is Robert Taylor?
00:17:26.042 : en:05. Get Out!
00:19:30.542 : en:06. Bats in the Belfry
00:20:55.833 : en:07. Who's in the Garden?
00:23:53.958 : en:08. Shall I Drive?
00:27:27.375 : en:09. He Arrives at Five
00:29:28.333 : en:10. I'm Not at Home
00:30:54.875 : en:11. Tramp?
00:32:20.208 : en:12. Great Possibilities
00:36:02.417 : en:13. I Have No Key
00:45:55.625 : en:14. The Head of the House
00:51:09.625 : en:15. You Noticed It Too
00:57:37.708 : en:16. Life of the Party
01:09:28.250 : en:17. The Blue Room
01:15:45.333 : en:18. The Domestic Type
01:20:55.500 : en:19. The General Store
01:24:12.500 : en:20. What's Troubling You?
01:27:02.917 : en:21. The Morning Paper
01:34:31.708 : en:22. End Credits
