Wentworth_Miller · 31-Янв-19 15:15(5 лет 10 месяцев назад, ред. 07-Апр-19 23:30)
Настоящий детектив | True DetectiveГод выпуска: 2019 Страна: США Жанр: Детектив, криминал, триллер, драма Продолжительность: ~ 01:00:00Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudioРежиссёр: Кэри Фукунага, Дэниэл Сакхайм, Джон Краули, Джастин Лин, Ник Пиццолатто, Джереми Солнье, Дэниэл Эттиэс, Янус Мец, Джереми Подесва, Мигель СапочникВ ролях: Мэттью МакКонахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монахэн, Колин Фаррелл, Рэйчел МакАдамс, Тейлор Китч, Винс Вон, У. Эрл Браун, Крис Керсон, Майкл Поттс, Тори Киттлз, Дж.Д. Эвермор, Дэна Гурье, Александра Даддарио, Гленн Флешлер, Эрин Мориарти, Ши Уигхэм, Джонни МакПайл, Пол Бен-Виктор, Кевин Данн, Джо Крест, Джексон Билс, Майкл Харни, Джей О. Сандерс, Рон Клинтон Смит, Брэд КартерОписание: Действие разворачивается в районе известнякового плато Озарк, расположенного одновременно в нескольких штатах. Детектив Уэйн Хейз совместно со следователем из Арканзаса Роландом Уэстом пытаются разобраться в загадочном преступлении, растянувшемся на три десятилетия.
01. The Great War and Modern Memory / Великая война и современная память
02. Kiss Tomorrow Goodbye / Попрощайся с завтра
03. The Big Never / Никогда
04. The Hour and the Day / День и Час
05. If You Have Ghosts / Призраки прошлого
06. Hunters in the Dark / Охотники в потёмках
07. The Final Country / Последняя страна
08. Now Am Found / Конец пути
MediaInfo
Общее Полное имя : E:\True Detective (Season 3) WEBRip\True.Detective.S03E01.WEBRip.RGzsRutracker.[Wentworth_Miller].avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,01 Гбайт Продолжительность : 59 м. 35 с. Общий поток : 2421 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (MPEG) Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 59 м. 35 с. Битрейт : 2028 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 400 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.294 Размер потока : 864 Мбайт (84%) Библиотека кодирования : XviD 61 Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 59 м. 35 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 164 Мбайт (16%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete Main
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Этот сезон позабористей первого будет. В первом сезоне на простенькую историю с психом маньяком наложили непростые судьбы, характеры и отношения героев, поэтому история получилась мощная. А в третьем к характерам еще добавлена неплохая интрига с большеми загадками. Перевод классный - член называют членом, не член не членом, все по честному и по жизни и нету политкоректного сюсюкания.
Wentworth_Miller
Тов. Помощник! от НюСтудио будет продолжение? Так уже 6 серия в другом переводе вышла. Но этот перевод вне конкуренции. PS
Спасибо за Ваш труд!!
в какой-то ветке было инфа, что из-за студии амедии не будет дальше, типа запретили стороним студиям делать озвучку (как недавно с сериалом Ash vs Evil Dead было)
76816298А в третьем к характерам еще добавлена неплохая интрига с большеми загадками.
Да фуфлыжная там интрига. Мотивации персонажей не пришей кобыле хвост. Конец просто слил всю интригу в унитаз.
В первом сезоне был "монстр", какая-то потусторонняя жуть, мистика.
Здесь...
скрытый текст
почему нельзя было богачам просто "её удочерить?" На кой ляд Пёрплу нужно было так отчаянно найти эту девушку, если никто ни полиция ни общественность ни она сама этого не хотела? Зачем делать гэпы в 30 лет? Чтобы сделать эффектный конец в стиле "и тут герой догадывается, но ВНЕЗАПНО наступает альцгеймер"
Куча соплей о трудной жизни негров и обрезанная линия Роланда с ужасным гримом уровня Лемони Сникет.
Посмотрел пока три серии,могу сказать,что 3 сезон намного слабее первых двух частей,очень нудное повествование,мало событий,неинтересно.Но досматривать придется.
блин! ну ведь слышно же, что они говорят! "asshole", "fuck" и т.п. не переводят. ну почему????? зачем попадать в артикуляцию??? зачем??? порченный перевод
Вообщем то годное, смотрибельное кино, но у него есть один большой минус, как по мне разрабы откровенно копировали первый сезон, причем во всем, а всякая копия всегда хуже оригинала.
скрытый текст
Если в первом сезоне, жизненные конфликты главных персонажей выглядели есс-но и органично вплетались в историю, то здесь часто возникает ощущения, что сцена просто притянута за уши ради сцены, я про эти срачи лилового с женой и эти постоянные вставки типа "это, вы все...........потому что я черный...". Атмосфера, музыка, операторка, игра основных актеров на фирменном высоком высоком уровне, но честно говоря иногда нагоняют лишнего, повествование больше напоминает триллер, нежели детектив. В первом сезоне просто а..уенно выдержали грань между современным жестким нуаром и триллером, однозначно топ и номер один. Второй сезон осилил только три серии, было весьма скучно, а потом поймал себя на мысли, что это какая-то гребанная лрама, а не детектив, интереса ноль. Третий сезон хорош, но как по мне выглядит худшей копией первого, да и логика персонажей довольно хромая.
скрытый текст
Я правильно понял, мать знала, куда и с кем ходят играть ее дети, но молчала, при этом искреннне скорбела, что впрочем не помешало ей взять бабло за молчание и спокойно молчать дальше. л-логика
P.S. Что реально запомнилось, так это четкая отсылка к первому сезону. Думаю есть большая вероятность, что в четвертом снимут продолжение первого со старым составом и затем уж можно завершать со спокойное душой.
3 сезон полный отстой.Тупой затянутый билль о правах негров в штатах. Нет глобальной мысли и оригинальных диалогов.
Постоянно хотелось перемотать эту тягомоть. А концовка так вообще для американских олигофренов.
Никакого сравнения с 1 и 2 сезоном.
Перевод первоклассный в этой раздаче. Фильм неплох, Но! Много лишнего, сентиментального, скучного. Приходилось перематывать совершенно бессмысленные и не относящиеся к делу моменты. Если это всё вырезать, то получился бы 4-х серийный фильм, намного острее и интереснее. По сценарию тоже не всё так уж безупречно. Противоречие в том, что такие супер сыщики и так бездарно провели расследование...столько всего упустили. Прюс постояные флэшбэки напрягали. Показывают три времени, еоторые можно отличить лишь по прическам героев. Первая часть Настоящего детектива была намного круче.
Я не понял , а старого нигера детектива тоже чтоли Махершала играет ,только в великом гриме? чёт не нашёл актёра, но он реально сам на себя не похож в отличии от его напарника.
76816298Этот сезон позабористей первого будет. В первом сезоне на простенькую историю с психом маньяком наложили непростые судьбы, характеры и отношения героев, поэтому история получилась мощная. А в третьем к характерам еще добавлена неплохая интрига с большеми загадками. Перевод классный - член называют членом, не член не членом, все по честному и по жизни и нету политкоректного сюсюкания.
отлично сказано! Как раз выбирал перевод. Остановлюсь пожалуй на этом варианте))))
